Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

外務大臣:ベトナムとインドの関係は新たなページを開く

Việt NamViệt Nam02/08/2024

ファム・ミン・チン首相のインド訪問は大きな意義を持ち、新たな勢いを生み出し、ベトナムとインドの関係に新たなページを開き、より実質的で深遠で、より多くの機会をもたらします。

ファム・ミン・チン首相とインドのナレンドラ・モディ首相。 (写真: Duong Giang/VNA)

VNA特派員によると、8月2日早朝、ファム・ミン・チン首相とベトナム代表団はノイバイ空港( ハノイ)に到着し、インドのナレンドラ・モディ首相の招待による7月31日から8月1日までのインド国賓訪問を無事に終えた。

ブイ・タン・ソン外務大臣は、今回の訪問の意義と目覚ましい成果について記者会見で語りました。その内容は以下のとおりです。

―ファム・ミン・チン首相のインド国賓訪問の意義についてお聞かせいただけますか?

ブイ・タン・ソン外務大臣: インドのナレンドラ・モディ首相の招待を受け、ファム・ミン・チン首相とベトナムの高官代表団がインドを公式訪問しました。これは、両国が2016年に包括的戦略的パートナーシップを締結して以来、ベトナム首相によるインド訪問としては初となります。

ファム・ミン・チン首相は、ナレンドラ・モディ首相が3期連続の再選を果たした直後、インドへの国賓訪問を招請した最初の外国首脳の一人です。両国は、2026年に包括的戦略的パートナーシップ樹立10周年、そして2027年には外交関係樹立55周年という重要な節目を迎えることを楽しみにしています。今回の訪問は、ベトナムとインドの関係に新たな勢いをもたらし、より実質的で深みのある、そしてより多くの機会をもたらす新たなページを開くものであり、非常に意義深いものです。

首相はわずか2日間で、インドの上級指導者や大手インド企業との会談や会合、ベトナム・インド・ビジネスフォーラムやインド国際問題評議会での演説など、約25の活動を含む、密度が高く、豊富で、多様な業務プログラムを遂行した。
首相とインドの指導者との会談や接触は、両国間の緊密な友好関係と伝統的な友好関係を確証するとともに、両国がそれぞれの外交政策全般において互いに抱いている尊敬と支持を確証するのに役立った。

インドの指導者たちは、ベトナム国民の優れた指導者であり、インド国民の親しい友人であったグエン・フー・チョン書記長の死去に対し深い哀悼の意を表した。

訪問中、両国の首脳は、防衛・安全保障、貿易・投資、文化・教育などの伝統的な分野でベトナムとインドの包括的戦略的パートナーシップをさらに強化し、グリーン経済、デジタル経済、知識経済の新たな協力分野を拡大し、双方向の貿易と投資を増やし、科学技術分野での協力を促進し深化させるというメッセージを確認した。

この訪問は、ベトナムとインドが常に互いを支持し、協力し、アジア太平洋とインド洋地域の平和、安定、協力、発展を築くために手を携える用意があることを確認するものでもある。

ブイ・タン・ソン外務大臣。(写真:VNA)

首相の訪問は、両国首脳が二国間関係を新たな段階、より強固で、より実際的かつ効果的で、より深い信頼とより開かれた機会のある段階へと導くという強い決意を裏付ける強力な触媒となったと言える。

―大臣は、ファム・ミン・チン首相のインド国賓訪問の素晴らしい成果についてお話しいただけますか。

ブイ・タン・ソン外務大臣: 訪問は大成功を収め、設定された目標を具体的かつ実践的な成果をもって達成し、双方の懸念と期待に応えました。双方は包括的戦略的パートナーシップの強化に関する共同声明を発出し、外交、防衛、財政、保健、文化、観光、人材育成の分野で9つの文書に署名しました。その中には、2024年から2028年までの包括的戦略的パートナーシップ実施のための行動計画も含まれています。

協議の中で、ファム・ミン・チン首相、インドのナレンドラ・モディ首相、そしてインドの指導者たちは、「さらに5つのこと」の精神に基づき、具体的には協力を強化することで合意した。

一つは、政治戦略的な信頼の強化です。両国首脳は、党、国会、政府、地方の各チャネルを通じた代表団の交流と交流の更なる強化、両国間の賓客プログラムの継続的な実施、そして協力メカニズムの有効性向上の重要性を確認しました。ベトナムが災害に強いインフラのための連合(CDRI)への加盟を表明し、また、インドの重要な国際的イニシアチブである国際太陽エネルギー同盟(ISA)への加盟手続きの早期完了を確認したことは、両国間の信頼強化に貢献しました。

二つ目は、2030年までのベトナム・インド防衛パートナーシップに関する共同声明の効果的な実施による防衛安全保障協力の深化であり、海上安全保障、サイバーセキュリティ、テロ対策における協力の拡大が挙げられます。両国による5億ドルの防衛融資パッケージの署名は、今回の訪問における画期的な成果でした。

第三に、より実質的、効果的、かつ画期的な経済貿易投資協力です。両国は、2030年までに双方向の貿易額を200億米ドルに、双方向の投資額を倍増させることを目指しています。ベトナムはインドに対し、貿易障壁の解消、電子機器、繊維、農産物といったベトナムの強みを持つ製品を巨大かつ潜在力のあるインド市場へ展開すること、インフラ、医薬品、エネルギーなどの分野でインドの大手企業によるベトナムへの投資を誘致することを求めています。

この機会に、両国の企業は航空、空港、物流に関する6つの主要契約を締結しました。ベトジェットエアはダナンからアーメダバード(インド)への直行便の就航を発表し、現在週54便である両国間の直行便の運航数をさらに増やすことを目指しています。

第四に、科学技術・イノベーション分野におけるよりオープンな協力です。双方は、研究開発(R&D)協力、コア技術分野、半導体チップ、人工知能(AI)におけるイノベーション、原子力・レアアース分野における協力、石油化学分野や新エネルギー分野における協力の拡大、IT製品生産のための合弁事業設立の促進、IT産業の発展に対応するためのIT技術者育成における協力を推進することで合意しました。

ファム・ミン・チン首相とインドのナレンドラ・モディ首相が両国間の記者会見に臨む。(写真:ドゥオン・ザン/VNA)

今年は文化協力、観光、そして人的交流を強化する年です。双方は、観光協力協定を早期に締結し、観光客数を現在の年間約40万人から倍増させるという目標を早期に達成することを目指し、クアンナム省ミーソン市のチャム塔遺跡の修復・保存、そして人的交流の形態の更なる多様化に向けて協力していくことで合意しました。

上記の成果により、ベトナムとインドの関係は真に新たな段階に入ったと確信しています。今回の訪問の成果に基づき、省庁、業界、地方、企業、そして国民のすべてが、インドとの協力を強化するための更なる機会を得ることになります。


ソース

コメント (0)

No data
No data
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品