トゥ・ラム大臣、ベトナム駐在スペイン大使を接見

2024年4月15日午後、ハノイで、ベトナム政治局員兼公安大臣のト・ラム将軍が、スペインのベトナム駐在大使カメン・カノ・デ・ラサラ氏を迎え、敬意を表し、その任期を開始した。

ベトナム公安省を代表して、ト・ラム大臣は、両国が「未来に向けた戦略的パートナーシップ」枠組み（2009年～2024年）の設立15周年を祝うこの時期に、カメン・カノ・デ・ラサラ大使のベトナムでの任期に祝意を表した。大使の任期が成功し、与えられた任務をうまく遂行し、ベトナムとスペイン全般、特にベトナム公安省とスペインの関係機関との間の良好な伝統的関係のさらなる促進に貢献されることを祈念します。

ト・ラム大臣とカメン・カノ・デ・ラサラ大使。

ト・ラム大臣は、これまでベトナムとスペインの関係はあらゆる分野で前向きかつ包括的な発展を遂げてきたと強調した。それに伴い、ベトナム公安省とスペインの法執行機関との関係は、犯罪予防と取り締まり、麻薬使用、ハイテク、テロ対策、消防、救助などの協力分野で多くの前向きな成果を達成しました。両者は「犯罪人引渡し協定」、「受刑者の移送に関する協定」など多くの法的文書に署名している。

今後ベトナム公安省とスペインの法執行機関との協力を促進するため、ト・ラム大臣は、双方が国際犯罪の予防と撲滅、伝染病などの非伝統的な安全保障問題、気候変動、食糧安全保障の分野で協力を強化することを提案した。マネーロンダリング防止;サイバーセキュリティ、航空セキュリティ、個人データ保護の分野における協力を強化する。テロ対策活動に関する情報と経験を共有する...

レセプションの概要。

双方間の犯罪撲滅協力を促進する法的根拠を完備するため、「ベトナム公安省とスペイン内務省間の犯罪撲滅協力協定」の締結について交渉し合意する。引き続き、情報共有を調整し、意見や立場を交換し、共通の関心事である国際問題や地域問題について協議する。国連（UN）やASEAN-EU協力枠組みを含む多国間フォーラムにおける緊密な連携と相互支援。

この機会に、ト・ラム大臣はスペインが移民分野で協力と情報交換を促進することも提案した。ベトナム公安の専門部隊を対象に、ハイテク犯罪、麻薬犯罪、不法移民および移住の組織犯罪、児童虐待犯罪の防止、テロの防止と撲滅、国連平和維持活動への参加、スペイン語に関する訓練と能力構築を支援します。

カルメン・カノ・デ・ラサラ大使は、面会の時間を割いてくれたト・ラム大臣に心から感謝し、ト・ラム大臣の意見に同意し、新たな役職において、スペインとベトナム全般、特にスペインの法執行機関とベトナム公安省の間の協力の発展に貢献できるよう全力を尽くすと明言した。

レホア - 公安省ポータル

ソース