1945年8月革命 - ベトナム国家の歴史における偉大な出来事

1944年後半から1945年初頭にかけて、世界情勢は急速に変化しました。第二次世界大戦は連合国側の圧倒的優位のもと最終局面に入りました。ヨーロッパでは、ソ連赤軍がイギリス、アメリカ、フランス、カナダなどの軍隊と連携して連戦連勝し、多くの国を解放し、ベルリンに進軍しました。1945年5月9日、ナチスドイツは無条件降伏し、ヨーロッパでの戦争は終結しました。アジア太平洋地域では、日本のファシスト軍が包囲され、大きな脅威にさらされていました。1945年8月8日、ソ連は日本に宣戦布告し、すぐに関東軍を破り、中国北東部と北朝鮮を解放しました。1945年8月14日、日本の天皇は無条件降伏を宣言し、第二次世界大戦は正式に終結しました。

この事態はベトナム革命にとって戦略的に重要な転換点となった。党中央委員会は次のように評価した。「これは我が人民が立ち上がり、独立を取り戻すための『千年に一度』の機会である。連合国はまだ日本軍の武装解除任務を遂行するためにインドシナに侵攻していなかったが、フランス植民地主義者は連合国への依存を求めて既に再侵攻を計画しており、他の勢力も介入を開始していた。この機会を逃せば、国家の運命は失われる可能性がある。」

北宮殿の占領 - 1945年8月、ハノイで権力を掌握するための大蜂起。(写真: VNA)

1945年3月9日、党中央委員会は緊急会議を開き、祖国を救うために広範な抗日運動を開始する方針を表明した。1945年3月12日、中央委員会は「日本とフランスは互いに、そして我々の行動と戦っている」という指令を発出し、「これは我々人民が立ち上がり、独立を勝ち取る絶好の機会である」と断言した。

1945年4月、中央委員会は北方革命軍事会議を開催し、武装勢力をベトナム解放軍に統合した。4月16日、ベトミン総本部は中央から地方に至るまで各民族解放委員会の設立を指示した。1945年5月初旬、ホー・チ・ミン主席はカオバンからトゥエンクアンに戻り、タンチャオを全国指揮の拠点とした。1945年6月4日、ベトバク解放区が正式に設置された。1945年半ば以降、抗日救国運動は広く展開し、政治闘争運動と武装闘争、そして部分的な蜂起が全国各地で活発に行われた。

革命の機会が熟した1945年8月13日、国民蜂起委員会が設立され、同日軍令第1号を発布し、全国的な総蜂起を開始した。

1945年8月16日、タンチャオで開催された国民大会は、ベトミン戦線の十大政策を承認し、蜂起総命令を可決、国旗を赤地に五芒星の黄色い旗に統一し、「天全璽（ティエン・クアン・カー）」を国歌に選定し、ホー・チ・ミン主席を委員長とするベトナム民族解放委員会（ベトナム臨時革命政府）を選出した。同時に、ホー・チ・ミン主席は全国民に呼びかける書簡を送り、「祖国の運命を決する決定的時が来た。すべての同胞よ、立ち上がれ、自らの力で自らを解放せよ」と訴えた。

1945年8月14日以降、多くの地域で、党委員会とベトミンは、具体的な状況と「日仏は互いに撃ち合い、我々の行動を撃て」という指令の精神に基づき、公式命令を受ける前に自発的に蜂起を開始した。北部デルタ地帯の地区や村から、タンホア省、ゲアン省、ハティン省、トゥアティエン・フエ省、カインホア省に至るまで、至る所で蜂起が勃発した。

1945年8月16日午後、蜂起委員会の指揮の下、ヴォー・グエン・ザップ同志率いる解放軍部隊がタン・チャオから出発し、タイグエン鎮の解放に向けて進軍を開始した。これは、蜂起全体を支援する軍事作戦の開始を意味した。同時に、チャンフンダオ戦区の軍はハイニン、クアンイエン、キエンアンなどの地域を制圧するために連携をとった。中部地域では、8月16日夜、クアンガイの革命軍が省知事官邸を占拠し、傀儡政権は反撃する暇もなく崩壊した。

