音楽家トラン・ラップの偉大な功績

2016年3月17日、ミュージシャンのトラン・ラップが42歳で直腸癌のため死去した。「栄光への道」「ガラスのバラ」「石の魂」といった不朽の名曲を生み出した彼の死は、何百万人ものファンに衝撃と悲しみを与えた。
多くのベトナム音楽ファンにとって、トラン・ラップは単なるアーティスト以上の存在だった。彼はベトナム音楽の特別な時代を象徴する人物であり、ロック音楽がより広く議論されるようになった時代、そして『ブク・トゥオン(壁)』の力強くエネルギッシュな楽曲が至る所で響き渡り、多くの世代にインスピレーションを与えた時代を体現していた。
チャン・ラップは、ブック・トゥオンと共に、外国のロック音楽がまだ「標準」とされていた時代に、ベトナム語で曲を作るという独自の道を歩んだ。懐疑や疑念を乗り越え、彼と彼のバンドは50曲以上の愛される名曲を残し、その多くは時代を超えて愛され続けている。
トラン・ラップの歌詞には、憂鬱さや感傷的な悲しみは感じられない。むしろ、若者たちに向けて、人生と愛に前向きな精神で立ち向かう勇気を持つようにというメッセージが込められている。そこには、人生の厳しさと、若さならではの純粋さと自由さが共存している。
トラン・ラップの死から10年が経った今も、彼の遺産はほぼ完全に受け継がれている。 「栄光への道」「石の魂」「ガラスのバラ」「 発見」といったヒット曲は、今もなおステージやテレビ番組、友人との集まり、そしてオンライン音楽プラットフォームで演奏されている。特筆すべきは、バンド「ブク・トゥオン」と共に育ったファンがこれらの曲を聴き続けているだけでなく、曲がリリースされた後に生まれた多くの若者たちも、これらの曲に共感を覚えているということだ。
「私の子供たち、孫たちにも、こんな音楽を聴いてほしい」 「『栄光への道』『石の魂』の歌詞は、高校時代の辛い日々を乗り越える力を与えてくれた。私にとって、このミュージシャンは永遠に生き続ける。Bức Tườngはいつまでも私の大切な存在だ」――これらは、Bức Tườngの動画に寄せられた視聴者のコメントです。
トラン・ラップの炎と壁の並外れた旅

2016年にトラン・ラップが亡くなった後、多くのファンはブク・トゥオンの活動が終わるだろうと考えました。なぜなら、彼は20年以上にわたり、リードボーカルであるだけでなく、バンドを有名にした楽曲のほとんどを作詞作曲していたからです。彼の死は、バンドメンバーだけでなく、音楽ファンにとっても大きな喪失感をもたらしました。
しかし、Bức Tườngはそれ以上の力を持っていることを証明した。ミュージシャンのTrần Lậpの死後も、バンドはギタリストのTrần Tuấn Hùngのリーダーシップの下、活動を続け、創作、演奏、そして多くの芸術活動に参加した。
この10年間は、Bức Tườngにとって特別な旅路だった。バンドは作曲、新曲のリリース、ライブ活動を続け、音楽の旅を続けている。
「長年の時を経て、私たちは物事をもっと気楽に見られるようになり、もはや過去を悲観的に振り返ることはありません。人生でこのような友人に恵まれたことを、いつも幸運に感じています。トラン・ラップが残した音楽、歌、そして精神は、今もなお私たちの心の中で生き続けています」と、ミュージシャンのトラン・トゥアン・フンは語った。
特筆すべきは、長年の熱心なファンに加え、Bức Tườngが新たな世代のリスナーを惹きつけ続けていることだ。最近のライブでは、20年以上前にリリースされた曲を若いファンが一緒に歌っている姿をよく見かける。中には、両親からBức Tườngを知り、そこから彼らの音楽を聴き始め、好きになったという人もいる。
おそらく、これこそ音楽が生み出す最も美しい循環だろう。トラン・ラップは最初の礎を築き、他のメンバーと共に炎を灯し、ブク・トゥオンの歩みを鼓舞した。バンドが今日まで粘り強く活動を続けているのは、トラン・ラップが植え付けた歌、生きる精神、そして夢が今もなお響き渡っているからだ。

リーダーの死から10年が経ったが、彼の音楽は今も歌われ、記憶され、世代を超えて人々にインスピレーションを与え続けている。
「石のように生きるな、愛のない生き方をするな、自分のためだけに生きるな…」
ザ・ウォールのミュージックビデオ「マーチ」
イェン・タイン

出典:https://vietnamnet.vn/10-nam-ngay-mat-nhac-si-tran-lap-ngon-lua-bat-diet-2497959.html






コメント (0)