編集者ゴック・トリン：「私は人生におけるあらゆる出来事を試練だと考えています」

VTVの正午のニュース番組の放送開始前の30分間という貴重な休憩時間を利用して、アンカーのゴック・トリン氏と職場で直接お話する機会を得ました。第一印象は、彼女の若々しさ、躍動感、プロフェッショナルな態度、そして非常に柔軟な感情のコントロール能力でした。

- MCのゴック・チンさんは最近、お金、金融、ビジネスといったホットなテーマを扱うVTVの番組に出演されていますね。あなたの仕事は番組司会者というだけでなく、もっと幅広いものなんですね？

ホスティングは出発点です。しかし、誰も永遠に同じ場所に留まりたいとは思っていません。私は日々、仕事を通して学び続け、視聴者に情報を提供するだけでなく、より多くの体験をもたらす旅を創造しています。エデュテイメント（教育とエンターテイメントの融合）やゲーミフィケーション（ゲーム情報）といった新しい概念は、創造性にとって不可欠な要素です。

- 美しく魅力的な容姿から、エンターテインメントや文化分野に向いていると思いました。なぜゴック・チンさんは金融投資プログラムをお好きなのですか？

それは私の選択ではなく…神の意志でした！大学1年生（2006年）にVTVに入社した時、文化・エンターテインメントの分野、あるいは若者が親しみやすく、惹きつけられる分野で働きたいと思っていました。しかし、その機会は得られませんでした。チャンスは、若者がほとんど開拓したがらない分野、つまりベトナムのテレビ初の金融投資番組に参加する機会でした。当時は制作チームで最年少でしたが、今では金融チームのシニアグループの一員です。

- 特定のトピックを選ぶと、登場人物は皆非常に優秀な人々ですが、克服するのが最も難しい課題は何ですか?

今の私の経験は、もはやスキルの問題ではないと思っています。新人は言葉のつまずき、衣装の間違い、行動のミスなどを心配するでしょう。ゴック・チン自身は、どんなキャラクターのプログラムに取り組む時でも、常に自問自答しています。「この問題は役に立つのか？何のためにあるんだ？どれくらい続くんだ？」

神は私を金融ニュースの世界へと導いてくれましたが、息を切らして、そして心を込めてそれに取り組み続けるかどうかは私自身の選択です。どんなプログラムに取り組む時も、私は常に自問自答しています。「これは役に立つのか、そして一人ひとりの生活に直接関係しているのか？」と。なぜなら、これは機会をもたらし、一人ひとりの生活の質にとって重要な要素となる分野だからです。

- Ngoc Trinh 氏は個人投資のために金融情報を利用していますか?

私はそうしません。なぜなら、聴衆に届けられた情報はほぼ公開されているからです。しかし、日々経験と知識を積み重ねれば、それは貯金箱に詰め込まれたコインの形になります。17年間働いた後、たくさんのコインが貯まるでしょう。それらは貴重な経験と人脈です。人脈を計画し、適切に維持することは、個人の利益を増やし、資産を維持する方法でもあります。ここで言う資産とは、お金だけでなく、時間、評判、そしてそうした人脈も含まれます。

- Her World 誌が Ngoc Trinh 氏を 2023 年のホスト編集者に選出しました。これは大変名誉なことなので、とても嬉しいのではないでしょうか。

賞をもらう運命ではないんです。学生時代は試験で本当に苦労しました。Her World誌の賞は、全く思いがけない形で届きました。そして、自分が信頼され、これまでやってきたことを追求するモチベーションを得られたと感じました。これは専門的な賞ではなく、自分の美を自分でケアする方法を知っている、現代的で自立した女性たちにインスピレーションを与える力に繋がる賞です。

女性は往々にして老いることを恐れ、どこか若さを探し求めがちですが、私個人としては、若さの意味は、どれだけの人があなたに刺激を受け、自分よりも成功できるのか、つまり、役に立つかどうかにあると思っています。そうすることで、自分が決して年を取らないと感じられるようになるのです。

―誰もが一歩引かなければなりませんが、誰もがそれを冷静に受け入れられるわけではありません。ゴック・チン氏は、テレビ出演やトークショーの司会ができなくなる日を恐れているのでしょうか？

私の考えでは、女性の若さは年齢によるものではなく、キャリアの若さは注目を浴びることによって決まるものではありません。

グループの中で自分自身の価値が認められている限り、あなたの価値は存在し続けます。ですから、かつてはうまくできていた仕事ができなくなったからといって、あなたが役に立たなくなったわけではありません。それは、他の仕事ができるように自分をアップグレードする時です。働くこと、そして貢献することは、決して時代遅れになることはありません。

自分の作品が舞台で脚光を浴びるのを見たくない時もあります。また、この仕事に就いたばかりの多くの若者をサポートし、彼らが成功を収められるよう支援しています。

- 若者向けのメディアプロジェクトですか?

Z世代、そしてそれに続くアルファ世代には、多くの興味深い点があり、非常に重要な存在です。なぜなら、彼らは今後10年間、市場と社会を「支配」するからです。私は、自分の能力の範囲内で、若者たちに最高の経験と機会を提供したいと思っています。それが私の願いです。

- 多くの出来事を経験して、ゴック・チンさんはそれを乗り越えるために何をしましたか?