1945年8月18日、バクザン省、ハイズオン省、ハティン省、クアンナム省が最初に省都の権力を獲得し、国中に活気に満ちた雰囲気が生まれました。

1945年8月17日午後、ハノイでは、市内外から数万人の人々がオペラハウスで大規模な集会を開き、その後、中央通りを行進しながら「ベトミンを支持せよ！」「ベトナム独立！」といったスローガンを叫びました。1945年8月18日には、多くの大通りで黄色の星が描かれた赤い旗が輝きました。1945年8月19日、蜂起は圧倒的な勢いで勃発し、最高潮に達しました。自衛隊と革命民衆は、北帝庁、警察署、郵便局、警備隊キャンプなどを占拠し、バオダイ＝チャン・チョン・キム政権は崩壊しました。1945年8月19日夜、我々は首都を完全に制圧しました。

1945年8月20日、フエでは省蜂起委員会が設立されました。1945年8月21日から一連のデモが発生し、圧倒的な状況が生まれました。1945年8月23日には数万人が市内に侵入し、重要な官庁を占拠し、平和的に権力を掌握しました。

サイゴン・ザーディンでは、南部地域党委員会が蜂起の起点を1945年8月25日と定めた。その朝、ザーディン、ビエンホア、トゥーザウモット、ミトーの各地区から労働者、農民、若者たちが市の中心部に集結した。群衆はシークレットサービス、警察、郵便局、鉄道駅、発電所などを占拠し、傀儡政権は急速に崩壊し、革命政府が樹立された。

ハノイ、フエ、サイゴンの三大都市における圧倒的な勝利は、強烈な波紋を引き起こしました。都市部から農村部へ、低地から高地へ、大陸から島嶼部へ、蜂起運動は嵐のように広がりました。かつて「地上の地獄」と呼ばれ、数千人の忠実な革命兵が投獄されていたコンダオ島では、日本軍の降伏と全国蜂起の波が全国に広がるという知らせを受け、刑務所内の党組織は迅速に集結し、勢力を組織し、囚人たちを蜂起へと導きました。フーコック島でも、ベトミン組織の指導の下、政治犯や島民が親日政権を打倒し、革命政府を樹立するために蜂起しました。リーソン島、カットバ島、バクロンヴィ島、ホンガイ島、ヴァンドン島など、多くの島々でも、8月の総蜂起への反発として、本土の地方と同時期に激しい蜂起が起こり、国民全体の沸き立つ愛国心、自立への意志、そして独立への希求が示されました。ベトミン組織、自衛隊、そして愛国心あふれる大衆は、速やかに集会やデモを行い、治安部隊の武装解除、官庁の占拠を行い、政府は人民の手に委ねられたと宣言しました。

1945年8月中旬から下旬にかけてのわずか15日間で、人民蜂起は全国で完全な勝利を収めました。1945年8月30日、バオ・ダイ国王は退位を宣言し、千年にわたる封建制は完全に終焉を迎えました。

ベトナム民主共和国のホー・チ・ミン大統領が、1945年9月2日、ハノイのバーディン広場で独立宣言を読み上げる。（写真：ホー・チ・ミン博物館）

1945年9月2日、歴史的なバーディン広場において、ホー・チ・ミン主席は独立宣言を読み上げ、ベトナム国民の独立、自由、平等を世界に向けて厳粛に宣言しました。「ベトナムは自由と独立を享受する権利を有し、事実上、自由で独立した国となった。ベトナム国民は皆、この自由と独立を維持するために、その精神と力、生命と財産のすべてを捧げる決意である。」こうしてベトナム民主共和国が誕生し、国家にとって新たな時代、すなわち独立、自由、そして国の運命を自ら決定する時代の幕開けとなりました。

