省の指導者らがドンフン省とクインフー省の農業生産を視察。

9月21日午前、グエン・カック・タン省党委員会副書記兼省人民委員会委員長、ダン・タン・ザン省党委員会常務委員兼省人民評議会常任副議長、ライ・ヴァン・ホアン省党委員会委員兼省人民委員会副委員長は、ドンフン県とクインフー県の農業生産状況を視察した。農業農村開発局の幹部も同行した。

省の指導者らは、アンチャウ村（ドンフン県）での稲刈りと温暖な冬作物の植え付けの進捗状況を視察した。

ドンフン郡は今年、5,000ヘクタール以上の冬作物の作付けを目指しており、そのうち約2,700ヘクタールは温暖期作物、2,300ヘクタール以上は主にメロンとカボチャを栽培する寒冷期作物です。現在までに2,500ヘクタール以上の早生米が収穫され、温暖期冬作物の作付けのための土地が確保されています。郡内の農家は既に約700ヘクタールの冬作物の作付けを行っており、アンチャウ、ドンサ、ロザンの各コミューンに集中しています。

クインフー郡では、すでに約1万1000ヘクタールの夏稲が開花しており、農家は9月末までに2000ヘクタール以上の初夏稲を収穫し、冬作物の作付けのための土地を確保する準備を進めています。今年、同郡は2000ヘクタール以上の暖地作物を含む、6600ヘクタールの冬作物の作付けを目指しています。

視察に出席した農業農村開発局の幹部らは、省全体で現在約6万9000ヘクタールの稲作が開花しており、9月20日以降に開花した稲作は約6000ヘクタールで、ティエンハイ郡、キエンスオン郡、タイビン市に集中していると述べた。開花した稲作は概して生育が順調で、害虫や病気の被害も受けていない。

省の指導者らは、アンチャウ村（ドンフン県）での早期稲の収穫と冬季温暖作物の植え付けの進捗状況、およびドンハイ村（クインフー県）での稲作の生育と発展状況を視察した。

省の指導者たちがドンハイ村（クインフー県）の稲作の生育と発展を視察している。 省党委員会副書記兼省人民委員会委員長のグエン・カック・タン同志は、地方自治体が引き続き畑を綿密に監視し、シーズンの終わりに害虫や病気を速やかに発見して防除するよう要請した。

視察中、省党委員会副書記兼人民委員会委員長のグエン・カック・タン同志は、「田んぼで稲を熟成させるより、まだ青いうちに収穫する方がよい」というモットーの下、温暖な冬作物を植えるための土地を創出し、計画面積と目標を確実に達成するよう、各地方に実った稲の収穫を加速するよう指示した。

新花稲・未花稲の作付け地域について、省党委員会副書記・人民委員会委員長は、各区市に対し、引き続き専門機関や地方自治体に指示し、圃場を厳格に監視するよう求め、専門機関の指導に基づき、ナミハダニ、コガネムシ、イネいもち病などの晩生害虫の防除を速やかに行うよう求めた。農業農村開発部は部署に状況を厳格に監視し、防除が必要な地域を定めるとともに、農家に対し適時に防除措置を組織・指導し、稲の生育を良好にし、収穫量を増やすよう指示した。農業部門は、冬作物生産の構造、季節性、目標に基づき、省人民委員会に冬作物の植え付け運動開始式典を開催し、地方に活気あふれる雰囲気を作り出すよう助言した。

省の支援政策に加え、省党委員会副書記と省人民委員会委員長は、農業部門と地方に対し、農民による冬作物の栽培と育成を支援し、人々の収入増加に貢献するための仕組みを研究し、発行するよう要請した。

ンガン・フエン

ソース