6月1日からの健診で紙の健康保険証を完全代替するアプリの使い方

6月1日から新規紙製健康保険証の発行を停止

健康保険証は、健康保険加入者に発行され、医療機関で診察や治療を受ける際に使用される非常に重要な書類です。健康保険証は、健康保険法の規定に従って、医療の給付や治療の恩恵を受けるための基礎となります。

しかし、ベトナム社会保障局（VSS）が3月26日に発行した公式文書第168/BHXH-QLT号によると、新モデルに従って運営するユニットを組織・調整し、節約と無駄の防止を実施する期間中、健康保険加入者の権利を保証するため、地方社会保険機関と省・市社会保険機関は5月31日まで古い健康保険証の用紙を使い続けるという。

6月1日から、社会保険庁は加入者に紙の健康保険証を発行しなくなります。

健康保険証の再発行や変更を希望する場合、ベトナム社会保障局は、職員が参加者に直接デジタル社会保険アプリケーション（VssID）と電子識別アプリケーションVNeIDをインストールするよう指導することを義務付けています。

同時に、社会保険担当者は、保険加入者に対し、紙の健康保険証の代わりに、VssID および VNeID アプリケーション上の健康保険証の画像を使用して診察や治療を受けるよう指導する責任があります。

6月1日より、ベトナム社会保障局は特別な場合のみ紙の健康保険証を発行します。具体的には以下のとおりです。

- スマートフォンをお持ちでない方はVssID、VNeIDアプリケーションをインストールできません。

・チップ内蔵IDカードをお持ちでない方

- 遠隔地に住む高齢者は、技術インフラを利用できません。

このような場合、社会保険庁は、国民の医療を受ける権利を保障するため、紙の健康保険証の発行を引き続き支援します。

健康保険証の情報をスマートフォンに取り込む方法が分からない場合は、以下の手順に従ってください。

VssIDアプリで健康保険証をスマートフォンに統合し、病院に行くときや治療を受けるときに使用する方法

VssID はベトナム社会保障局が開発したアプリケーションで、ユーザーは健康保険証、健康診断、治療プロセスに関する情報を簡単に保存および検索できます。健康保険証を VssID アプリケーションに統合すると、ユーザーは紙の健康保険証を持ち歩く必要がなくなり、診察や治療を受けるときにスマートフォンだけを持参すればよくなります。

VssID を使用するには、まずここから Android 版のアプリケーション、またはここから iOS 版のアプリケーションをダウンロードしてインストールします。

インストール後、初めて使用するときは、アカウントを登録またはログインする必要があります（すでにアカウントをお持ちの場合）。ログインパスワードを忘れた場合は、「パスワードを忘れた場合」ボタンをクリックし、電子メールアドレスを入力して、アカウントのパスワードのリセットをリクエストできます。

あるいは、VssID ログインパスワードを覚えていない場合は、「電子識別アカウントでログイン」を選択することもできます。この時点で、スマートフォンの VNeID アプリケーションがアクティブ化されます。VNeID アプリケーションにログインするだけで、プロセスによって自動的に VssID アカウントにログインします。

Cách dùng ứng dụng thay hoàn toàn thẻ BHYT giấy để khám bệnh từ ngày 1/6 - 1

VssID アカウントにログインまたは登録するには、ユーザーは社会保険番号に関する情報を持っている必要があります。社会保障番号を覚えていない場合は、 Dan Triの指示に従って、インターネット経由で社会保障番号を調べることができます。

登録プロセスを完了し、VssID のアカウントにログインすると、アプリケーションインターフェイスに社会保険コード、ID カード番号、電話番号などの完全なユーザー情報が表示されます。

医者に行くときや治療を受けるときに健康保険証を提示する必要がある場合は、VssID アプリケーションのメインインターフェイスで「健康保険証」をクリックします。

Cách dùng ứng dụng thay hoàn toàn thẻ BHYT giấy để khám bệnh từ ngày 1/6 - 2

表示されるインターフェースには、カード番号、カードの有効期限、健康保険の登録場所など、健康保険証の完全な情報が表示されます。また、「カード画像」をクリックすると、健康保険証の写真を見ることもできます。

VssID アプリケーションのインターフェースからは、「加入履歴」を選択して社会保険に加入した時間の詳細を確認したり、「診察手帳」を選択して指定医療機関で健康保険証を使用して診察や治療を受けた時間の履歴を確認したりすることもできます。

VNeIDアプリケーションを通じて健康保険証を統合して使用する

VNeID (「Vietnam Electronic Identification」の略) は、ベトナム公安省傘下の国家人口データセンターが開発したモバイルデバイス上の電子識別アプリケーションです。このアプリはAndroidとiOSの両方で利用できます。

このアプリケーションは、2022年7月18日より公安部によって正式に使用開始されました。

VssID と比較すると、VNeID アプリケーションはより多様で、従来の文書を置き換え、デジタルプラットフォーム上で国民を識別し、国民識別カード (CCCD)、運転免許証 (GPLX)、健康保険証、車両登録など、すべての個人文書をデジタルプラットフォームに統合できるようにするために作成されています。

健康保険証を VNeID アプリケーションに統合するには、次の手順に従います。

- スマートフォンのVNeIDアプリケーションにアクセスし、アカウントにログインして、アイテムを選択します
「ペーパーウォレット」では、下のメニューで、次に表示されるメニューの「情報を統合する」を選択します。

Cách dùng ứng dụng thay hoàn toàn thẻ BHYT giấy để khám bệnh từ ngày 1/6 - 3

- 表示されるインターフェースで「新規リクエストを作成」ボタンをクリックし、「情報を選択」セクションで「健康保険証」を選択します。

Cách dùng ứng dụng thay hoàn toàn thẻ BHYT giấy để khám bệnh từ ngày 1/6 - 4

- 次のステップでは、「健康保険証発行機関」、「健康保険証番号」などの該当するボックスに情報を入力し、「上記の情報が正しいことを確認します」にチェックを入れて、「リクエストを送信」ボタンをクリックします。

注: 健康保険証番号の情報は、紙の健康保険証で直接確認することも、Dan Tri の指示に従ってインターネット経由で確認することもできます。

Cách dùng ứng dụng thay hoàn toàn thẻ BHYT giấy để khám bệnh từ ngày 1/6 - 5

リクエストを正常に送信すると、ユーザーは承認されるまでしばらく待つ必要があります。入力した情報が正しく、エラーがない場合、ユーザーは情報が承認されたことを通知され、健康保険証が VNeID アプリケーションに正常に統合されます。

注: 健康保険証を VNeID アプリケーションに統合するには、国民はレベル 2 の電子識別アカウントに登録する必要があります。国民は自分でレベル 2 アカウントを登録することはできません。登録するには、居住地の警察署または CCCD カードを申請する場所に行く必要があります。

VNeIDアプリから健康保険証を利用する方法

健康保険証が VNeID アプリケーションに正常に統合されると、ユーザーは VNeID アプリケーションにアクセスし、「ドキュメントウォレット」を選択し、表示されるメニューから「健康保険証」を選択すると、健康保険証の情報が表示され、保険で患者を診察および治療する際にこの情報を使用することができます。