Visitare l'antica regione della ceramica e incontrare le persone che "danno vita all'argilla"...

Celebrare la cultura tradizionale

Il Segretario del Comitato Centrale del Partito Comunista del Vietnam, Capo del Dipartimento Centrale di Propaganda Nguyen Trong Nghia e il Membro del Comitato Centrale del Partito Comunista del Vietnam, Ministro della Cultura, dello Sport e del Turismo Nguyen Van Hung hanno consegnato il Primo Premio agli autori e ai rappresentanti dei gruppi di autori. Il giornalista Tran Huan (all'estrema sinistra), del quotidiano Van Hoa, ha vinto il premio con il suo reportage fotografico di 8 foto intitolato "Persone che danno vita a una terra destinata a diventare Patrimonio dell'Umanità ". Foto: Son Hai

La storia raccontata attraverso queste elaborate fotografie riguarda il villaggio di Bau Truc, situato nel distretto 7 di Phuoc Dan, nella provincia di Ninh Thuan. Risalente a centinaia di anni fa, è considerato il più antico villaggio di ceramisti del Sud-est asiatico e conserva ancora in ottime condizioni le sue tradizionali tecniche di lavorazione artigianale della ceramica. L'arte ceramica Cham del Vietnam è stata inserita nella lista del Patrimonio Culturale Immateriale da salvaguardare con urgenza dall'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Educazione, la Scienza e la Cultura (UNESCO).

Foto tratta dall'opera d'arte "L'uomo che ha ridato vita a un sito patrimonio dell'umanità". Foto: Tran Huan

La particolarità sta nel fatto che il popolo Cham produce ceramiche utilizzando tecniche e processi tradizionali, tramandati di generazione in generazione da famiglie e artigiani secondo un sistema matriarcale di "eredità di madre in figlia". Questo luogo è considerato un museo della ceramica tradizionale Cham, dove vivono le popolazioni di Ninh Thuan e di altre province costiere del Vietnam centro-meridionale... Questi aspetti unici hanno spinto il giornalista Tran Huan a visitare ed esplorare questa zona.

Nonostante le numerose vicissitudini che hanno caratterizzato il suo sviluppo, la ceramica tradizionale Cham ha resistito nel tempo, conservando la sua essenza e la bellezza incontaminata, rustica ma al contempo artistica di questa antica regione. Grazie all'abilità delle sue mani e alle tecniche tradizionali, gli abitanti di questo luogo hanno dato vita all'argilla, trasformandola in prodotti e oggetti di alto valore artistico ed estetico, creando così il valore unico e duraturo della ceramica Cham.

Sempre impegnato a fornire informazioni tempestive, complete e aggiornate, e a promuovere, far conoscere, preservare e valorizzare il patrimonio culturale nazionale, il giornalista Tran Huan ha dedicato molto tempo alla realizzazione dell'opera giornalistica "L'uomo che ha dato vita a un sito patrimonio mondiale", contribuendo così, seppur in piccola parte, alla conservazione e alla promozione del patrimonio culturale dei nostri antenati.

La giornalista Tran Huan ha affermato: “Questo patrimonio è un'arte tradizionale unica, realizzata interamente a mano con tecniche sapienti e strumenti semplici per creare prodotti incredibilmente unici, di alto valore artistico ed estetico. I principali protagonisti e praticanti di questa tradizione sono le donne Cham. Attraverso la raccolta di informazioni, è emerso che attualmente sono rimasti pochissimi artigiani e ceramisti, e che questo patrimonio rischia di scomparire a causa dell'urbanizzazione che riduce lo spazio a disposizione dei villaggi artigianali, della scarsità di materie prime, dell'alto costo dei materiali, dell'invecchiamento degli artigiani specializzati, della mancanza di interesse da parte delle giovani generazioni e della scarsa varietà di prodotti… Partendo da queste considerazioni, ho sviluppato una bozza e ho ricevuto il supporto e il feedback della redazione per realizzare il mio progetto creativo nel villaggio di ceramisti Bau Truc, nella città di Phuoc Dan, distretto di Ninh Phuoc, provincia di Ninh Thuan.”

