Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

イギリスのピンク・レディー・フード写真コンテストでベトナムの写真家が優勝

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ17/06/2024

[広告_1]
Ngư dân kéo lưới đánh bắt cá trên sông Như Ý. Tác phẩm

ニューイ川で漁師たちが網を引いて魚を捕る様子。写真家チム・オアン氏の作品「ニューイ川にて」が東南アジア部門で優秀賞を受賞しました。

ピンク・レディー・フード・フォトグラフィー・アワードの主催者は、2024年度の受賞写真家のリストを発表しました。

写真のテーマはそれほど広くないにもかかわらず、このコンテストには世界中から多くの写真家が写真を応募しています。

2024年の写真コンテストには、世界65カ国から28のカテゴリーに応募がありました。最終結果は6月5日に英国のモール・ギャラリーで発表されました。

今年の審査員には、レイモンド・ブラン、クリスティーナ・フォース、ルース・アレクサンダーなどの料理写真家、新聞編集者、シェフが含まれています...

Những người bán hoa quả đêm tại chợ trung tâm ở phố cổ Marrakech đang chào đón khách đến mua hàng. Tác phẩm

マラケシュ旧市街の中央市場で、夜通し果物を売る人々が客を迎えている。「観光客を迎える」写真は、ハイアトラス山脈を襲いマラケシュに甚大な被害をもたらす地震の72時間前に、ベト・ヴァン氏が撮影した。

受賞作品には、ベトナム人写真家の作品も数多く含まれていました。写真家のカオ・キ・ニャン氏は、「Food in the Field(野外の食)」部門で2点の作品を制作し、受賞しました。

東南アジア地域賞では、写真家のViet Vanさんが作品「Ngo in the water festival」で2位を、「 Welcoming tourists 」で高く評価された賞(表彰)を受賞しました。

Ngô luộc là món ăn đường phố quen thuộc ở Myanmar và một số nước Đông Nam Á. Tác phẩm

茹でたトウモロコシは、ミャンマーや東南アジアの一部の国ではよく知られた屋台料理です。写真「水にトウモロコシを入れる祭り」は、ミャンマーの伝統的な水かけ祭りで撮影されました。

東南アジア部門では、さらに2人のベトナム人作家、写真家のチム・オアン氏の『On the Nhu Y River』と写真家のカオ・ティ・ゴック・ディエム氏の『 Fishing with Nets』も表彰された。

 Tác phẩm

写真家カオ・ティ・ゴック・ディエムによる「網で釣りをする」

Tác phẩm “Sheep farming of the cham people” (tạm dịch: Người Chăm chăn cừu) được nhiếp ảnh gia Cao Kỳ Nhân chụp tại tỉnh Ninh Thuận, đoạt giải nhì hạng mục Food in the field

作品「チャム族の羊飼育」は、写真家カオ・キ・ニャン氏がニントゥアン省で撮影したもので、野外の食料部門で第2位を獲得した。

仕事

写真家カオ・キ・ニャン氏の作品「実った稲穂の季節」は、イエンバイ省ムーカンチャイ郡で撮影されました。この作品は、畑の食糧部門で優秀賞を受賞しました。

他の写真家の作品

「ベトナムのハノイ、紅河にかかる橋の下で、人々は公共の土地を緑豊かな庭園に変えました。街の隠れた一角を散策しようと階段を降りていたとき、この男性に出会い、彼の魂のこもった目に心を打たれました」と、サム・アイケンホルツさんは「バナナ輸送」という写真にキャプションを付けました。この写真は13~17歳の若者部門で最優秀賞を受賞しました。

「ベトナムのハノイ、紅河にかかる橋の下で、人々は公共の土地を緑豊かな庭園に変えました。街の隠れた一角を散策しようと階段を降りていたとき、この男性に出会い、彼の魂のこもった目に心を打たれました」と、サム・アイケンホルツさんは「バナナ輸送」という写真にキャプションを付けました。この写真は13~17歳の若者部門で最優秀賞を受賞しました。

Tác phẩm

中国山西省のRen Xiutingさんが撮影した写真「湯気の立つ熱い麺」が屋台料理部門で第3位を獲得した。

Các nhiếp ảnh gia Việt Nam thắng lớn ở giải ảnh Pink Lady Food Photography của Anh- Ảnh 9.

Md Mahabub Hossain Khan の「Rakh Food Festival」が、シャンパーニュ・テタンジェの Food for Celebration 部門で奨励賞を受賞

Kulasai Dasara là một lễ hội hàng năm diễn ra vào tháng 10 tại Tamilnadu ở Ấn Độ. Tác phẩm của nhiếp ảnh gia Udayan Sankar Pal đoạt giải Highly Commended hạng mục Champagne Taittinger Food for Celebration

クラサイ・ダサラは、インドのタミル・ナドゥ州で毎年10月に開催されるお祭りです。写真家ウダヤン・サンカル・パル氏の作品が、シャンパーニュ・テタンジェの祝賀料理部門で優秀賞を受賞しました。

Ở vùng nông thôn Tương Sơn, người dân tất bật chuẩn bị cho lễ hội mùa xuân. Trong số đó, truyền thống làm món dim sum rất đáng chú ý. Đây không chỉ là sự đón chào năm mới mà còn là lời cầu mong cho một cuộc sống tốt đẹp hơn. Tác phẩm

象山地方の田舎では、人々は春節の準備に忙しくしています。中でも、点心を作る伝統は特に目立っています。これは新年を迎えるだけでなく、より良い暮らしへの願いでもあります。楊中華さんの「あんこボール」は、シャンパーニュ・テタンジェの祝賀料理部門で最優秀賞を受賞しました。

Tác phẩm

「スクーターの車列の中で、静かに食事を楽しむベトナム人女性」は、ハワード・シューター氏がハノイの賑やかな通りで撮影したものです。この作品は「食卓の食事」部門で2位を獲得しました。


[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/cac-nhiep-anh-gia-viet-nam-thang-lon-o-giai-anh-pink-lady-food-photography-cua-anh-2024061719043673.htm

タグ: 写真家

コメント (0)

No data
No data
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品