この「誘拐と遺棄」はいつまで続くのでしょうか？

ハノイ当局は最近、再び抜き打ち検査を実施し、安全確保のため鉄道沿いのコーヒー通りにいた数百人の観光客にその場から退去するよう求めた。

交通警察は地元警察と連携し、検査中に数百人の観光客（主に外国人）が線路脇のカフェ通りでせわしなく「チェックイン」したり自撮り写真を撮ったりしているのを発見した。突然、当局が現れるや否や、店主たちは慌ててテーブルと椅子を片付けた。線路脇のカフェ通りにいた数百人の客は退去を命じられた。

当局による検査は、鉄道沿線のコーヒー通りにおける鉄道交通規則違反の是正と対策を目的としています。同通りの状況はますます複雑化しており、大勢の観光客が安全上のリスクを及ぼす可能性があるためです。驚くべきことに、当局が鉄道沿線のコーヒー通りで何回検査を実施したかは不明ですが、状況は依然として変化していません。

長年にわたり、ハノイ市ホアンキエム区のレ・ズアン通りからトラン・フー通り、クア・ドン通り、フン・フン通りまで続く全長約2キロメートルの線路沿いコーヒーストリートには、その冒険的でユニークな体験を求めて、多くの外国人観光客が訪れています。線路沿いコーヒーストリートは、アメリカの有名テレビ局CNNをはじめとする国際メディアでも取り上げられており、多くの観光客にとってハノイを訪れる際に必ず訪れるべき観光スポット、そして「チェックイン」スポットの一つとなっています。

数百年前に建設されたため、この地域の鉄道は多くの住宅の近くを走っています。これらの住宅所有者は、観光客、特に外国人観光客向けにカフェを開業しています。そのため、交通事故は常に潜在的なリスクであり、いつ何時発生するか分かりません。実際、線路沿いのカフェ街を訪れた外国人観光客が不注意で怪我をしたという事例もあります。

鉄道沿いのコーヒーストリートは保存すべきであり、観光客にとって「魅力的な観光地」として開発すべきだという意見もある。しかし、交通安全を確保するため、鉄道業界は繰り返し懸念を表明し、ハノイの関係当局に問題解決に向けた対策を講じるよう書面で要請している。

観光地がどれほど魅力的であろうと、その恩恵がどれほど大きくても、人命の安全にはかないません。ハノイ市観光局は最近、鉄道沿いのコーヒー通りへのツアーを禁止しました。

鉄道沿線コーヒーストリート問題の解決は、法に基づいて実行されなければならない不可欠なステップです。そのためには、地方当局と法執行機関が決定的な役割を果たします。彼らが断固として一貫して行動し、あらゆる違反行為に対処すれば、今回の検査で見られたような混雑した光景は二度と目にすることはないでしょう。そうでなければ、検査と取り締まり活動は単なる「捕まえて放す」行為に終わってしまうでしょう。

出典: https://nld.com.vn/bat-coc-bo-dia-den-bao-gio-196250327211114596.htm