私にとって、あらゆる出来事は、それぞれの人の気概、対処能力、受け入れ能力を「採点」するテストです。もし、ある出来事を不幸だと捉え、それを解決するために被害者になるなら、あなたは永遠に被害者であり、溺れ続けるでしょう。しかし、不幸な出来事が起こっているのを見て、それを受け入れ、乗り越える方法を見つけることができれば、人生のテストをクリアし、高い得点を獲得することさえできるのです。

多くの人の成功は運によるものではなく、創造的に即興で行動し、自分自身を成長させる能力のおかげです。

試練は…宇宙から、若さゆえの無謀さからやって来る。そして時にはそれがどこから来るのかわからないこともある。しかし、私たちはそれを前向きなエネルギーで受け入れ、全力を尽くして完璧に乗り越え、一人ひとりの価値を認めなければならない。そして私自身、もし自分が間違っていたと気づいたら、悔い改めることを選び、決して後悔はしない。

―ご自身の「テスト」を振り返ってみて、どんなことを学びましたか？

その時はいつも自分が正しいと思っています。多くの人は正しいか間違っているかを判断しがちですが、実際にはすべての選択は「正しい」のです。なぜなら、そこには理由があるからです。誰かが外に立って正しいか間違っているかを判断するということは、その人が「間違っている」ということを証明しているのです！

あれだけの出来事を経て、私はどんな決断をする前にもマントラを唱えるようになりました。それは「何のために？」です。なぜ敵に屈するのでしょうか？なぜ自分の個性をさらけ出すのでしょうか？なぜ感情と理性のどちらかを選ぶのでしょうか？

「プレッシャーはダイヤモンドを生み出す」という格言が好きです。どんな人間になろうと、どんな物質であろうと、プレッシャーに耐える覚悟はできています。誰もがそれぞれの選択を持っています。友情、恋愛、仕事において、同じ周波数であれば共に歩み、異なる周波数であれば、互いに出会うことはないでしょう。人はしばしばそれを運命と定義します。しかし、私たちは時に「犠牲者」になってしまうことがあります。なぜなら、運命とは「私は受動的な人間だ」という意味だからです。そして、一人ひとりの選択は、人生に対する積極的な姿勢なのです。

― 友情といえば、歌手のホー・ゴック・ハーさんとフォン・ザンさんが、BTVのゴック・チンさんと個人ページで頻繁に交流していることを思い出しました。ゴック・チンさんは、成功した女性同士の友情についてどうお考えですか？

若い人たちの言葉を借りれば、私は「マルチバース」に生きる人間です。つまり、どんな世界でも自分の周波数を見つけることができるということです。しかし、私は常に生活と仕事を分けています。私が携わっている番組は、個人的な感情を表に出すことはほとんどなく、常に中立的な立場を保っています。ジャーナリストとして、情報を提供する際には常に個人的な責任を自覚しています。

職業には常に社会的責任が伴い、芸能界には前向きな感情やインスピレーションを提供する責任があります。ビジネス分野で働く友人は経済の発展のために自らの利点を提供します。

こうしたコミュニティの共鳴の中で暮らすと、彼らが社会に多くのものを「還元」していることに気づきます。この考え方は成功者によく見られます。しかし、「私は社会から何を「受け取っている」のか」と自問自答する人は、しばしば困難に直面します。これは、Trinhの個人的な観察です。

私たちはまた、「暗い隅」についても語り合いました。それは善行や悪行ではなく、甘い果実を収穫したいのに負わなければならない「苦い果実」についてです。この人生は、まさに各人が毎日「自分を正す」ための「鍛冶場」のようなもので、楽しみはモチベーションとしてわずかな役割しか果たさないことがわかりました。

―ゴック・チンさんはブランド時計の愛好家として有名ですが、その趣味を生かして慈善活動に参加していることを知っている人は多くないのではないでしょうか？

名声を得るためだけに、恵まれない人を助けるなら、そのカルマは計り知れないほど大きいと思います！でも、本当に善行をしたい、それを広めてもっと多くの人に参加してもらいたいと思うなら、それを奨励すべきです。

物は無生物であり、それでは人格を定義することはできません。重要なのは、それがどれだけ役に立つのか、誰のために使うのか、何のために使うのか、そして最終的には何のために使うのかということです。

物やお金を使って誰かを助けることは、適材適所で社会の信頼を築き、効果的に共有することにも貢献します。

- 人生を巨大な「鍛冶場」として捉えるとしたら、日々どのようにストレスを克服し、心のバランスを保つのでしょうか?

料理の視点から見ると、ストレスは唐辛子のようなものです。ある時、辛すぎて舌が火傷するほどの唐辛子をかじったことがあります。辛さを和らげようとしたり、何とかしようとすればするほど、辛さは増し、涙と鼻水が頬を伝いました。だから、その良いところを確かめるために、実際に試してみることにしました。とても不快なのに、良い感じでした。痺れて辛いのに…とても香りが強かった。つまり、最初は嫌だったものも、楽しむ必要があるということです。

プレッシャーは、たとえ嫌でも、私たちが向き合わなければならないものなのです。ですから、もし不快に感じるなら、諦めるべきです。他人が築き上げたイメージに無理して合わせたり、愛していない人と一緒に暮らしたりする必要はありません。

そして、自分の情熱を注げる仕事をしながら自立した生活を目指しています。