Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

党と国家の栄光ある大業に寄り添うベトナム革命報道100年

5月30日午後、ハノイで全国学術会議「党と民族の栄光ある事業に寄り添うベトナム革命報道100年」が開催された。政治局員であり書記局常務委員でもあるチャン・カム・トゥ同志が出席し、演説を行った。

Báo Nhân dânBáo Nhân dân30/05/2025

このイベントは、ベトナム革命報道の日(1925年6月21日~2025年6月21日)100周年を祝うために、中央宣伝大衆動員委員会が主催し、文化スポーツ観光省、 ベトナムジャーナリスト協会、ホーチミン国家政治アカデミー、ニャンダン新聞、共産主義雑誌、ベトナム通信社、ベトナムテレビ、国家政治出版社「真実」と連携して開催されました。

ワークショップには、党中央委員会書​​記、中央宣伝大衆動員委員会委員長のグエン・チョン・ギア氏、ホーチミン国家政治学院院長、中央理論評議会議長のグエン・スアン・タン氏など 政治局員が出席した。

会議には、中央宣伝大衆動員委員会常任副委員長のライ・スアン・モン氏、文化スポーツ観光大臣のグエン・ヴァン・フン氏、中央宣伝大衆動員委員会副委員長、ニャンダン新聞編集長、ベトナムジャーナリスト協会会長のレー・クオック・ミン氏、共産党雑誌編集長のホアン・チュン・ズン氏、中央宣伝大衆動員委員会副委員長のフイン・タン・ダット氏、中央思想文化委員会元委員長のハ・ダン氏など、党中央委員会の委員および元委員も出席した。会議には、中央および地方の報道機関から400名を超える代表者も出席した。

ベトナム革命出版100周年記念事業の科学的、実践的意義を深めるための交流と議論に重点を置きます。

全国学術会議「党と民族の栄光ある革命事業に寄り添ったベトナム革命報道の100年」は、歴史の各段階を通じて党と民族の栄光ある革命事業にベトナム革命報道が果たした偉大な貢献を確認するために開催された。

ワークショップで演説した政治局員であり書記局常務委員でもあるトラン・カム・トゥ同志は、このワークショップはベトナム革命報道の日100周年を祝う活動の始まりとなる重要なイベントであると評価した。

Đồng chí Trần Cẩm Tú đánh giá, Hội thảo là sự kiện quan trọng, khởi đầu cho các hoạt động kỷ niệm 100 năm Ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam.

トラン・カム・トゥ同志は、このワークショップはベトナム革命報道の日100周年を祝う活動の始まりとなる重要なイベントであると評価した。

「100年以上にわたる建設と発展を経て、ベトナム革命報道機関は、量、質、番組、出版内容において大きな進歩を遂げ、近代的なメディア技術を初めて習得しました。多くの報道機関が、地域や世界に匹敵するマルチメディア報道機関へと発展しました。記者団はますます強力になり、政治的に揺るぎなく、専門能力に優れ、職業倫理において模範的であり、社会的な責任を果たしています」と、チャン・カム・トゥ同志は断言しました。

このイベントでは、専門家、科学者、研究者、ジャーナリスト、リーダー、報道担当者による100件のプレゼンテーションが行われ、100年記念イベントの科学的および実践的意義を深めるための情報交換と議論に重点が置かれました。

したがって、ベトナム革命報道機関の100年の歩みは、次の5つの主な内容を通じて示されています。革命報道機関は民族の独立闘争(1925-1945)で民族に同行しました。ベトナム革命報道機関はフランスの植民地主義とアメリカ帝国主義に対する抵抗戦争で民族に同行し、人民民族民主革命の勝利と祖国統一に重要な貢献をしました。ベトナム革命報道機関は全国的な社会主義建設と革新と統合の時期に民族に同行しました。ベトナム革命報道機関が直面している新しい状況、利点、困難と問題、新しい時代にベトナム革命報道機関を構築し発展させるための解決策。

ベトナム革命報道は、100年以上にわたる建設と発展を経て、量、質、番組、出版内容において大きな進歩を遂げ、近代的なメディア技術をいち早く習得しました。多くの報道機関が、地域や世界に匹敵するマルチメディア報道機関へと発展し、記者団はますます強力になり、政治的に揺るぎない地位を築き、専門能力と職業倫理の模範を備え、社会的な責任を果たしています。

チャン・カム・トゥ同志、政治局員、書記局常任委員

このワークショップは、専門家、科学者、研究者、世代を超えたジャーナリスト、指導者、そして報道関係者が、ベトナム革命報道の形成と発展の歴史に関する理論的・実践的な問題について意見交換し、議論するための学術フォーラムです。ワークショップを通して、参加者は経験を共有し、新時代における祖国建設と防衛という大義に効果的に貢献するための報道発展の方向性と解決策を提案します。

