Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

チーランにある「億万長者」の木

Việt NamViệt Nam08/01/2025


Cán bộ xã Bằng Mạc tham quan mô hình trồng cam đường canh của gia đình anh Nguyễn Văn An, thôn Đông Quan, xã Bằng Mạc, huyện Chi Lăng.
バンマック村の職員一行は、チーラン県バンマック村ドンクアン村にあるグエン・ヴァン・アン氏の自宅で行われている、スイートオレンジ栽培のモデルを視察した。

2024年11月中旬、私たちはバンマック村の職員に同行して、ドンクアン村にあるグエン・ヴァン・アン氏の家族経営の農園で、スイートオレンジ栽培のモデルを見学する機会を得ました。アン氏は、木々の手入れや、実がたわわに実った枝を支えるための棚作りに忙しく作業しながら、次のように語りました。「市場調査の結果、スイートオレンジは高付加価値作物だと気づきました。2019年には、約2,500本のオレンジの木(2ヘクタール以上)を植えるために投資しました。現在、我が家では年間平均約50トンの果実を収穫しており、販売価格は1kgあたり4万~6万5千ベトナムドン(収穫時期と品質によって異なります)で、年間20億ベトナムドン以上の収入を得ています。」

このモデルのおかげで、アンさんの家族は収入を増やし、正当な富を築き、さらに地元住民約30人に1人あたり1日25万ベトナムドンの収入となる季節雇用を創出することに貢献しました。

アンさんの家族と同様に、 ホアビン村ドンサ村のトリエウ・ティ・ランさんの家族も、スイートオレンジの栽培モデルを開発しました。ランさんは次のように述べています。「2022年、村内や近隣の村でスイートオレンジ栽培モデルが経済効率に優れているのを見て、我が家も投資して500本以上の苗木を購入し、植えることにしました。この種類の木は、水分を保つための定期的な水やり、施肥、根元の清掃など、栽培者による多くの手入れが必要です。今年は、スイートオレンジの木が初めて収穫を迎え、推定生産量は約10トンです。現在、本格的な収穫期に向けて準備を進めており、すでに100kg以上の果実を1kgあたり65,000ベトナムドンで販売しました。」

Anh Nguyễn Văn An tại thôn Đông Quan, xã Bằng Mạc chăm sóc vườn cam của gia đình.
バンマック村ドンクアン村に住むグエン・ヴァン・アンさんは、家族が所有するオレンジ園の手入れをしている。

同地区は、地域の作物生産構造を再構築するため、柑橘類栽培モデルの開発を推進している。実際、スイートオレンジの栽培モデルは、一部の自治体で住民に高い経済的利益をもたらしている。

チーラン地区農業農村開発局長、ルオン・タイン・チュン氏

ホアビン村人民委員会の副委員長であるヴィ・ヴァン・フイ氏は、次のように述べました。「甘橙の栽培モデルは、2020年から村内で発展してきました。現在、村全体で24世帯が約28ヘクタールの土地で甘橙を栽培しています。このモデルの開発を支援するため、村人民委員会は毎年、関係機関と連携して2~3回の研修コースを開設し、果樹栽培(甘橙を含む)に関する科学技術知識を住民に伝達しています。さらに、村政府は、住民がこのモデルを開発するための優遇融資制度を利用できるよう配慮し、条件を整えています。」

そのため、現在、このコミューンでは、2020年から2025年の期間における省内の農産物および農村産品の生産と消費における投資、協力、連携の発展を促進するための特定政策に関する2019年12月10日付の省人民評議会決議08に基づき、スイートオレンジの栽培開発のために総額3億5000万ベトナムドンの融資を受けた世帯が2世帯あります。

前述の2つのコミューンに加え、チーラン県の他のいくつかのコミューンでもスイートオレンジ栽培モデルが発展している。具体的には、県全体で現在約60ヘクタールのスイートオレンジ畑があり、そのうち約50ヘクタールで実が収穫されている。50世帯以上が栽培しており、主にホアビン、バンマック、ヴァンリン、ジアロックの各コミューンに集中している。県全体のスイートオレンジの年間収穫量は約1,000トンで、500億ベトナムドン以上の経済価値を生み出している。このモデルにより、各世帯は年間2億~5億ベトナムドン(経費控除後)の収入を得ており、中には年間20億ベトナムドン以上を稼ぐ世帯もある。チーラン県は、バクソン県と並んで、省全体でスイートオレンジ栽培面積が最も広い2つの県のうちの1つである。

Cam đường canh xứ Lạng.
ランソン省産の甘いオレンジ。

同地区農業農村開発局長のルオン・タイン・チュン氏は、「当地区は、地域の作物生産構造を再構築するため、柑橘類栽培モデルの開発に取り組んでいます。実際、甘橙の栽培モデルは、一部のコミューンで既に高い経済効率をもたらしています。今後、農業農村開発局は、自然条件が良好なコミューンの当局と連携し、このモデルの開発と拡大を促進・奨励するとともに、植栽や樹木の管理に関する科学技術知識を人々に伝えるための研修コースを開催し、農家の生産性、品質、経済効率の向上に貢献していきます」と述べました。

チラン地区(ランソン省)と国家目標計画1719:少数民族の貴重な伝統文化価値の「復活」(第7部)

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
幸福の空間

幸福の空間

ハロン湾に沈む夕日

ハロン湾に沈む夕日

マーチングバンドが前進する。

マーチングバンドが前進する。