Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ニンビンの2つの国宝を鑑賞

Báo Giao thôngBáo Giao thông26/02/2024

[広告_1]

ホアルー古都特別国家遺跡群( ニンビン省ホアルー郡)は、国家特別遺跡群です。ディン朝、ティエン・レ朝、そしてリー朝初期という3つの王朝に関わる歴史的遺物が今も保存されており、国宝に指定されている多くの遺物も所蔵されています。

Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 1.

ディン・ティエン・ホアン寺院の外門の前の龍のベッドには観光客が訪れます。

国宝には、ディン・ティエン・ホアン王廟の龍床一対と、ニャット・チュウ寺の経柱などがあります。これらは、細部に至るまで精巧に彫刻され、磨き上げられた芸術作品であり、数千年にわたって存在してきました。

Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 2.

最初のドラゴンベッドは、ディン・ティエン・ホアン王廟の外門の前に置かれています。これは、レ・チン朝の封建宮廷が寺院で供物を捧げるために作った、他に類を見ない工芸品です。

Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 3.
Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 4.

ロングベッドの中央には、レー・チン時代の龍の典型的な特徴をすべて備えた、とぐろを巻いた龍の装飾があります。龍の体は鞍のように湾曲し、頭は大きく、たてがみは大きく後ろに傾いており、口は大きく開いて真珠をくわえ、鋭い牙と二又の角があり、龍の尾は後ろに大きく反っています。

Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 5.

このドラゴンベッドは、17世紀初頭(レ・チュン・フン時代、ホアン・ディン王朝9年、1608年)に作られたもので、緑色の石の1つのブロックから作られており、長方形で、重さは約1.5トン(幅127cm、長さ187cm)で、わずかに傾斜した土台が頑丈なひざまずく形状(幅134cm、長さ196cm)を形成しています。

Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 6.
Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 7.
Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 8.

2つ目の龍のベッドは、300年以上の歴史を持つディン・ティエン・ホアン王廟の礼拝堂の前に置かれています。この龍のベッドも、重さ約2トン(厚さ18cm、長さ188cm、幅138cm)の長方形の石材から彫り出されています。表面の中央には、王の至高の権力を象徴する龍が彫られています。

Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 9.

表面には円形の龍が描かれ、頭を東に向けて馬延山の頂上を見上げています。龍床の周囲には、精巧で非対称な模様の装飾的な縁取りが彫られています。

Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 10.
Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 11.

前縁には、雄大な剣と槍を持ち、太陽の方を向く二頭の龍が飾られ、後縁にはエビ、魚、ネズミ、水牛など、農民に馴染みのある野生動物が飾られています。土台は、大きさが不揃いで均等に丸みを帯び、上に向かって細くなる 9 つの石ブロックで構成されており、龍のベッドを支える強固な位置を作り出しています。

Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 12.
Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 13.
Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 14.

ニャット・チュウ・パゴダはディン・ティエン・ホアン寺院から約100mのところにあり、寺院には地質年代約3億年前の石灰岩の仏塔が安置されています。高さ4.16メートル、重さ約4.5トンの仏塔は、蓮華の形をした緑色の石の台座の上に置かれています。

Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 18.

遺物に刻まれた日付によると、ナット・トゥルー・パゴダの仏柱は995年にレー・ダイ・ハン王によって建立されたもので、四角台座、円台座、八角胴体、八角板、八角台座、蓮華頂の6つのパーツが支柱で組み合わされています。すべてのパーツは接着剤を使用せずに完全に接合されており、数千年を経た現在でも非常に堅牢です。

Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 19.

柱の八面全てに約2500字の漢字が刻まれているが、下半分には文字がなく、上半分にのみ文字が刻まれているものの、不完全で、一部はぼやけて判読が難しい。そのうち4面のみ数行判読可能で、残りの4面は完全にぼやけている。しかし、碑文、詩句、経文など、この石柱の文字は依然として読み取ることができる。

Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 20.

ニンビン省観光局ホアルー古都歴史文化遺産保存センター所長のジャン・バク・ダン氏は、Giao thong紙の取材に対し、国宝は厳重に保護されていると述べた。観光客や地元住民への広報に加え、宝物を守るため、監視カメラと24時間体制の警備員が配置されている。

Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 21.
Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 22.
Chiêm ngưỡng 2 bảo vật quốc gia tại Ninh Bình- Ảnh 23.

ダン氏によると、これらの遺物の特性、性質、機能は天候や気候の影響を直接受けるため、観光局は上記の2つの龍床にナノコーティング技術を適用し、気候やカビなどの要因による直接的な影響を克服したという。仏柱については、保護のために木製の欄干を備えたシェルターが建設され、良好な状態を保っている。現在に至るまで、これらの宝物は国宝保存記録の保存・建立以前と変わらない状態を保っている。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data
5機のSU-30MK2戦闘機の強力な編隊がA80式典の準備を整える
S-300PMU1ミサイルがハノイの空を守るために実戦投入される
蓮の開花シーズンは、ニンビンの雄大な山々と川に観光客を惹きつけます
クー・ラオ・マイ・ニャ:荒々しさ、荘厳さ、そして静寂が溶け合う場所
嵐「ウィファ」上陸前のハノイは異様だ
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品