Con mani esperte e tecniche tradizionali, gli artigiani hanno dato vita all'argilla, trasformandola in prodotti e oggetti di alto valore artistico ed estetico, creando il valore unico e duraturo della ceramica Cham. Foto: Tran Huan

Come molti suoi colleghi, anche i giornalisti culturali come Tran Huan subiscono forti pressioni nella scelta e nella ricerca di argomenti che attraggano i lettori. La partecipazione a eventi culturali, sportivi e turistici richiede inoltre una rapida copertura giornalistica, informazioni oggettive e veritiere, accuratezza e la consegna il più velocemente possibile degli articoli all'agenzia.

I giornalisti che lavorano nel campo culturale devono costantemente ricercare ed esplorare argomenti e contenuti innovativi che altri non hanno ancora scoperto. Inoltre, ogni reporter deve accumulare diligentemente conoscenze ed esperienze per creare lavori che siano al contempo profondi nei contenuti e ricchi di sfumature, e che abbiano una forte risonanza emotiva, rendendoli accattivanti fin dal primo sguardo.

Preservare il valore unico e duraturo del patrimonio.

Il progetto "L'uomo che ha dato vita a questa terra destinata a diventare patrimonio mondiale" è stato pianificato meticolosamente dal giornalista Tran Huan, curando ogni dettaglio, dal concetto di contenuto alla composizione, dall'illuminazione allo spazio e alla tempistica delle riprese. Tuttavia, la realizzazione ha presentato numerose difficoltà. Attualmente, il numero di artigiani e ceramisti è molto ridotto e non lavorano con regolarità; le loro attività sono sparse su un'ampia area rurale e i prodotti non sono molto diversificati. Inoltre, sebbene fotografare questo tipo di attività non sia di per sé difficile, catturare immagini belle e di forte impatto emotivo è tutt'altro che semplice.

Secondo lui, le foto devono mostrare la diligenza e la dedizione dei vasai, dalle loro graziose posture mentre si chinano sul banco da lavoro con mani esperte, alle meticolose tecniche di lucidatura che conferiscono una splendida brillantezza ai prodotti, insieme al loro sguardo, alla loro anima e alla loro concentrazione nel creare oggetti esteticamente gradevoli. In particolare, si tratta di artigiani appassionati, dediti a preservare la loro arte, desiderosi di tramandare le loro conoscenze alle giovani generazioni e di promuovere l'arte della ceramica ai turisti nazionali e internazionali, dimostrando che l'arte della ceramica Cham sarà preservata e perdurerà nel tempo.

Ogni istante, composizione, illuminazione e inquadratura richiede quindi un calcolo accurato per creare un'opera completa che lasci un'impressione profonda nello spettatore… E questa è anche una notevole pressione creativa per i fotoreporter. Per ottenere foto vivide e autentiche che permettano agli spettatori di visualizzare facilmente il valore del villaggio di ceramisti Bau Truc a Ninh Thuan, Tran Huan ha trascorso più di una settimana ad avvicinarsi, conoscere e instaurare un legame con gli abitanti di questo villaggio.

Tran Huan, giornalista del quotidiano Culture. Foto: fornita dall'intervistato.

La giornalista Tran Huan ha dichiarato: "Attraverso questo lavoro, desidero trasmettere ai lettori e a coloro che amano l'arte ceramica e la cultura tradizionale la bellezza del lavoro dei vasai, la loro creatività, la meticolosità e la dedizione al mestiere. Nonostante gli alti e bassi del suo sviluppo, la ceramica tradizionale Cham si è preservata ed è sopravvissuta nel tempo, conservando la sua essenza e la bellezza incontaminata, rustica ma al contempo artistica di questa antica regione ceramica."

Si può affermare che, nel contesto di un'economia di mercato, gli impatti negativi hanno creato notevoli pressioni e sfide per la tutela, la conservazione e la promozione del valore originario dei siti del patrimonio culturale. Con il loro ruolo e le loro responsabilità, i giornalisti specializzati in cultura hanno contribuito alla conservazione e alla promozione del patrimonio culturale del Vietnam. Ogni fotografia della giornalista Tran Huan contribuisce in modo significativo a sensibilizzare l'opinione pubblica e a incoraggiare gli sforzi collettivi per la conservazione del patrimonio…

Fonte: https://www.congluan.vn/ve-vung-gom-co-gap-nguoi-thoi-hon-cho-dat-post264599.html