キャッサバモザイク病は被害をもたらす

[広告_1]

(QBĐT) - 最近、キャッサバモザイク病（KLS）が発生し、ボーチャク県の多くの農家のキャッサバ栽培地に被害を与えました。感染したキャッサバの葉には黄色い斑点が現れ、重症の場合は葉が丸まり、変形します。現在、キャッサバは生育期にありますが、この病気により、多くの農家が今年のキャッサバの収穫量が急激に減少するのではないかと懸念しています。

多くの地域に出現

キャッサバは多くの地域で農家の貧困削減のための主要作物の一つと考えられています。しかし、KLS病は多くの地域で蔓延する恐れがあり、キャッサバの品質と生産性を脅かしています。

長引く猛暑による干ばつの後、タイチャック村の多くのキャッサバ栽培地が被害を受けました。キャッサバの成長は遅く、葉は例年よりも乾燥して小さくなっていました。天候の影響だけでなく、この地域の多くのキャッサバ栽培地ではKLS病も発生していました。タイチャック村コンミット集落のグエン・ティ・トゥオンさんは次のように述べています。「私の家族は3ヘクタール近くのキャッサバを植えました。4月末、長引く猛暑により、一部のキャッサバ栽培地では葉が焼けてしまいました。干ばつから回復する前に、キャッサバは再び感染してしまいました。キャッサバの葉には黄色い斑点が現れ、上部が丸まっていました。この状況では、今年のキャッサバの収穫量は大幅に減少するでしょう。」

タイチャック村のグエン・ティ・ニエンさんは、キャッサバの除草作業をしながら、「家族で4サオ近くのキャッサバを栽培しており、毎年順調に生育し、収穫量も豊富です。しかし今年は、キャッサバの葉がほとんど丸まっています。干ばつと病気の影響で、キャッサバは発育不良で、成長が非常に遅いのです」と話しました。

キャッサバモザイク病は広範囲に蔓延し、生産性と生産量に影響を及ぼしています。 — キャッサバモザイク病が広範囲に蔓延し、生産性と生産量に影響を及ぼしています。

ボーチャック郡で最大のキャッサバ栽培地域の一つであるナムチャック村でも、農家のキャッサバ畑のほとんどでKLS病が発生しています。ドンタン村のグエン・ティ・レー・ハンさんは、家族のキャッサバ畑に肥料を与えながら、心配そうにこう言いました。「昨年もキャッサバに黄色い斑点や葉の巻き込みの兆候が出始めましたが、感染面積は小さかったです。ところが、今年は病気がさらに深刻化しています。家族で2ヘクタール以上のキャッサバを植えましたが、すべて感染してしまいました。今年の収穫量は例年に比べて大幅に減少するかもしれません。栽培しているキャッサバの品種については、昨年と同じ品種を再利用していますが、今年キャッサバがこれほどひどく広範囲に感染するとは思っていませんでした。」「現在、キャッサバを栽培しているほぼすべての世帯が感染しています。この病気は品種に起因する可能性があります。新しい品種のキャッサバを購入した世帯は感染していませんが、古い品種のキャッサバを再利用している世帯はほぼすべて感染しています」とハン氏は付け加えた。

しかし、1月末から種を蒔き、4ヶ月以上が経過した現在、ヴォー・ティ・ルイエンさんの家族の1ヘクタール以上に及ぶキャッサバ畑全体の生育は、例年よりも鈍くなっている。「キャッサバの葉が出てきてから、このように丸まっています。1ヘクタール以上の畑全体で、葉と新芽が丸まっています。昨年はわずかな面積で病気が発生しましたが、それでも影響を受け、キャッサバの収穫量は1ヘクタールあたり1.5トンから1.2トンに減少しました。今年は感染したキャッサバの面積がこれほど広いため、キャッサバに塊茎ができないのではないかと心配しています」と、ドンタン村のグエン・ティ・ルイエンさんは語った。

生産性低下のリスク

現在、KLS病は地方で広く蔓延する恐れがある。ナムチャックコミューンだけでも、KLS病に感染したキャッサバの面積は数百ヘクタールに達している。ナムチャックコミューン人民委員会のヴォ・トゥアン・チン委員長は次のように述べた。「現在、コミューン全体のキャッサバ栽培面積は合計397ヘクタールで、そのうち古い品種のキャッサバに植え替えられた面積は367ヘクタールで、KLS病に感染したキャッサバの面積は約70％を占めています。KLS病は2023年に発生し始めましたが、発生したのはごくわずかな地域でした。地元の人々によると、昨年のキャッサバの収穫量はそれほど影響を受けなかったため、多くの世帯が依然として主観的に古い品種KM94を再利用していました。しかし、今年はKLS病が多く発生し、キャッサバの収穫量に影響を与える恐れがあります。」 KLS病の予防と制御のために、コミューンはKLS病の有害な影響を人々に理解してもらうための普及活動を継続し、次の作物には新しい品種を使用するよう人々を指導します。

ボーチャック郡の農家は約4,689.8ヘクタールのキャッサバを栽培していますが、その多くの地域ではKLSに感染した古い品種が使用されています。同郡では、この病気の予防のため、クアンチ産の耐病性キャッサバ品種（HN1）など、耐病性90～95%の品種を植えています。現在、これらのキャッサバ品種は順調に生育しています。

チン氏によると、昨年、村と住民に対し、古いキャッサバ品種の使用を控えるよう通知し、クアンチ省から新しい品種を入手して代替する取り組みも行ったが、新しい品種の登録者が少なすぎたため、新しい品種で栽培されたキャッサバの面積はわずか30%にとどまった。新しい品種で栽培された土地は、健全に生育し、病気は全く発生しなかった。

ボーチャック県農業農村開発局長のグエン・カム・ロン氏は、「今年のキャッサバの収穫では、KLS病が引き続き発生し、深刻な被害をもたらしています。この病気の影響を受けた多くのキャッサバ栽培地域では生育が悪く、生産性と生産量に影響を及ぼすリスクが高まっています。この病気はコナジラミによって引き起こされます。KLS病による農家への被害を最小限に抑えるため、県は各地域に対し、植物の成長と発育を促進するための手入れ、除草、施肥の強化、感染植物の発見と駆除、農薬散布、耐病性の高い新品種の導入、感染畑での作物の転換などの対策を実施するよう指示しました。」と述べました。

ドアン・グエット

[広告2]
ソース