これは、ベトナム革命報道の日(1925年6月21日~2025年6月21日)100周年を祝う有意義かつ実践的な活動でもあり、ジャーナリストが輝かしい伝統を推進し続け、あらゆる困難や課題を克服するために絶えず努力し、政治的勇気を維持し、革新し、創造的であり、思想的および文化的分野で先駆者となるよう奨励し、動機づけることに貢献します。

ベトナム革命報道機関は、100年以上にわたる建設と成長を経て、報道機関の数、出版物やプログラムの質、現代の通信技術の習得など、あらゆる面で目覚ましい発展を遂げてきました。

多くの報道機関が、地域や世界に匹敵するマルチメディア報道機関へと発展しました。革命的なジャーナリストチームはますます強力になり、政治的に揺るぎなく、専門能力に優れ、職業倫理において模範的であり、社会的な責任を十分に果たしています。

報道機関は党の指導の下での闘争と建設における鋭い武器である

ベトナム革命新聞は、その100年にわたる建設と発展の歴史において輝かしい足跡を残してきました。最初の節目は1925年6月21日のタンニエン新聞創刊でした。革命新聞は、ベトナム共産党の設立運動の切迫したニーズに応えるという歴史的必然として誕生しました。

政治局員、ホーチミン国家政治学院院長、中央理論評議会議長のグエン・スアン・タン教授は次のように述べた。「指導者グエン・アイ・クオック氏によって創刊されたタンニエン新聞は、ベトナム革命青年協会の思想活動を宣伝するという任務を成功裏に遂行し、マルクス・レーニン主義の普及に貢献し、訓練を受けた協会のメンバーが帰国後、労働者階級の闘争運動と愛国運動を積極的に推進するよう指導・奨励し、政治的、思想的、組織的、道徳的に積極的に貢献し、1929年末の共産主義組織の誕生と1930年春のベトナム共産党の設立を導いた。」

Theo đồng chí Nguyễn Xuân Thắng, với cách tiếp cận khách quan, nhiều chiều, báo chí đã phản ánh trung thực, sinh động đời sống xã hội trên mọi miền đất nước.

グエン・スアン・タン同志によれば、マスコミは客観的かつ多角的なアプローチで、全国各地の社会生活を真実かつ生き生きと反映してきたという。

「8月革命の成功後、ホー・チミン主席の『報道機関は人民の革命事業における鋭い武器である』『報道機関幹部もまた革命兵士であり、ペンと紙は彼らの鋭い武器である』という指示を実行し、報道機関は『正義を支持し悪を排除する』という使命をうまく推進し、敵の歪曲され破壊的な主張と戦い、ベトナム民主共和国の若い革命政府を守る任務に積極的に貢献してきました」とグエン・スアン・タン教授は述べた。

過去100年間の発展過程を振り返ると、ベトナム革命出版物は、その本来の目的と目標に忠実であり、鋭い武器となり、フランス植民地主義の支配を打倒し、日本、フランス、アメリカの帝国の強力な侵略軍を追い出し、祖国の独立と自由のために、また、人民の幸福のために国を建設し発展させるという困難で犠牲を伴う闘争において国民に同行し、輝かしく誇らしい歴史のページを創り上げてきた。

Giáo sư, Tiến sĩ Tạ Ngọc Tấn, Phó Chủ tịch Thường trực Hội đồng Lý luận Trung ương chia sẻ tại sự kiện.

中央理論評議会常任副議長のタ・ゴック・タン教授博士がイベントで次のように語りました。

国家の刷新過程において、ベトナム革命報道機関は、思想・文化面における先駆者としての役割を常に強調してきました。創刊当初から、報道機関は革新精神を積極的に推進し、創造的思考を奨励し、新たな要素やモデルを称賛し、あらゆる階層の人々に競争と創造的労働の精神を広めてきました。

報道機関はコミュニケーションの手段であるだけでなく、党、国家、人民の間、政策と実生活の間の架け橋であり、世論を導き方向づけ、社会的合意を形成する役割を推進しています。

「メディアは客観的かつ多角的なアプローチで、全国各地の社会生活を真実かつ鮮明に映し出し、貧困削減、環境、教育、健康、社会保障、行政改革、汚職防止、浪費、ネガティブな側面といった喫緊の課題を迅速に取り上げ、社会を監視・批判し、経営と政策実施のボトルネックを発見し、適切な提言を行い、党と国家が制度や法律を速やかに調整し、改善するのを支援する役割を果たしてきた」とグエン・スアン・タン教授は付け加えた。

