![]() |
| フエ市警察副署長のキエウ・ドゥック・ティン大佐は、資格基準を満たした受刑者に対し、恩赦の決定を伝えた。 |
党と国家は、国家の人道的かつ慈悲深い伝統を堅持し、更生、労働、教育において良好な進歩を示した囚人に対して恩赦政策を繰り返し実施し、彼らが早期に家族のもとに帰還できるような環境を整え、それによって地域社会への再統合を図り、社会にとって有益な市民となるよう努めてきた。
2026年は、全国で南部解放と国家統一51周年(1975年4月30日~2026年4月30日)、国際労働デー140周年(1886年5月1日~2026年5月1日)を厳かに祝うとともに、2026年から2031年の任期で第16期国会および各級人民会議の議員選挙を成功裏に実施するなど、特別な意味を持つ年です。こうした状況の中、ト・ラム書記長兼国家主席は、2026年5月26日付の決定第751/QD-CTN号に署名し、全国の9,950人の囚人に恩赦を与えました。特にフエ市警察拘置所では、12人の囚人が今回の恩赦の基準を満たしています。
フエ市警察副署長のキエウ・ドゥック・ティン大佐は、過去数年間に実施された恩赦プログラムと同様に、2026年の恩赦申請書類の審査、承認、および完了のプロセスは、市警察によって厳格かつ公開され、民主的に、関係機関と連携して実施され、客観性、公平性が確保され、適切な人物が対象とされ、法律で定められたすべての条件を満たしていると述べた。
市警察拘置所に収監されている12名の受刑者に対する恩赦は、彼らが更生、労働、学習に継続的に取り組み、拘置所規則を遵守し、過ちを正し人生を再建しようと決意してきたことへの評価である。同時に、この結果は受刑者教育と更生の効果を反映しており、反省の念を示し、積極的に自己改善に努める犯罪者に対する党と国家の人道的かつ寛大な政策の実施において、拘置所、家族、関係機関、団体、そして社会全体が緊密に連携していることを示している。
![]() |
| ビンディエン刑務所の受刑者に対する恩赦の付与。 |
ビンディエン刑務所では、この機会に112人の受刑者が恩赦を受け、家族や地域社会へと帰還した。
ビンディエン刑務所の所長であるグエン・ディン・カン中佐は、恩赦は人道的な政策であり、真に悔い改め、良好な更生の進捗を示し、法律で定められた条件を満たす犯罪者に対する党と国家の寛容の伝統を反映したものであると強調した。
グエン・ディン・カン中佐は、恩赦を受けた囚人たちが地域の規則を遵守し、自己改善を続け、生活向上に努め、速やかに地域社会に復帰し、家族や社会にとって有益な市民となり、再犯を避け、より良い生活の構築に貢献することを期待すると述べた。
出典: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/phap-luat-cuoc-song/124-pham-nhan-tai-tp-hue-duoc-dac-xa-tro-ve-cong-dong-166247.html










コメント (0)