Esportazioni: un anno al di sopra delle aspettative

Il difficile e turbolento anno 2025 si è concluso con risultati positivi, con molti settori che hanno mantenuto una crescita relativamente sostenuta. In particolare, uno dei risultati più significativi della crescita socio-economica della provincia di Dak Lak lo scorso anno è stato l'esportazione di prodotti chiave.

Secondo i dati del Dipartimento dell'Industria e del Commercio, il fatturato totale delle esportazioni della provincia nel 2025 raggiungerà i 2,8 miliardi di dollari USA, con un incremento del 26% rispetto al 2024, pari al 125,3% dell'obiettivo annuale. Nel complesso, sia prima che dopo l'accorpamento della provincia di Dak Lak con l'ex provincia di Phu Yen, il tasso di crescita delle attività di esportazione si è mantenuto stabile su livelli elevati.

Lavorazione di prodotti ittici destinati all'esportazione presso un'azienda a Dak Lak. Foto: PV

Secondo il signor Tran Quoc Toan, vicedirettore del Dipartimento dell'Industria e del Commercio, i risultati delle esportazioni dello scorso anno hanno superato di gran lunga gli obiettivi prefissati, a testimonianza dell'impegno delle imprese locali nell'espandere i mercati e mantenere gli ordini di esportazione. In particolare, le aziende hanno cercato attivamente nuovi partner, ampliato i mercati e si sono adattate proattivamente agli sviluppi del mercato globale . Di conseguenza, Dak Lak non solo ha onorato tutti gli ordini firmati, ma ha anche ampliato la propria quota di mercato per i principali prodotti agricoli della provincia.

Nel 2025, gli alti prezzi dei prodotti agricoli esportati, in particolare caffè e pepe, hanno contribuito in modo significativo a un forte aumento del fatturato delle esportazioni. In particolare, il caffè ha continuato ad affermarsi come prodotto di punta della provincia, con un volume di esportazioni pari a 240.000 tonnellate, un incremento di oltre il 105% rispetto al 2024. Il mantenimento di prezzi del caffè record per tutto il 2025 ha generato ingenti entrate in valuta estera, contribuendo a far sì che il fatturato delle esportazioni superasse di gran lunga l'obiettivo iniziale.

Inoltre, le esportazioni di pepe hanno raggiunto le 40.723 tonnellate, con un incremento del 100,5% rispetto all'anno precedente. In particolare, frutta e verdura hanno registrato una crescita notevole del 178,5%, con un volume di esportazioni superiore a 578,2 tonnellate. Ciò dimostra che la strategia provinciale di diversificazione delle colture e di focalizzazione sulla trasformazione profonda è sulla strada giusta. Oltre ai prodotti agricoli, anche diversi altri beni industriali hanno contribuito in modo significativo alla produzione e al valore delle esportazioni, rendendo la struttura delle esportazioni della provincia più diversificata e sostenibile.

Negli ultimi anni, Simexco Dak Lak (2/9 Import-Export Company Limited) ha consolidato la sua posizione tra le aziende leader nel settore del caffè all'interno della filiera agricola vietnamita. I suoi due principali prodotti di esportazione, caffè e pepe, sono attualmente presenti in oltre 120 paesi e territori. Per l'anno fiscale 2024-2025, si prevede che il volume totale delle esportazioni di caffè raggiungerà le 119.596 tonnellate e quello di pepe le 15.215 tonnellate, con un fatturato di esportazione superiore a 643 milioni di dollari USA.

Nella parte orientale della provincia, la Nguyen Hung Co., Ltd. è una solida impresa esportatrice di tonno. L'azienda ha instaurato solidi legami con i pescatori lungo tutta la filiera produttiva e ha sviluppato un sistema di gestione e controllo qualità basato su standard internazionali. Entro il 2025, si prevede che il fatturato derivante dalle esportazioni raggiungerà circa 25 milioni di dollari, con i principali mercati di destinazione rappresentati da Europa, Medio Oriente e Africa.

Un'azienda di lavorazione ed esportazione di tonno nella zona economica di South Phu Yen. Foto: Ha My

Entro il 2026, Dak Lak punta a un fatturato totale delle esportazioni pari a 2.920,8 milioni di dollari, con un incremento del 4,3% rispetto al 2025.

Le autorità provinciali raccoglieranno e forniranno tempestivamente informazioni sulle condizioni di mercato, sui prezzi, sugli ostacoli tecnici e sulle misure di difesa commerciale alle imprese di importazione ed esportazione; guideranno le imprese a sfruttare al meglio le preferenze tariffarie e le regole di origine previste dagli accordi di libero scambio, a trasformare le strutture produttive, a diversificare i mercati di esportazione, a ridurre la dipendenza da pochi mercati tradizionali e a costruire e proteggere i marchi dei prodotti chiave della provincia.

In particolare, nel contesto di un mercato internazionale sempre più esigente, il Ministero dell'Industria e del Commercio sosterrà le imprese nell'accesso alle informazioni di mercato, nella rapida comprensione dei requisiti per gli standard ambientali, nella riduzione delle emissioni, nell'applicazione delle certificazioni internazionali (Fairtrade, Rainforest Alliance, biologico, VietGAP/GlobalGAP), nell'incentivazione degli investimenti in settori di materie prime sostenibili, nel rispetto dei requisiti di tracciabilità e nella riduzione dei rischi commerciali.

Fonte: https://baodaklak.vn/tin-noi-bat/202601/xuat-khau-mot-nam-vuot-ky-vong-81b0bee/