Comune di Ba Bang:

A quasi vent'anni dalla consegna dei terreni agricoli e residenziali destinati al progetto di costruzione del Parco Tecnologico di Hoa Lac, 199 famiglie del comune di Ha Bang (precedentemente comune di Tan Xa, distretto di Thach That) non hanno ancora ricevuto i terreni edificabili, nonostante soddisfino i criteri di ammissibilità.

Per risolvere definitivamente le questioni in sospeso e garantire i legittimi diritti della popolazione, il Comitato popolare del comune di Ha Bang ha incaricato attivamente dipartimenti e divisioni specializzati di concentrarsi sulla rimozione di ogni "ostacolo" legale e sull'accelerazione del processo di trasferimento dei terreni...

La difficile situazione di coloro che hanno perso la propria terra.

La storia di 199 famiglie e del loro percorso, durato quasi 20 anni, per rivendicare il diritto ai terreni destinati ad attività di pubblica utilità sta suscitando notevole interesse pubblico nel comune di Ha Bang. Questa vicenda mette in luce le carenze e le inadeguatezze nelle procedure di esproprio e nell'attuazione delle politiche di assistenza sociale successive all'acquisizione dei terreni, per progetti che si sono rivelati lenti a essere risolti.

Parlando con un giornalista del quotidiano Hanoi Moi, la signora Kieu Thi Luong (villaggio Muc Uyen 1, comune di Ha Bang) non ha potuto nascondere la sua stanchezza affermando che sono trascorsi quasi 20 anni da quando ha firmato il documento di cessione di oltre 1.500 ^{metri quadrati di} terreno agricolo nei campi di Vai Lang e Ke Gio... per il progetto di costruzione del Parco Tecnologico di Hoa Lac, eppure non ha ancora ricevuto il terreno.

Il terreno destinato a scopi di servizio nell'area dietro la casa comunale e sul pendio della collina nel comune di Ha Bang ha le infrastrutture completate da tempo, ma non è ancora stato assegnato alla popolazione. Foto: TH

“Nel 2007, tutte le famiglie coinvolte hanno acconsentito a cedere i propri terreni per il progetto, nella speranza di riceverli presto per cambiare lavoro e stabilizzare le nostre vite. Tuttavia, mentre molte persone nelle località vicine che hanno ceduto i loro terreni nello stesso periodo li hanno ricevuti e hanno migliorato la propria situazione economica, 199 famiglie qui sono ancora in una situazione di stallo, presentando petizioni a diverse autorità per chiedere una soluzione”, ha dichiarato la signora Kieu Thi Luong.

Condividendo la stessa frustrazione, il signor Hoang Chi Phuong, anch'egli del villaggio di Muc Uyen 1, ha affermato che la sua famiglia ha rispettato scrupolosamente la politica di bonifica dei terreni sin dal 2007 circa. Secondo i regolamenti, alla sua famiglia sono stati assegnati oltre 140 ^metri quadrati di terreno di servizio, pari al 10% della superficie totale bonificata. Sebbene l'estrazione a sorte per i numeri di lotto e l'ubicazione dei terreni si sia conclusa a metà del 2025, l'assegnazione dei terreni non è ancora avvenuta.

Secondo il signor Le Van Manh (del villaggio di Muc Uyen 1), a causa del prolungato ritardo nell'assegnazione dei terreni secondo le normative, le famiglie hanno presentato petizioni alle autorità di ogni livello sin dal 2015. Nel corso degli anni, l'ex distretto di Thach That ha ripetutamente impartito direttive al comune di Tan Xa e agli enti competenti affinché coordinassero le azioni per risolvere la questione, ma i progressi sono stati molto lenti. Solo tra il 2024 e il 2025, dopo che i residenti hanno ripetutamente segnalato la questione al sistema iHanoi e inviato petizioni alle autorità di ogni livello, le famiglie sono finalmente riuscite a partecipare al sorteggio nel maggio 2025. Tuttavia, nonostante l'ex Comitato popolare del distretto di Thach That abbia emesso la Decisione n. 4345/QD-UBND il 27 giugno 2025, riconoscendo i risultati del sorteggio per l'area di terreno dietro la casa comune e sul pendio da assegnare a 199 famiglie, l'effettiva consegna dei terreni non è ancora avvenuta.

A questo proposito, il capo del villaggio di Muc Uyen 1, Nguyen Hoang Than, ha affermato che le lamentele degli abitanti sono pienamente giustificate e ha chiesto al comune di Ha Bang di prendere tempestivamente provvedimenti per risolvere in modo definitivo la questione dell'assegnazione dei terreni di servizio.

È necessario intervenire con urgenza per affrontare i problemi esistenti.

A seguito delle richieste dei residenti locali, e soprattutto dopo che il comune di Ha Bang ha ufficialmente iniziato a operare secondo il modello di governo locale a due livelli, il Comitato popolare del comune ha intrapreso azioni più decise. I leader del comune hanno incaricato gli enti competenti di esaminare tutti i problemi esistenti e di proporre soluzioni per superare gradualmente gli ostacoli.

Ad oggi, il terreno destinato all'area di servizio Sau Dinh - Doi Moi nel comune di Ha Bang ha completato le procedure di delimitazione dei confini ed è pronto per essere assegnato a 199 famiglie. Foto: TH

Secondo Nguyen Dinh Nghi, capo del dipartimento economico del comune di Ha Bang, la ragione principale del ritardo nell'attuazione della decisione n. 4345/QD-UBND del Comitato popolare del distretto di Thach That (in precedenza) è la necessità per l'amministrazione locale di eseguire sequenzialmente le fasi del processo di valutazione e approvazione del prezzo dei terreni. Determinare il prezzo dei terreni adibiti a servizi è un processo complesso che richiede precisione affinché i cittadini possano adempiere ai propri obblighi finanziari prima di ricevere il terreno. Anche i cambiamenti nel modello di gestione e le nuove normative fondiarie influiscono sull'andamento della valutazione.

È noto che il 23 dicembre 2025 il Comitato popolare del comune di Ha Bang ha emesso ufficialmente una decisione che approva la tassa per l'uso del suolo destinata alle famiglie e ai singoli individui a cui sono stati assegnati terreni di servizio nell'area di Sau Dinh - Doi Moi.

Riguardo allo stato di avanzamento dell'attuazione sul campo, il signor Vuong Van Chuc, direttore del Comitato di gestione dei progetti di investimento e infrastrutture del Comune di Ha Bang, ha affermato che l'unità ha coordinato le fasi preparatorie finali e ha consegnato i cippi di confine al Dipartimento economico del Comune. La mattina del 12 gennaio 2026, il Dipartimento economico ha invitato le famiglie a una riunione per guidarle attraverso le procedure di assegnazione dei terreni. Una volta completate le procedure, il Comune di Ha Bang procederà immediatamente all'attuazione dell'assegnazione dei terreni sul campo, in modo che i cittadini possano esercitare i propri diritti di utilizzo della terra.

Attualmente, 199 famiglie del comune di Ha Bang stanno monitorando attentamente l'attuazione dei piani da parte delle autorità, nella speranza di ricevere presto un terreno che possa dare stabilità alle loro vite.

Fonte: https://hanoimoi.vn/xa-ba-bang-thao-go-kho-khan-giao-dat-dich-vu-cho-nhan-dan-730280.html