70年後のディエンビエンフーの戦場跡

Việt Nam•09/04/2024

ディエンビエンフー攻勢の56日間で、ベトミン軍によって陥落したフランス軍の要塞を一つずつ振り返ってみましょう。

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 1

ディエンビエンフーは、70年前の激戦地跡に築かれた都市です。新たなインフラ整備が進む一方で、この都市には、輝かしい56日間の戦争における先祖たちの英雄的な功績を記念する遺跡が今もなお保存されています。

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 2 — ディエンビエンフーの戦場跡の地図と、最近の衛星画像との比較。

1953年後半、フランス軍はムオンタイン盆地にパラシュート降下して占領した後、3つのセクターからなるディエンビエンフー要塞群を建設した。北部セクターには、ドクラップヒル（ガブリエル）、ヒムラムヒル（ベアトリス）、バンケオ（アンヌ＝マリー）の要塞が含まれていた。南部セクター（ホンクム - イザベラ）は、複数の要塞群とホンクム飛行場から構成されていた。中央セクターには、A、C、Dの要塞、ムオンタイン飛行場、そして要塞群の司令部（ド・カストリー将軍の避難所）が含まれていた。

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 3

1954年3月13日午後5時5分、ベトミン軍はヒムラム要塞への集中砲火を開始し、これが作戦全体の始まりとなった。数回の攻撃の後、第312師団は同日午後11時30分にヒムラム要塞を完全に制圧した。現在、ヒムラム丘の史跡はディエンビエンフー市ヒムラム区に位置し、ディエンビエンフー省警察本部から400メートルの距離にある。

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 4

ヒムラムを占領したベトミン軍は、次の拠点である北部のドクラップヒルを標的とした。最初の陽動戦術の後、4月15日午前3時、ベトミンの山砲と105mm砲がドクラップヒルに集中砲火を浴びせた。ドクラップヒルでの戦闘はヒムラムの戦いよりもさらに激しかった。敵は拠点を奪還しようと反撃部隊を動員したが、成功しなかった。4月15日午前6時30分までに、ベトミンはドクラップヒルを完全に制圧した。これら2つの最初の戦闘とその後の戦闘で、ベトミン軍は「要塞化攻撃」戦略を採用した。これは、敵の拠点を包囲し、集中砲火を浴びせ、圧倒的な数の歩兵を送り込んで突破口を突いて拠点全体を占領することを意味する。

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 5

ヒム・ラムとドク・ラップの失脚の知らせを聞いた後、バン・ケオの拠点にいたタイ（親フランス派）兵士の士気は急激に低下した。ベトミンの「説得」努力も相まって、この拠点にいた多数のタイ兵が降伏した。3月17日、第一次攻勢の終結時に、ベトミンは北部戦線を完全に掌握した。

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 6

第二次攻勢は1954年3月30日に始まり、我が軍は要塞複合施設の中央セクターを包囲網で締め上げた。この画像は、中央セクターで最も高い丘であるD1高地（ドミニク2）を示しており、アルジェリア連隊第3大隊が占領していた。（D1の頂上は後にディエンビエンフー勝利記念碑の建設地に選ばれた）。第二次攻勢中、D1、C1、C2、E、A1など、東側の丘陵地帯にある一連の拠点がベトミンの容赦ない攻撃を受けた。我が軍は塹壕を掘る戦術を用いて中央セクターを包囲し、徐々に窒息させた。

Chiến trường Điện Biên Phủ sau 70 năm - 7

次第に、A1（エリアーヌ2）だけが最後の砦として頑強に抵抗を続けていた。幾度もの攻撃にも屈しなかったのは、その堅固な地下トンネル網のおかげだった。A1高地を攻略するため、部隊は高地にトンネルを掘り、1トンの爆薬を仕掛けた。5月6日の夜、第三次攻勢の決戦において、我が軍は爆薬を起爆させ、A1高地を奪取するために突撃した。