過去90年間で最も使われた英語の単語90選

[広告1]

ブリティッシュ・カウンシルは創立90周年を記念し、世界的に影響力のある英語90語のリストを発表しました。これらの単語は、語源学者スージー・デント氏によって発見・考察され、計算言語学とデジタル人文学の第一人者であるバーバラ・マクギリブレイ博士によってまとめられました。

90語のリストは、計算手法と専門家の編集を組み合わせて選択され、1934年から2024年までの社会的、文化的、技術的、政治的、環境的発展を強調しています。90語のリストに反映されている主なテーマは次のとおりです。

グローバル英語の成長
科学技術が言語に与える影響
エンターテインメントと言語の交差点
平等、多様性、包摂
COVID-19の英語への影響
私たちが話す言語、私たちが教える言語

90語の詳細なリストは次のとおりです。こちらをご覧ください。

90 語のリストの中で目立つ単語の一部は次のとおりです。

Woke（ワオケ）： 2014年に登場した新しい意味であるwokeは、もともと社会や人種の不正義に対する意識の高まりを表していました。人種や差別といった問題に対する個人の意識を示す肯定的な言葉として始まりました。しかし、政治的二極化の高まりとともに、「woke」は否定的な意味合いを帯びるようになり、今では過激すぎると見なされる見解を表すために使われることが多くなりました。

エッジロード： 2013年に初めて使われた「エッジロード」は、主にオンライン上で、挑発的なペルソナを作り出し、反応を引き起こす人物を指します。この言葉はスティーブン・コルベアによって広められ、注目を集めるために衝撃的なコンテンツを好むインターネット文化を反映しています。今ではオンラインスラングの一部となり、デジタル時代の論争や過激主義への関心を反映しています。

カラオケ： 1977年に初めて英語に導入された「カラオケ」は、日本語で「空のオーケストラ」を意味します。日本で音楽の娯楽として始まったカラオケは、瞬く間に国際的に広まり、世界的な現象となりました。「カラオケ」という単語が初めて英語に導入されたのは、ジャパンタイムズ紙で、日本社会におけるこの新たなトレンドを表現したものでした。その後、西洋でも人気を博しました。

ウイルス：ラテン語で「毒」または「粘液」を意味する語源を持つウイルスは、もともと医学用語として病原体を指すために使われていました。1950年代には、細菌ではなく感染症を指す言葉として一般的に使われるようになりました。その後、この用語はコンピューター技術にも応用され、マルウェアを指すようになりました。この進化は、ウイルスが医学用語からデジタル用語へと移行したことを反映しています。

人工知能： 1955年に初めて使用された人工知能は、アラン・チューリングの研究に触発された機械知能への初期の野望を反映しています。1950年代の研究成果として生まれたAIは、現在では世界中の技術や日常生活に影響を与えるまでに成長しました。その発展は、チューリングの過去10年間の先駆的な研究の延長線上にあると言えるでしょう。

ディープフェイク：「ディープフェイク」という言葉は、2017年にRedditの投稿で初めて使われました。これは、視聴者を本物だと錯覚させるように編集された画像や動画を指します。人工知能（AI）の進歩に端を発するこの言葉は、AI関連用語として広く認知されるようになり、近年のAIブーム以前から大きな注目を集めていました。AIツールが進化するにつれ、ディープフェイクは誤情報やデジタルメディアの倫理に関する喫緊の懸念を浮き彫りにし、デジタル時代におけるメディア操作と真正性に関する議論のキーワードとなっています。

Rizz： 2023年に初めて使われた「rizz」は、特にデートにおいて魅力や魅力を意味します。「カリスマ性」という言葉に由来しています。この言葉は2022年に、YouTuber兼ストリーマーのKai Cenat氏の影響で、ゲームやインターネット文化を通じて広く知られるようになりました。「rizz」は、「influenza（インフルエンザ）」の「flu」や「refrigerator（冷蔵庫）」の「fridge（冷蔵庫）」といった、一般的な語法パターンに従っています。TikTokやソーシャルメディアに後押しされたこの言葉の隆盛は、インターネット文化が現代の若者の言語をどのように形作っているかを浮き彫りにしています。

語源学者のスージー・デント氏によると、これらの影響力のある90語は、過去90年間にわたりコミュニケーション言語を根本から変え、変化する世界、そして国、地域、文化間の相互関係の深まりを浮き彫りにしてきたという。いずれにせよ、私たちは日常生活におけるニーズを満たす英語の柔軟性を目の当たりにすることになるだろう。

計算言語学とデジタル人文学の第一人者であるバーバラ・マクギリブレイ博士は、この 90 語をまとめたとき、テクノロジーがコミュニケーション言語を作り変えたため、その意味が時間の経過とともに大きく変化していることに気付き、驚きました。

カーン・フエン

[広告2]
出典: https://vtcnews.vn/90-tu-tieng-anh-duoc-su-dung-nhieu-nhat-9-thap-ky-qua-ar913192.html