このワークショップは、中央宣伝大衆動員委員会が、ホーチミン国家政治学院、文化スポーツ観光省、ベトナム社会科学院、ベトナム文学芸術協会連合と連携して主催した。
政治局員、党中央委員会書記、中央宣伝教育委員会委員長のグエン・チョン・ギア氏がワークショップに出席し、議長を務めた。
新たな段階における積極的な貢献
ホーチミン国家政治学院常任副学長のグエン・ズイ・バック准教授は、ワークショップの開会演説で、党は文学と芸術が国家と人民の革命事業において特別な地位と役割を持つことを深く認識しており、この重要な分野に常に注力してきたと強調した。党の文書は、党大会を通じて文学と芸術が新たな人間を育成し、魂、人格、社会倫理を育み、繁栄と幸福に満ちた国家を築くという志を喚起する上で果たす重要な役割を強調してきた。党は常に芸術家の創造チームを尊重し、奨励するとともに、作品一つ一つに思想性、人道性、民族性、そして人間性への高い要求を課している。2024年12月30日にハノイで開催された全国芸術家・作家会議において、ト・ラム書記長は次のように強調した。「党、国家、そして人民は、新たな革命期における芸術家・作家の変革、力強い台頭、そして積極的な貢献を期待し、信じている。」
グエン・ズイ・バク准教授によると、過去50年間を振り返ると、ベトナムの文学芸術は「人民と国家に密着した愛国的で人道的な文学芸術」の伝統を立派に継承してきたことがわかる。同時に、革新の理念の強力な支援を受けて、文学芸術は立ち上がり、全面的に発展し、国家発展の願望の実現を反映し、貢献するよう努めてきた。
しかし、グエン・ズイ・バク准教授は、現代文学・芸術には、我が党が主導するドイモイ政策の偉大さや、この国の文化的・歴史的な深みに見合う、高い思想的・芸術的価値を持つ作品が依然として不足していると率直に認めています。一部の作品は依然として現実離れしており、安易な趣味を追い、商業や娯楽に傾倒し、政治的・思想的な勇気に欠けています。さらに、現在のアーティストの間には明らかな世代間ギャップがあります。豊かな人生経験と深い思考をもって作品を創作してきた世代のアーティストは、年齢や健康状態の問題により、徐々に表舞台から退いています。一方、若い力は、活力と創造性に富み、新しいことに素早くアプローチするものの、経験の深さと確固とした価値観に欠けています。
グローバル化と技術革新の波の中で、ベトナムの文学・芸術は多面的な影響に直面しています。それは、交流を拡大し、人類文化の真髄を吸収し、国際文化に統合する機会であると同時に、アイデンティティの維持という大きな課題でもあります。課題は、創作活動において、民族や地域の文化的価値をいかに積極的に活用するか、そして同時に、世界の文学・芸術の真髄を積極的かつ選択的に吸収し、国際的な視野を持ちつつも民族の魂が宿る新たな価値の創造に貢献するかということです。
ワークショップでは、代表者たちは、過去50年間のベトナムの文学と芸術の発展に影響を与えてきた歴史的、社会的背景を分析し、文学と芸術の現状を客観的かつ包括的に評価し、新たな文脈の中でベトナムの文学と芸術を発展させるための具体的かつ実践的な解決策を提案することに重点を置きました。
レ・ティ・ゴック・ディエップ准教授は、1975年から現在に至るまでのベトナムの美的嗜好の変化と、それがベトナムの文化芸術に与えた影響について分析を行いました。ブイ・ホアイ・ソン准教授は、多くの問題点を指摘し、時代の創造的特性と要請に沿った文化芸術の発展に向けた政策とガイドラインを整備するための4つの解決策を提示しました。
文学芸術理論批評中央評議会議長のグエン・テ・キ准教授は、情報技術の爆発的な発展と人工知能の発展の時代にあって、国の文化芸術活動は積極的に世代交代を行い、産業を強力に連携させて観客のニーズに応え、「非常に重要かつ特に繊細な」分野の任務を遂行する必要があると強調した。
アーティストの創造力を促進する
