体系的で責任ある
2025年4月12日付けの党大会中央委員会第11回会議決議第60号によると、 バクザン省はバクニン省と合併し、省級の行政単位「バクニン省」となる。政治・行政の中心は現在のバクザン省に置かれる。社級行政単位については、バクザン省は192の市町村を58の市町村(13区、45社町を含む)に再編する計画案を策定中である。
フォンスオン町カディン住宅地区(イエンテー県)の有権者が投票を行なった。 |
中央委員会の指示を受け、省党常務委員会は省党書記を委員長とするバクザン省各級行政単位再編指導委員会を設置した。同時に詳細な計画を策定し、関係部局、機関、地方に対し、体系的かつ科学的な方法での参加を指示した。省は責任感、真剣さ、そして規律遵守をもって、社級および省級行政単位再編計画案に関する情報発信と意見募集を徹底し、迅速な進捗を確保した。
この機会に、バクザン市は、市およびタンイエン郡クエニャム村の住民を代表する89,400人以上の有権者を対象に、各レベルの行政単位の再編計画に関する協議を行いました。これを受けて、バクザン市は既存の31の区・村とタンイエン郡クエニャム村を再編し、8つの新しい行政単位(7つの区と1つの村を含む)を設置する予定です。4月20日早朝、バクザン市ディンケ区フーミー1住宅地区文化センターを視察したところ、投票所には代表者と住民が集まっている様子が見られました。
午前7時ちょうどに開会式が始まりました。投票所の代表者から、村級・省級行政単位の再編の目的と意義、投票所の規則、投票手続きについて説明があり、有権者は耳を傾けました。各地区投票所では、投票者を出迎え、投票箱まで案内する係員が配置され、投票者名簿の確認、照合、投票を行いました。投票は厳粛かつ公開され、透明性を保ちながら行われました。
一方、ランザン県ギアフンコミューンのボーロ村では、各世帯を代表する100人の有権者が今回の投票に参加し、意見を表明した。村の意見収集チーム副代表で党書記のレ・ヴァン・コア氏は、「住民の便宜を図るため、村は4つのチームに分かれて各世帯を直接訪問し、意見を聴取しました。また、村の文化センターに投票箱を設置しました。午前8時頃までに、意見収集は100%完了しました。住民は概ね高い支持を得て、行政区画の再編を承認しました」と述べた。
州内のすべてのコミューン、区、町で、有権者協議プロセスが活発に行われました。有権者は、投票所(村や近隣の文化センター)での直接投票と、各家庭で直接投票用紙を受け取るという2つの主要な方法で、熱心に投票に参加しました。コミューン、区、町の中心部では、この重要なイベントを宣伝する旗、横断幕、スローガンが目立つように掲げられました。地区、町、市の指導者たちは、草の根レベルの有権者を直接訪問し、有権者協議プロセスの組織を視察し、指導しました。
高いレベルのコンセンサス
内務省の速報によると、4月20日午前11時30分までに、省内の全社、区、鎮が社級および省級の行政単位の再編案に対する世帯代表者からの意見聴取プロセスを終了した。バクザン省とバクニン省の合併に関しては、省内世帯総数の98.53%が賛成し、136の社級行政単位が99%以上の賛成率を達成し、そのうち6つの社級行政単位は100%の賛成率であった。社級行政単位の再編案については、合併に対する賛成率が99%以上となった社級行政単位は103あり、そのうち4つの社級行政単位は100%の賛成率であった。
ディンケ区フーミー1住宅地区(バクザン市)の有権者相談チームのメンバーが投票集計を行っています。 |
ソンドン郡は、少数民族が集中する山岳地帯の僻地であるにもかかわらず、効果的な宣伝活動と実施のおかげで、4月20日午前9時過ぎまでに郡内の有権者の100%が投票に参加しました。その結果、2025年から2030年にかけてバクニン省とバクザン省の行政境界を再編・統合し、バクザン省の町レベルの行政単位を再編する計画に99%以上の有権者が賛成しました。ソンドン郡と並んで、ベトイエン町は投票集計を最も早く完了した地域の一つとなりました。
| バクザン省とバクニン省の合併計画については、同省の世帯数全体の98.53%の有権者の賛成を得ました。また、村レベルの行政単位の再編案については、103の村レベルの行政単位の賛成率が99%以上であり、そのうち4つの村レベルの行政単位は賛成率が100%でした。 |
ベトイエン鎮内務部長のド・ティ・フオン氏によると、ベトイエン鎮党委員会と人民委員会は、これまで祖国戦線委員会や鎮の政治・社会組織と連携し、世論調査活動を強化してきた。幹部、党員、組合員が意見聴取に参加する際には、積極的に情報発信、調整、指導を行い、最高レベルの合意形成を図ってきた。その結果、省レベルの行政単位の再編に賛成する有権者の割合は98.5%、社レベルの行政単位の再編に賛成する有権者の割合は98.36%に達した。
省および社レベルの行政単位の再編は、資源を集中し、機構を合理化し、予算を節約し、各レベルの政府運営の有効性と効率性を向上させることを目的とした党と国家の主要政策である。
バクザン省各レベルの行政単位の再編運営委員会委員であり、内務省副局長のグエン・ヴァン・フオン同志は次のように述べた。「民意を募るプロセスは法に基づいて行われ、民主主義と透明性が確保されました。これは、中央政府と省が決定した行政単位の再編に関する決議を実行する上で重要な一歩であり、機構の合理化、国家運営の有効性と効率性の向上、そして国民の願いの実現を目指しています。結果は、多くの地域で再編計画に賛同する人の割合が高く、党と国家の主要政策に対する国民の高い信頼と合意を明確に反映していることを示しました。有権者協議の終了後、村と県レベルの人民委員会が会議を開き、村と省レベルの行政単位の再編を承認する決議を採択します。内務省は、引き続き関係部局、機関、関係機関と緊密に連携していきます。」地方自治体は、規制とスケジュールに従ってプロジェクトの書類を完成させ、管轄当局に提出するものとする。
出典: https://baobacgiang.vn/bac-giang-nguoi-dan-dong-thuan-voi-chu-truong-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-postid416517.bbg






コメント (0)