Scrivere per adulti è difficile, ma scrivere per bambini è ancora più impegnativo.

thiếu nhi - Ảnh 1. — I relatori condividono le loro esperienze al programma di scambio - Foto: M. NGUYET

Il programma di scambio "Giovani scrittori e storie che accompagnano le pagine" è stato organizzato dalla Facoltà di Lettere in collaborazione con la casa editrice Kim Dong, con la partecipazione della giornalista e scrittrice Tran Gia Bao, vicedirettrice del quotidiano Tuoi Tre e responsabile delle pubblicazioni "Sciarpa Rossa" e "Inchiostro Viola" , dello scrittore Tran Minh Hop e della scrittrice Giai Du.

Nell'ambito delle attività per celebrare il 50° anniversario della sede di Ho Chi Minh City della casa editrice Kim Dong, il programma non solo offre l'opportunità di ripercorrere la storia di un'organizzazione che è stata strettamente legata a molte generazioni di lettori, ma apre anche nuovi dialoghi sulla letteratura per ragazzi e sulla cultura della lettura contemporanea.

Scrivere per bambini: "La cosa più difficile è dover tornare a essere bambini."

La giornalista Tran Gia Bao ritiene che scrivere per bambini rappresenti una sfida unica, che richiede agli scrittori di cambiare il proprio approccio:

"Scrivere per adulti è difficile, ma scrivere per bambini è ancora più difficile perché richiede di tornare bambini. Non si tratta solo di scegliere parole semplici, ma anche di pensare, sentire e vedere il mondo attraverso i loro occhi."

Secondo lei, i giovani lettori sono molto sensibili ed "esigenti" a modo loro. Se manca la sincerità, se ne accorgeranno immediatamente.

Pertanto, gli scrittori non possono affidarsi esclusivamente alla tecnica; hanno bisogno di una vera empatia e devono mantenere un equilibrio tra contenuti che risultino comprensibili al pubblico e profondità.

Dal punto di vista di uno scrittore, Giai Du sottolinea come il punto di vista sia cruciale quando si scrive per bambini. Lo scrittore deve mettersi nei panni del bambino per raccontare la storia. Quando si tratta di argomenti complessi come il divorzio, l'importante non è analizzarli dalla prospettiva di un adulto, ma piuttosto da come un bambino percepisce e comprende la questione.

Inoltre, un'altra sfida è evitare una scrittura dogmatica. Scrivere per bambini non significa "insegnare", ma raccontare una storia coinvolgente e ricca di emozioni, in modo che qualsiasi messaggio, se presente, risulti naturale.

I lettori nell'era dei social media e la pressione per l'innovazione.

Oltre a discutere di scrittura creativa, i relatori hanno anche evidenziato i profondi cambiamenti che interessano i giovani lettori di oggi.

I bambini di oggi non vivono più in un mondo di favole; hanno accesso precoce a internet e ai social media e sono in grado di cercare e verificare le informazioni in modo autonomo. Questo pone maggiori esigenze ai giornalisti.

In realtà, la stampa sta attualmente sviluppando contenuti relativi ai social media come area di interesse a sé stante, non solo riflettendo le tendenze ma anche sollevando questioni su come i giovani ricevono informazioni nell'ambiente digitale.

In questo contesto, secondo lei, le redazioni sono costrette a innovare costantemente. I contenuti devono essere flessibili per adattarsi ai diversi periodi dell'anno, dagli argomenti di intrattenimento estivi a quelli scolastici all'inizio dell'anno scolastico. Allo stesso tempo, la presentazione deve essere vivace e creativa per attrarre i giovani lettori.

Nel corso dell'evento, i rappresentanti della casa editrice Kim Dong hanno anche presentato la seconda edizione del Premio Letterario Kim Dong, un concorso di scrittura per bambini e giovani lettori.

Dopo il successo della prima stagione, l'organizzazione continua a cercare e sostenere nuovi scrittori, sviluppando al contempo la sezione "Giovani Scrittori" per creare uno spazio in cui le giovani voci possano sperimentare e crescere.

Torniamo all'argomento

MAI NGUYET

Fonte: https://tuoitre.vn/viet-cho-nguoi-lon-da-kho-viet-cho-thieu-nhi-con-kho-hon-20260505170705181.htm