ワークショップの締めくくりとして、政治局員、党中央委員会書記、中央宣伝大衆動員委員会委員長のグエン・チョン・ギア氏は、組織委員会が中央および地方機関の文化・芸術・文学分野の科学者、専門家、研究者、指導者、管理者から138件の発表を受けたと述べた。ワークショップでは現状を分析・評価し、達成された成果を確認するとともに、過去50年間のベトナムの芸術・文学が直面してきた限界、不十分さ、課題を指摘した。
ワークショップの結果を受けて、グエン・チョン・ギア同志は、全国の各レベル、各部門、各地方、各機関、各部署、各チームの研究者、理論家、評論家、芸術家に対し、提案された課題と解決策を引き続き重視し、同時に実行するよう要請した。党の決議と指令、特に第14回党大会で採択される文化・文学・芸術に関する決議の内容を効果的に実行に移す。科学者、専門家、理論家、評論家は、引き続き研究と調査を行い、運動の法則と動向をより深く把握し、特に困難と障害を深く分析し、達成された成果を促進するための解決策を提示し、民族的アイデンティティが浸透し、民族主義、民主主義、人道主義、科学の精神が浸透した、先進的なベトナム文学と芸術の構築と発展を継続する。
「実行においては、真実を守り、正義、善、美を守り、文学芸術生活における逸脱や誤った現象に断固として闘い、批判する勇気を持ち続けなければならない。祖先の文化・思想的伝統を結晶化し、収斂させ、力強く推進する役割を堅持しなければならない。マルクス主義文学芸術理論、ホー・チ・ミンの文学芸術思想を徹底的に研究するとともに、文学芸術建設の理論体系とベトナム文学芸術の価値体系を構築し、完成させる過程において、人類理論の真髄を効果的に吸収しなければならない」と、グエン・チョン・ギア同志は強調した。
芸術家と文化芸術活動家は、国の生々しい現実に密着し、浸り、社会的な責任と公民としての義務を促し、探求し、創造し、現実を把握する範囲と深さを絶えず拡大し、新たな重要な問題を深く説明し、解釈し、思想内容が深く、形式が斬新で、より魅力的な作品の創造に努めるべきである。
グエン・チョン・ギア同志は、中央および地方の各部門、省、支部が、党の文化、文学、芸術に関する決議と、2024年12月30日の全国文学芸術会議におけるト・ラム書記長の重要な指示を引き続き全面的かつ深く理解し、効果的に実行するよう要請した。宣伝を強化し、文学芸術の非常に重要な地位と役割に対する認識をさらに高めることで、責任感を促進し、適切な判断を下し、芸術家チームが創造的で献身的になる動機を生み出します。
党の観点と政策を法として制度化する過程において、メカニズムと政策体系は一貫性、科学性、実用性を確保しなければならない。創作の自由を保障し、創作環境を改善し、芸術家の創造力を解放・発展させることに重点を置き、情報提供と批判聴取のメカニズムを継続的に構築する。芸術家・作家が党と国家の政策観点、方針、方向性を把握・吸収し、信頼関係を強め、意識を統一し、共に協力して一致協力して実践するよう保証する。同時に、創作活動のための適切かつ効果的なメカニズムと政策を速やかに策定し、価値ある文学芸術作品を国内外に発信する。
グエン・チョン・ギア同志は、会議後も組織委員会と報道機関は、ベトナム統一後50年間の文学・芸術の成果を、豊かで生き生きとした現代的な様々な形で、引き続き広く発信していくと強調した。過去50年間の典型的で傑出した文学・芸術作品を国民に紹介することで、独立、自信、自立、自立、民族の誇りの精神を強く喚起し、我が国を新たな時代へとしっかりと導くことに貢献する。
出典: https://hanoimoi.vn/50-nam-van-hoc-nghe-thhuat-viet-nam-sau-ngay-thong-nhat-dat-nuoc-chuyen-minh-vuon-len-manh-me-cung-dat-nuoc-699491.html
コメント (0)