国家の刷新過程において、ベトナム革命報道機関は、思想・文化面における先駆者としての役割を常に強調してきました。創刊当初から、報道機関は革新精神を積極的に推進し、創造的思考を奨励し、新たな要素やモデルを称賛し、あらゆる階層の人々に競争と創造的労働の精神を広めてきました。

報道機関は成長の時代を国と共に歩み、課題を乗り越える

こうしたプラス面に加え、市場経済や国際交流・協力の拡大によるマイナス面も、国内の報道機関やジャーナリストチームの生活に大きな影響を与えている。

したがって、デジタル技術、人工知能(AI)、ビッグデータ、モノのインターネット(IoT)、ソーシャルネットワークなどの爆発的な増加を伴うグローバル化のプロセスは、ベトナム革命報道にとって機会をもたらすだけでなく、多くの課題も突きつけています。

実際の状況から、政治局員であり書記局常務委員でもあるトラン・カム・トゥ同志は次のように認識している。「グローバル化のプロセスとデジタル技術、人工知能、ソーシャルネットワークの爆発的な増加は、革命的なジャーナリズムに機会をもたらすだけでなく、多くの課題も突きつけている。」

Quang cảnh diễn ra Hội thảo.

会議風景。

発展、繁栄、文明、繁栄の時代に国家に随伴するという使命を継続的に果たすために、トラン・カム・トゥ同志は、全国の報道機関がいくつかの内容を徹底的に理解し、よく実行する必要があると提言した。各レベルの報道機関の党委員会とジャーナリスト協会は、国の革新、建設、発展の事業の需要を満たすために、報道活動に対する党の絶対的かつ全面的な指導という原則を徹底的かつより深く理解する必要がある。

報道機関は党の観点、政策、方針をしっかりと追従し、時代の息吹と勢いをしっかりと追従し、全党と全政治システムが現在組織し実行することに注力している重大で重要な緊急事項、例えば、政治システム機構の整理と合理化の革命、新たな発展時代における社会経済の発展、科学技術の発展、革新、国家のデジタル化における突破、新たな情勢における国際統合、国家の発展の要求を満たす法律の制定と施行などの問題を定期的かつ継続的に宣伝しなければならない。

同時に、第14回党大会に向けた各級党大会準備活動について、客観性、適時性、深みを確保しつつ、詳細な情報を発信・反映する。同時に、幹部、党員、そして人民の志向を速やかに反映させる。

報道機関は、報道機関システムの合理化と強化に向けて、積極的かつ断固として革新、整理、合理化を推進し、報道システムの情報・宣伝活動の質、魅力、説得力の向上に努める。各報道機関は、それぞれの原則と目的に基づき活動し、党の方針と観点、そして出版物、プラットフォーム、報道形態、特にインターネットとソーシャルネットワークに関する国家の政策と法律を基盤として、実践を総括し、理論を展開することに重点を置き、国家の防衛、建設、発展に貢献する。

Các đại biểu tham quan triển lãm được trưng bày trong khu vực diễn ra Hội thảo.

代表団は会議エリアに展示された展示会を訪問します。

事務局常任委員のトラン・カム・トゥ氏もジャーナリストに対し職業倫理を真剣に受け止めるよう求めた。ジャーナリストは報道機関の原則と目標を適切に実行し、報道機関やメディアで働く人々の資質、倫理、労働能力の質の向上、訓練、育成、育成に重点を置かなければならない。

編集局は、強い政治的意志、優れた専門的技能、明確な職業倫理を持ち、特に情報と宣伝の分野であらゆる面で真に典型的、模範的、簡潔、先駆者である報道機関の幹部、記者、編集者のチームを構築し、組織内の平和的進化、自己進化、自己変革のために戦います。

「報道機関は、科学技術の成果の研究、活用、応用、行政改革に伴う報道機関のデジタル変革、専門的な報道機関の構築、効果的、効率的、効果的な運営、国際的統合を推進する必要がある」とトラン・カム・トゥ同志は述べた。

この過程において、党と国家は常に高い期待を抱き、新時代における報道機関の機能と任務を円滑に遂行するための条件を整備し、より多くの資源を投入します。当面、報道機関は、第14回党大会に向けて、各級党大会の前後、大会中、そして大会後の段階に分けて、具体的、定期的、継続的、かつ綿密な宣伝計画を策定する必要があります。

特に、党大会の準備活動、文書内容、人事、選挙プロセスについて、正確で客観的、かつタイムリーで深みのある宣伝に注力し、幹部、党員、そして人民の党大会関連問題に対する考えや願望を反映させる必要がある。党大会後、報道機関は決議を具体化し、具体的な行動に移すために、決議の普及に注力する。

Đồng chí Nguyễn Trọng Nghĩa phát biểu kết luận Hội thảo.

