ベトナム社会政策銀行（VBSP）からの優遇融資により、 ランソン省の多くの農民は生産・ビジネスモデルの開発に投資する機会を得て、貧困を持続的に削減し、豊かになる意欲を持つことができた。
社会政策銀行からの資本により、新たな経済モデルと適切な住宅を建設
私たちは、バクソン地区社会政策銀行取引事務所所長のグエン・タン・ラン氏とともに、優遇融資を受けた世帯であるドゥオン・ヒュー・ティ氏とその妻、ヴィ・ティ・ソン氏（チエウヴー村のタイ族）の特産ミカン栽培モデルを訪問しました。
実り豊かなミカン畑へ私たちを案内してくれたドゥオン・フー・ティさんは、興奮気味にこう語った。「今、私の庭にはミカンの木が1,000本、マカダミアナッツの木が200本あります。家族がこの豊かな果樹園を持つことができたのは、社会政策銀行からの資金のおかげです。」
ベトナム社会政策銀行の職員が、ドゥオン・フー・ティ氏（ランソン省バクソン郡チエウヴー村）のミカン栽培のための融資モデルを視察した。写真：ドゥック・ティン
現在、バクソン地区社会政策銀行取引事務所の延滞債務率はわずか0.03％です。延滞債務のない自治体の割合は66.7％です。延滞債務のない信用機関の割合は97.5％です。
これを受けて、ドゥオン・フー・ティ氏の家族は2023年から、困難な地域で生産・事業を行う世帯向けに社会政策銀行から1億ドンの融資を受けることになりました。この資金で、家族は果樹園の改修、新しい果樹品種の栽培、そして便利な灌漑システムの導入に投資する予定です。
「資本を活用する過程で、コミューン農民協会が社会政策銀行と連携して開催した科学技術移転に関する研修にも参加しました。おかげで知識と生産経験を積み、果樹園も順調に成長し、収入も毎年増加しています。」
同様に、ドゥオン・ヒュー・ティ氏の家族をはじめ、近年、バクソン地区では数千の農家が社会政策銀行から経済発展のための支援を受けています。
私たちは、アカシアの植樹のために1億円を借り入れたダン・ヴァン・ティエウさん（トランイエン村ヌークモ村ダオ族）、貧困世帯向け住宅支援プログラムから4千万円を借り入れたチュウ・ティ・スアンさん（トランイエン村パオ村ダオ族）といった借り手を直接モデルにしました。これらの世帯は皆、社会政策銀行からの融資のおかげで、まともな住宅を手に入れています。かつては生活に困窮していた世帯のほとんどが、経済発展のための貧困層向け優遇融資のおかげで、今ではまともな住宅を建てることができ、物質的にも精神的にも大きく改善されています。
効果的な融資委任
2024年7月、バクソン地区社会政策銀行取引事務所は、指令40-CT/TWの実施における優れた業績により、ベトナム社会政策銀行総裁から功績証明書を受け取った省内の3つの地区レベルの取引事務所の1つとなりました。
実際、近年、バクソン地区の社会政策銀行取引事務所は、貧困世帯や政策受益者の生産・事業開発への投資資金ニーズを満たす優遇融資プログラムを迅速に実施してきました。
取引事務所長のグエン・タン・ラン氏は次のように述べた。「優遇融資プログラムを効果的に実施するため、取引事務所は毎年、地区社会政策銀行の理事会に対し、専門部署、事務所、そして村や町の人民委員会に対し、受益者のリストを作成し、検討するよう指示するよう積極的に助言しています。特に、各職員に目標を設定し、優遇融資プログラムの普及、適切な資金源の利用、地域の利点の促進を担う4つの政治・社会団体と緊密に連携しています。」
委託活動による融資資金の有効性を確保するため、バクソン地区社会政策銀行取引事務所は、社会政治組織の職員と貯蓄貸付組合（SLC）管理委員会に対し、委託活動において専門的な指導と支援を提供してきました。さらに、委託を受けた社会政治組織は毎年、関係部署と緊密に連携し、メンバーが科学技術移転に関する研修に参加し、生産現場で活用できる知識を習得できるよう、広報活動と動員活動を行っています。同時に、社会政策銀行と連携し、SLCの活動の質の向上と強化に努め、借入世帯とSLCを検査・監督しています。
2024年だけでも、地区レベルの社会政治組織は、未払いの委託融資を抱える72のコミューンレベルの協会、143のTKVVグループ、および690の借入世帯を検査しました。また、コミューンレベルの社会政治組織は、238のグループと6,729の借入世帯を検査しました。さらに、社会政治組織は規定に基づき、支出後30日以内に定期的に検査を実施しています。
バクソン地区社会政策銀行取引事務所所長のグエン・タン・ラン氏は次のように述べた。「社会政治組織の緊密な連携のおかげで、地区社会政策銀行取引事務所の融資活動は多くの好ましい結果を達成しました。」
[広告2]
出典: https://danviet.vn/cay-dac-san-ra-qua-ngon-ong-nong-dan-lang-son-ban-hut-hang-xay-nha-dep-khang-trang-20250224171148084.htm
コメント (0)