「尋問されるたびに、『ブラックパンサーって誰？』と聞かれました。私はただ笑っていました。ブラックパンサーはただ一人の人間ではなく、国のために生き、死ぬ勇気を持つ世代全体だからです」と、ホイアン特殊部隊の元隊長で、第2/4級傷痍軍人であるディン・ヴァン・ロイ氏（1950年生まれ）は、旧市街で雨の午後、ベトナムネットの記者に語った。
彼の人生は歴史の激しい紆余曲折を経験し、かつては敵の心に嵐を巻き起こし、その後は平和な時代に静かにゼロからやり直しました。
ホイアンの中心部に潜む「暗い影」
彼は革命家の家庭に生まれました。祖父と父は敵によってホイアン刑務所（旧クアンナム省、現ダナン市）に3年近く投獄されました。二人の叔父と叔母はフランスとアメリカとの抗日戦争で亡くなりました。
カムナム村出身の少年は14歳で、ホアイ川をサンダルを担いで渡り、ホイアン市党委員会の連絡係として働きました。1年後、彼は市街地に配属され、敵の心の中で「二重生活」を送ったのです。昼間は大工や荷運びとして働き、夜は暗闇に隠れて任務を受けていました。
彼は17歳で党に入党し、ホイアン市内で活動する精鋭かつ勇敢な部隊であるホイアン特殊部隊の隊長になった。
彼の指揮下で組織は着実に成長し、労働者、運搬人、使用人を革命ネットワークに募集することから、敵をよろめかせる戦闘を組織することまでになりました。
退役軍人ディン・ヴァン・ロイ ― コードネーム「ブラックパンサー」を持つ男と、彼の生涯を綴った本。写真： ハ・ナム
ぴったりとした黒いスーツを着たロイ氏は、まるで「幽霊」のように都心部で一連の襲撃を指揮し、短時間現れては致命傷を与え、そして跡形もなく姿を消した。
昼間はモット氏の工房で大工として働き、他の皆と同じように木を彫っていた。しかし夜になると、警察署、州知事公邸、そしてアメリカ軍駐屯地を襲撃する部隊を指揮していた…
ある戦闘では、彼は野戦警官に変装し、パトロール隊を率いて、レロイ通りとトランフー通りの交差点にある軍の駐屯地に突如として数十発のM26手榴弾を投げ込み、周辺地域全体を震撼させた。援軍として駆けつけた憲兵車両は再び待ち伏せ攻撃を受けた。敵は誰を撃てばいいのか分からなかった。混雑した通りの真ん中で、攻撃者はまるで存在しなかったかのように姿を消していたのだ。
かつて、彼は敵の少佐の家を襲撃し、その後、チームメイトと共に住民の群衆に溶け込み、好奇心旺盛な住民のふりをして現場に立った。
1964年から1968年にかけて、彼は15以上の主要な戦闘を指揮し、106人の敵と27人の悪党を殲滅し、 軍用車両9台を破壊し、傀儡政権本部2カ所を崩壊させた。クアンダー省軍と連携し、彼の「特別部隊」はさらに182人の敵を殲滅し、捕虜収容所のスパイを暗殺し、20人の特殊部隊員と9つの革命基地を建設した。それぞれの勝利は生死を分ける経験であった。
「私たちは命をかけて、精神を尽くして、素手で戦いました。時には敵の銃を使って彼らを滅ぼすこともありました」と彼は回想した。
1968年、ディン・ヴァン・ロイ氏はホイアンでの大規模な戦闘の後、敵に捕らえられた。写真：ハ・ナム
1968年5月5日、ル・ギア村での戦闘中、彼は待ち伏せされ捕らえられた。敵は彼を路上の真ん中の電柱に縛り付け、電気警棒や棍棒で残酷な拷問を加えた。苦痛で気を失うたびに、彼は目を覚まし、微笑んだ。「ブラックパンサーが誰なのか、私には分からない」
懲役20年の判決を受けた後、コンダオ島に流刑された。しかし、この「地上の地獄」も、この特殊部隊の兵士を屈服させることはできなかった。ここで彼は仲間と共にハンガーストライキを行い、強制労働に抗議し、共産主義者としての誠実さを貫く決意を固めた。1974年2月、彼は最後の囚人集団の一員として釈放された。
日々の生活の中で優しく生きる
コンダオから帰還後も、彼は第5区の治安部隊に勤務を続け、多くの高官の警護を任された。1975年3月、彼と部隊はクアンナム・ダナン解放作戦に参加した。
統一後、彼は故郷に戻り、10年以上草の根活動に従事した。生計を立てるためにボートを漕いだり、コミューンの警察官や町役場の職員として働いたりした時期もあったが…結局、長年の秘密活動の間、身を隠すのに役立っていた大工仕事に戻った。
彼は自宅を抵当に入れて、当初は小さな工房だったキム・ボン木工所を設立しました。経済が開放されると、彼の手工芸品は14カ国に輸出され、年間10億ドンを超える売上高を記録しました。彼は、退役軍人の子供や恵まれない人々を中心に、数百人の地元労働者に雇用を創出しました。
ロイ氏とチームメイトは1973年に一緒に写真を撮った。写真提供
彼は自らの富を蓄えただけでなく、150人以上の貧困層や孤児のために無料の職業訓練クラスを開設し、慈善住宅の建設にひっそりと貢献し、かつての同志たちが困難を乗り越えられるよう支援しました。言葉では言い表せないほどの心からの慈善活動でした。
「兵士になるには勇気が必要だ。人間になるには思いやりが必要だ」と彼は簡潔に語った。
ロイ氏は10年近く前から事業を子供たちに引き継ぎ、引退して老後を楽しんでいる。
しかし、古傷は彼を苦しめなかった。50年以上もの間、戦時中の傷は彼の体を蝕み続けてきた。2017年以降、右足は壊疽を患い、部分切断を余儀なくされた。2022年だけでも、彼は3本の切断手術を受けた。
退役軍人の片足は4回も切断されなければならなかった。写真：ハ・ナム
現在、元「ブラックパンサー」の兵士は義足で移動し、ホアイ川沿いのガーデンハウスで静かに暮らしている。そこは彼が青春時代を過ごし、後悔することなく自らを犠牲にした場所だ。
戦死した戦友について語るたびに、彼は声を落とした。「体は毎日痛みますが、それでも私は生きています。国が変わっていくのを見届けるために。平和の日を待ちきれない戦友たちを思うと、ただただ気の毒でなりません…」
ロイ氏は、国家への貢献により、第2級抵抗勲章、第1級勝利勲章、第1級反米救国勲章、第1級および第2級解放勲章など、数々の名誉ある賞を受賞しました。
当時、「ブラックパンサー」は影のように敵地に出入りし、敵に付きまとっていた。今、このベテランは義足で静かに、輝かしい功績を残した馴染みの街を歩いている。ホイアンは今も記憶にとどまっている。今を生きる人々は今も記憶にとどまっている。そして歴史も決して忘れないだろう。
2021年、人民軍出版社は『コードネーム：黒豹の男』を出版しました。この本は、ディン・ヴァン・ロイ氏の革命への道のりを描いたものです。家出をして連絡係として働く10代の少年から、ホイアンの中心部を駆け巡る勇敢な特殊部隊の隊長へと成長した人物まで、その輝かしい功績を記録するだけでなく、戦時中、そして平時における兵士の気質、人格、そして揺るぎない忠誠心を深く描き出しています。 |
出典: https://vietnamnet.vn/cuu-binh-mat-danh-bao-den-nguoi-tung-gioo-am-anh-cho-dich-giua-long-pho-hoi-2425782.html
コメント (0)