グエン・チョン・ギア同志がワークショップで閉会演説を行った。

ワークショップの締めくくりの挨拶で、中央宣伝・大衆動員委員会委員長で政治局員のグエン・チョン・ギア同志は、科学的、真剣かつ緊迫した精神で、指導者、ベテランの革命ジャーナリスト、ジャーナリズムのキャリアに大きな貢献をした多くのジャーナリスト、専門家、科学者、ジャーナリストの注目を得て、ワークショップは大成功を収めたと断言した。

「今日のすべてのジャーナリストは、ベトナム革命報道の100年の伝統を誇りに思っています。ト・ラム書記長の『新時代は革命報道に新たな、より高い要求と課題を課し、報道機関がそれに応じて発展し、国家とともに成長し、専門的で人間的かつ現代的なジャーナリズムにふさわしい存在となることを求めている』という深遠な指示をはっきりと認識しています。これは期待を示すと同時に政治的な命令であり、すべてのジャーナリストとすべての報道機関に対し、思考、活動方法、組織機構を全面的に革新するよう求める呼びかけでもあります」とグエン・チョン・ギア同志は強調した。

その上で、ワークショップでは、多くの専門家、科学者、ジャーナリストが、現在の状況のさまざまな側面を分析、解明することに注力し、困難を指摘し、機会を強調するとともに、革命事業全般、特にジャーナリズムにとっての新たな課題と要件を明らかにしました。これは、新時代に革命的ジャーナリズムを国家とともに立ち上がらせるために、私たちが一致団結して、多大な努力を払い、絶えず革新と創造を続けることを要求したためです。

今日のジャーナリストは皆、ベトナム革命報道の100年の伝統を誇りに思っており、ト・ラム書記長の「新時代は革命報道に新たな、より高い要求と任務を課し、報道機関がそれに応じて発展し、国家とともに成長し、専門的で人間的かつ現代的なジャーナリズムに値することを要求する」という深遠な指示をはっきりと認識している。これは期待を表明するとともに政治的な命令でもあり、すべてのジャーナリスト、すべての報道機関に、思考、活動方法、組織機構を全面的に革新するよう求める呼びかけでもある。

グエン・チョン・ギア同志、中央宣伝大衆動員委員会委員長、政治局員

グエン・チョン・ギア同志はまた、いくつかの報道機関における情報の偏り、商業化の傾向、報道倫理の違反、デジタル環境における編集管理能力が実務上の要求に追いついていないことなど、克服する必要がある報道上の課題についても指摘した。

これらの課題に直面しながら、ワークショップの枠組みの中で、多くの熱意と責任ある発表と意見が提出され、新時代におけるベトナム革命報道機関の建設と発展に向けた科学的かつ実現可能な解決策が提示されました。したがって、報道機関が党の鋭い思想的・文化的手段であることを、引き続き強調していく必要があります。

「党の指導力を維持することは不変の原則である。それはまた、党の性格、方向性、そして国の報道機関の革命性と人道性に対する根本的な保証でもある」とグエン・チョン・ギア同志は述べた。

ワークショップではまた、 「鋭いペン、純粋な心、明るい精神」を持ち、国家と国民に奉仕する精神を吹き込まれた次世代のジャーナリストを育成、強化、向上させ続ける必要があるという点でも合意に達した。

同時に、報道の健全な発展を指向し、その環境を整備する制度と政策を構築する。2016年報道法およびその実施指針文書の改正・補完に重点を置き、法整備を早急に進める。さらに、情報技術と人工知能(AI)を中心とした科学技術成果の研究、活用、応用を促進する。最後に、報道の経済効率を向上させ、報道・メディア分野における国際協力を推進する。

全国学術会議「党と民族の栄光ある事業に寄り添うベトナム革命出版100周年」組織委員会は、会議録に掲載する質の高い論文100本を選出しました。すべての論文は、ベトナム革命出版が党と民族の栄光ある事業に大きく貢献したことを物語っています。

出典: https://nhandan.vn/bao-chi-cach-mang-viet-nam-trong-100-nam-dong-hanh-cung-su-nghiep-ve-vang-cua-dang-va-dan-toc-post883457.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

漢江の空は「まさに映画のよう」
2024年のミス・ベトナムはフーイエン出身の少女、ハ・チュク・リンさんに選ばれた
DIFF 2025 - ダナンの夏の観光シーズンを爆発的に促進
太陽を追う

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品