Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

フェスティバル観光への期待

(VHQN)-春は祭りの季節です。クアンナム省の祭りは、水源から海に至るまで、独自の価値観と信仰を体現しています。しかし、これらの祭りを観光商品として活用し、春にクアンナムを訪れる観光客に提供することは、依然として複雑な課題です。

Báo Quảng NamBáo Quảng Nam11/03/2025

le.jpg
祭りの時期に観光客向けのツアーを企画するのは難しい(2025年の元宵節に福建省議事堂前にいる観光客の写真)。写真:VINH LOC

ツアーを企画するのは難しい。

ハノイから訪れた観光客のグエン・アン・ティさんは、これまで何度もホイアンを訪れていましたが、今年は初めてキムボン村祭りに参加する機会を得ました。伝統工芸村の賑やかな雰囲気と文化的な価値に驚いたアン・ティさんは、「特にバイチョイのカードゲームや木彫りを体験できたのは、この祭りがこんなに楽しくてユニークだとは思いませんでした」と語りました。

金鳳村祭りは2月8日と9日の2日間(旧暦1月11日と12日)に開催されます。この祭りでは、国内外の観光客が、川下り、農村市場の見学、民俗遊戯への参加、工芸品の実演、 地元料理の試食など、祭りの様々なアクティビティを楽しむことができます。

クアンナム省には10以上の主要な春祭りがあると推定されており、ホイアン市だけでも、カウボン祭り、キムボン工芸村祭り、ランタン祭りなど、いくつかの祭りは毎年恒例の文化イベントとなっている。

しかし、このフェスティバルに関する情報は、特にメディアを通じて体系的に宣伝されておらず、旅行会社のツアー行程にも組み込まれていない。そのため、フェスティバルへの来場者はほとんど偶然に頼っており、事前に計画された旅程の一部としてではなく、旅行中に偶然見つけることが多い。

Duy Nhat Hoi An Tourism and Service Company LimitedのディレクターであるLe Hoang Ha氏によると、クアンナム省の春祭りは、その固有の文化的価値から、いずれも観光商品となる可能性を秘めているという。

実際、旧正月以降、ハ氏の会社は観光客の体験を向上させるため、カウボン祭りやキムボン村祭りなど、ホイアン周辺のいくつかの祭りを巡るツアーも企画している。しかし、これらの祭りを安定した年間観光商品にするのはまた別の話だ。

「まず、祭りは文化的、精神的なメッセージを伝えるものでなければならず、特に、数日間にわたる一連の連続したイベントを作り出すような繋がりがなければなりません。しかし、現在クアンナム省の祭りのほとんどは、個別に、短期間、小規模で開催され、地域的な性質を持っています。言うまでもなく、『祭り』という要素自体が特に特徴的でもユニークでもないため、祭り観光商品として観光客に販売するためのツアーに組み込むのは非常に困難です」とハ氏は分析した。

規模を拡大する必要がある。

地域によっては、春祭りは旅行業界や観光客の注目を集める恒例行事となっている。クアンナム省では、多くの祭りがホイアン古都やミーソン遺跡群といった歴史的遺産地域内に位置しているため、観光客にとってアクセスしやすく、観光と連携した発展が期待できる。しかし、実際には、ほとんどの地域ではまだこの目標を達成できていない。

h2.jpg
クアンナム省の祭りの娯楽部分は、多様性に欠け、観光客にとって魅力に乏しい。(写真:2025年のキムボン祭りで歌うバイチョイ。写真提供:VINH LOC)

ホイアンDMC観光会社のグエン・チョン・トゥアン社長によると、クアンナム省の祭りを春の旅行先として確立するためには、イベントを観光商品としてレベルアップさせる必要がある。特に、「祭り」の部分では、レクリエーション活動を多様化し、外国人観光客に適したものを増やすべきだという。

「私の顧客のほとんどは欧米人で、儀式や祭典についてあまり理解していません。ましてや、すべての祭りが特別なものではないこともよく分かっていません。しかし、楽しくて活気のある催しがあれば、参加してくれるかもしれません。とはいえ、これはほんの一例に過ぎません。当社はこれまで、顧客へのプロモーションや販売を目的とした春のツアーを企画したことはありません」とトゥアン氏は語った。

彼はまた、クアンナム省の旅行会社のほとんどは、短期間で一つの目的地を巡るツアーを企画することで営業しており、そのため必ずしも祭りの時期と重なるわけではないと付け加えた。

文化・スポーツ・観光局の副局長であるヴァン・バ・ソン氏は、祭りの価値を活用することは、観光地の多様化、斬新さの創出、そして地域文化の保存との連携のために、クアンナム省の観光業界にとって常に必要不可欠なことだと考えている。

しかし、この祭りが真に観光客を惹きつける目玉となるためには、まず、様々な経済分野の参加を促すことを含め、体系的かつ毎年開催すること、祭りを通して人々の宗教生活と結びついた文化的物語を発展させること、そして訪問者の精神的な信仰を確立することが必要である。

「祭りのブランド力が高まると、より多くの来場者が祭りの活動の発展と拡大を後押しし、観光関連企業を含む地域社会も参加することで、観光商品が生まれ、春節の来場者にとって魅力的なものになる」と孫氏は分析した。

出典:https://baoquangnam.vn/cho-doi-tu-du-lich-le-hoi-3150391.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
フォンニャ - ケバン

フォンニャ - ケバン

アンハー

アンハー

ゲアン省の田畑では、新たな収穫期が始まった。

ゲアン省の田畑では、新たな収穫期が始まった。