子供が危険な異物を飲み込むことに関する警告。

近年、おもちゃや家庭内の小さくて鋭利な物など、異物を子供が飲み込む事例が憂慮すべきレベルまで増加しています。小さな磁石、電池、ボタン、硬貨などの異物は、飲み込むと消化管に深刻な損傷を与え、幼い子供の命を危険にさらす可能性があります。

医師は、異物除去手術後3ヶ月間は、子供の家族に子供の様子をより注意深く観察し、健康状態を綿密に監視するよう助言した。写真：ハン・ズン

医師たちは特に、親御さんたちに子供たちへの意識を高め、注意深く見守り、おもちゃを選ぶ際には慎重になるよう勧めている。

子供が玩具の磁石を飲み込むという報告が後を絶たない。

最近、 ドンナイ小児病院の医師たちは、フービン村出身の32ヶ月の子供、BGKちゃんを入院させた。この子供は、激しい腹痛、長引く高熱、腹部膨満、4日間続く便秘、頻繁な嘔吐、脱水症状、電解質異常の兆候を呈していた。

K.の祖母はこう語った。「家族の人数が少なく、父親が病気の祖父の介護で忙しかったため、子供の様子を注意深く見守ることができませんでした。入院の数日前、家族は近所の私立クリニックに子供を連れて行き、診察を受けたところ、腸炎と胃腸感染症と診断され、薬を処方されました。しかし、2日間薬を服用しても子供の容態は改善せず、熱も下がらず、腹部はますます膨らんで痛みを増していきました。」

その後、その子供はディンクアン地域総合病院に搬送された。しかし、容態が重篤であったため、直ちにドンナイ小児病院に搬送された。

ドンナイ小児病院一般外科のルー・クイ・トラン医師は、「入院後、医師らは診察、腹部X線検査、腹部超音波検査を実施しました。その結果、腸管の著しい拡張、腹腔内の遊離液とガス、そして最も重要なことに、腸内に異物が検出されました。医師らは、腸穿孔と消化管内の異物による重度の腹膜炎であり、緊急手術が必要であると迅速に判断しました」と述べました。

患児は救急外来で直ちに蘇生処置を受け、そのまま手術室に搬送された。外科チームは当初、腹腔鏡検査による探索を行ったが、腹部膨満、過剰な体液貯留、腸管の癒着のため、損傷部位を明確に特定することができなかった。そのため、医師らは開腹手術に切り替え、腸管全体を検査するために約7～8cmの切開を行った。

手術中、医師たちは、子供が長さ約5cmの磁石を24個も飲み込んでおり、小腸に8か所の穿孔が生じていたことを発見した。最大の穿孔は約5mmで、消化液が腹腔内に漏れ出し、重度の腹膜炎を引き起こしていた。医師たちは異物をすべて取り除き、穿孔部を修復し、腹腔内を洗浄し、損傷を修復した。3時間後、手術は成功し、子供は順調に回復した。

親は子供に注意を払い、注意深く見守る必要がある。

チャン医師によると、Kちゃんはドンナイ小児病院で過去1年間に治療された、磁石を飲み込んで腸穿孔を起こした子供の4例目だが、最も重症なケースだという。以前には、ロンビン区の2歳の女児が27個の磁石を飲み込み、腸と胃に穿孔を起こした。

異物を飲み込んだ子供は、異物の位置や種類によって様々な症状を呈することがあります。保護者が注意すべき兆候としては、以下のようなものがあります。長引く、または激しい腹痛。原因不明の嘔吐や吐き気。高熱が続く。腹部の膨満感や不快感。激しい泣き声、食欲不振、異常な疲労感。呼吸困難、嚥下時の痛み。

これまでの事例では、家族が子供を注意深く見守り、異物を飲み込んだ後すぐに病院に連れて行ったのに対し、K君の場合は、家族が異物に気づくずっと前に男の子が異物を飲み込んでいたことが医師によって確認された。取り除かれた磁石の多くは錆びていた。これらの磁石を取り除かなければ、腸を突き破り続け、腸壁に影響を与え、胃腸感染症を繰り返し引き起こし、子供の健康に深刻な影響を及ぼすことになる。

この事例は、保護者が子供、特に5歳未満の子供が遊んでいる時や食事をしている時に、目を離さずに見守る必要があることを改めて認識させるものです。子供には、磁石、ボタン電池、その他小さくて簡単に外れてしまう部品など、小さな部品を含むおもちゃで遊ばせてはいけません。保護者は定期的に子供のおもちゃを点検し、外れた小さな部品があればすぐに取り除くべきです。子供には、友達と遊んでいる時でも、おもちゃを口、鼻、耳に入れないように教える必要があります。子供が異物を飲み込んだ疑いがある場合は、民間療法を行ったり、嘔吐を誘発したりしてはいけません。代わりに、子供の健康と生命を脅かす危険な合併症を避けるため、X線検査や内視鏡検査が可能な医療機関に直ちに子供を連れて行き、できるだけ早く検査と治療を受けてください。

ハン・ズン

出典: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202601/canh-bao-tre-nuot-phai-cac-di-vat-nguy-hiem-9680a32/