1945年の8月革命の勝利は、多くの要因が組み合わさった結果であるが、中でも特筆すべきは、好ましい歴史的機会と綿密で計画的な準備、そしてホー・チ・ミン主席率いる党の賢明で柔軟な指導力の密接な組み合わせであった。

まず第一に、この勝利は党の的確かつ時宜を得た指導によるものでした。党が定めた民族民主革命路線は、大多数の人民の願望と一致していました。党は、時宜を得た全人民の決起を導き、「たとえチュオンソン山脈を焼き払っても、断固として独立を勝ち取る」という精神で、迅速に全国の権力を掌握し、その戦略的ビジョンと優れた実践的組織力を発揮しました。

第二に、八月革命の勝利は、政治、組織、思想、そして軍事力の面で、長期にわたる包括的な準備過程の成果であった。ゲティン・ソビエト運動、民主化運動、抗日救国運動、ベトミン戦線の設立、武装勢力の組織化、拠点の建設、大衆勢力の拡大に至るまで、党は機会を捉える態勢を整えるために懸命に準備を重ねてきた。全面蜂起に先立ち、積極的に部分蜂起を開始したことも、革命を指導する上での繊細さと柔軟性を示した。

第三に、 8月革命の勝利は、ベトナム全土の愛国心、不屈の伝統、そして独立と自由への燃えるような願いの賜物でした。ベトミン戦線の統一された旗印の下、ベトナム人民は平地から高地、都市部から農村部、大陸から島嶼部に至るまで、三地域全てで蜂起しました。これは、革命の勝利を決定づけた内発的要因である、偉大な民族団結の力強さを鮮やかに示しました。

第四に、八月革命の勝利は、第二次世界大戦がドイツ・ファシズムと日本・ファシズムの完全な敗北で終結したという状況の中で起こった。我が党は「千年に一度」の好機を正しく捉え、全人民を動員して総決起を促し、全国の権力掌握を目指した。

1945年、ハノイ・オペラハウスで八月革命の成功を祝う集会が開かれた。 （写真：ナショナル・ディフェンス・マガジン）

1945年の八月革命の成功は、我が国の歴史における大きな転換点となりました。この勝利は、80年以上続いたフランス植民地主義の奴隷制の鎖、約5年間続いた日本ファシズムの支配を打ち破り、我が国で何世紀にもわたって君臨してきた封建主義の権力を打倒し、労働者人民によって統治される国家、ベトナム民主共和国の誕生へと導きました。

8月革命の勝利はベトナム革命の発展における大きな前進を示し、国家にとって新たな時代、すなわち独立と自由の時代、労働者人民が権力を握り、国を掌握し、民族の運命を掌握する時代、社会主義を伴う民族独立の時代を開いた。

８月革命の勝利により、我が党は政権政党となり、さらなる勝利の条件を整えました。

八月革命はベトナムの歴史において特別な意義を持つだけでなく、画期的な出来事であり、国際的にも深い意義を持っています。この勝利は、世界中の植民地民族と被抑圧勢力に、独立、自由、民主主義、そして社会進歩のために立ち上がる強い勇気を与えました。この勝利によって、ベトナム人民は独立を勝ち取っただけでなく、近代世界史の流れの中で自らの立場と発展の道を確固たるものにしました。

1945年の8月革命の勝利は、植民地支配とファシズム支配を打ち砕き、我が国を独立、民族、社会主義の新たな時代へと導きました。奴隷であった人民は、国の主人となりました。党は、秘密裏に活動していたものを公然と政府内の指導政党へと変貌させました。植民地・半封建国家であった我が国は、東南アジア初の人民民主国家として独立国となりました。80年が経過した今もなお、8月革命の歴史的意義、偉大な意義、そして貴重な教訓は揺るぎなく、ベトナム民族の栄光への道における確固たる基盤となっています。

出典: https://svhttdl.dienbien.gov.vn/portal/pages/2025-08-19/Cach-mang-Thang-Tam-nam-1945--Su-kien-vi-dai-trong1.aspx