政府は地元の米生産を支援する政策を発表した。

図

地元の米生産を支援する

法令によれば、国家予算は以下のように米の生産を支援する。

1- 稲作に特化した土地に対して1ヘクタールあたり年間150万ドンの支援。

2-水田の計画と土地利用計画に従わずに自発的に拡大された陸稲地を除き、残りの水田に対して1ヘクタールあたり年間75万ドンを支援する。

3- 高収量、高品質の米栽培が計画されている地域における米栽培に特化した土地に対して、1ヘクタールあたり年間150万ドンの追加支援。

政令では、上記1および2の支援対象となる稲作用地面積は、予算安定化期間の初年度の直前年に天然資源環境省が発表する省および中央直轄市の土地統計に基づいて決定されることが明記されている。2025年度予算については、天然資源環境省が2023年に発表する省および中央直轄市の土地統計が適用される。

上記第3項の規定に基づいて支援される稲作地の面積は、本政令第5条第2項の規定に基づいて省人民委員会が決定し、予算安定期間の初年度の直前の年に公布されるものとする。

財政安定期間の年度については、本政令第14条第1項に規定する政策に対する中央予算から地方予算への支援メカニズムは、各期間に中央政府が公布する社会保障政策を実施するために、中央予算から地方予算への支援の原則を適用する。

省人民委員会は、規定に従って水田保護を実施するために支援される予算源を管理および配分する責任を負います。

支援金の使途

本政令によれば、稲作に特化される土地から国家から非農業目的で土地を割り当てられ、または土地を賃借された人々による資金の使用は、第 12 条第 1 項の規定に従って支払われなければならず、本政令第 14 条第 1 項の規定に従った地方予算残高支出見積における稲作を支援するための国家予算資金は、省レベルの人民委員会によって作成され、地方の実際の状況に基づいて同レベルの人民評議会に提出され、以下の活動に対する支援資金の原則、範囲、支援レベル、および使用について具体的に決定されるものとする。

- 米作地利用者への支援：合法的な米の品種を生産に使用し、所管の政府機関が認めた生産プロセス、技術的進歩、技術を適用し、実証モデルを構築し、農業普及活動を実施し、研修や指導を組織し、生産と製品の消費を結び付けます。

- 稲作地の質の向上と向上。

- 物理的および化学的特性を評価し、5 年ごとに定期的に稲作地域の農薬土壌マップを作成します。

- コミューン内の農業および農村インフラ設備の修復および維持管理。

保護された米の品種の著作権購入を支援します。

投資政策、インフラ投資支援、生産性と品質の高い稲作計画地域への現代科学技術の応用

この政令によれば、中央予算から地方向けの追加資金を含む国家のインフラ開発への投資は、管轄当局が発行する中期期間ごとに国家予算から公共投資資金を割り当てるための原則、基準、規範に従って行われ、その中で高収量で高品質の米の栽培が計画されている地域の灌漑と交通事業への投資が優先され、プロセスと手順は公共投資に関する法律に従って実施される。

企業への投資支援

この法令によれば、企業は高収量・高品質の米栽培が計画されている地域で灌漑施設や交通施設の建設に投資する際、費用の最大100％を国家予算から支援される。

認証された温室効果ガス排出削減米生産プロセスを適用するプロジェクト、循環型経済モデルを適用するプロジェクト、認証された有機生産プロジェクト、バリューチェーンに沿って米生産を結び付けるプロジェクト。(i)

食品加工プロジェクト、ハイテクに関する法的規制を満たす米、米及び米の副産物からバイオ製品、原料加工製品、ハイテク製品を製造するプロジェクト。 (ii)

政令には、上記(i)に規定するプロジェクトは面積が500ヘクタール以上でなければならず、(ii)に規定するプロジェクトは総投資額が300億VND以上でなければならず、生産ライン、設備、技術、技術著作権の購入に国家予算が最大40%、150億VND/プロジェクトまで支援することが明記されている。

資金源、支援対象、支援プロセス、支援手順および支援実施手順は、企業の農業および農村地域への投資を奨励する政策に関する政府の規制に従って実施されます。

外国投資資本を有する経済組織に対する資金源および支援手続きは、別途法律の規定に従って実施されます。

協同組合および協同組合連合への投資支援

この政令によれば、高収量・高品質の米の栽培が計画されている地域でインフラを開発する投資プロジェクトは、協同組合法のいくつかの条項の実施を詳述した政府のガイドラインに従って国家政策を利用することが許可されている。

協同組合及び協同組合連合会が協力して、計画地域において、高収量・高品質米栽培のための以下のいずれかのプロジェクトを実施する：認証された温室効果ガス排出削減米生産工程を適用するプロジェクト、認証された有機生産プロジェクト、バリューチェーンに沿って米生産を連携させるプロジェクト。(iii)

食品の生産および加工に関するプロジェクト、生物由来製品の生産、米および米の副産物からのハイテク製品原料の加工に関するプロジェクト。(iv)

草案では、(iii)に規定するプロジェクトは100ヘクタール以上の面積を持つ必要があり、(iv)に規定するプロジェクトは、プロジェクトのインフラ建設費、生産ライン、設備、技術、技術著作権の購入に対する投資資本の最大100％が国から支援されるが、プロジェクトあたり50億VNDを超えないことが明記されています。

支援の形式、支援水準、公的投資資本からの支援に関する規定、支援ニーズの統合手順、支援の実施方法、投資後の管理メカニズムは、協同組合法の規定およびインフラおよび設備の開発への投資を支援するための政策に関する協同組合法の実施をガイドする文書に準拠するものとする。

上記の規定に該当するプロジェクトは、国家から一回限りの支援を受けるものとする。本政令に基づき国家予算から支援を受けているプロジェクトまたはプロジェクト項目は、他の法律の規定に基づく国家予算からの支援を受けることはできず、その逆も同様とする。

この政令は署名日（2024年9月11日）から発効します。

出典: https://kinhtedothi.vn/chinh-phu-ban-hanh-chinh-sach-ho-tro-dia-phuong-san-xuat-lua.html