Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

テト(旧正月)の市場では価格の高騰は見られず、スーパーマーケットは年初のペースを維持している。

(Chinhphu.vn)-財務省は、2026年の午年前後の市場価格は概ね安定しており、供給は豊富で、品不足や価格高騰は見られなかったと発表した。ただし、一部の礼拝用品や生鮮食品には若干の価格変動が見られた。

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ18/02/2026

Chợ Tết không 'sốt giá', siêu thị giữ nhịp đầu năm- Ảnh 1.

テト(旧正月)の市場では価格の高騰は見られず、スーパーマーケットは年初のペースを維持している。

テト(旧正月)期間中のショッピングトレンド

2025年12月22日付党中央委員会指令第55-CT/TW号、2025年12月31日付首相指令第36/CT-TTg号、2025年12月31日付財務大臣指令第03/CT-BTC号、および2026年2月1日付官報第1028/VPCP-TH号に基づき、 財務省(価格管理部)は、2026年午年の旧正月前および旧正月期間中の市場価格の全体的な状況について、2026年2月18日(旧正月2日目)まで報告する。

2026年の午年は2月下旬にあたるため、2025年12月末から2026年2月前半にかけては、物資の準備がピークを迎える時期となります。市場は例年通り活況を呈し、物資の価格は供給が豊富なため比較的安定しています。品不足や価格高騰といった事態は発生せず、人々は節約を心がけ、節度ある消費を続けています。

注目すべき傾向の一つは、国内産品がスーパーマーケットや小売店の棚で依然として大きな割合を占めていることである。旧正月(テト)に購入される人気商品は、 ファッション、化粧品、菓子、テトジャム、テトギフトバスケット、ナッツ類、清涼飲料水、ビールなどである。さらに、様々なプロモーションプログラムのおかげで、人々はスーパーマーケット、ショッピングモール、あるいはメッセージングプラットフォームを通じたオンラインなど、早めに買い物をする傾向があり、これが消費需要の刺激につながっている。

2026年2月初旬までに、食料、供物用の花、果物に対する需要が増加した。購買力は向上したが、供給は豊富にとどまり、価格は概ね安定していた。ただし、供物用の生花、果物、放し飼いの鶏など一部の品目は、通常時と比べて若干値上がりした。オンコンオンタオ(台所の神様)の儀式に用いられる赤鯉は手頃な価格で取引され、高品質で鮮やかな赤鯉は引き続き人気が高く、時には1kgあたり16万~20万ベトナムドンに達することもあった。

財務省の監視と地方からの報告によると、テト(旧正月)前の生活必需品の価格は、異常な変動は見られなかった。主な価格変動は、生花、果物、一部の海産物、家畜、家禽、野菜など、宗教儀式やテトの消費に用いられる品目に集中しており、スーパーマーケットやショッピングモールで販売されている多くの生活必需品は概ね安定していた。

食品部門では、各地域がテト(旧正月)に向けて米、砂糖、食用油、肉、卵、加工食品、野菜、魚介類、飲料水などの備蓄を進めている。2026年1月、米の価格は需要増加により上昇傾向にあったが、月末にかけて市場は安定傾向にあった。普通白米の価格は地域や品種によって1kgあたり14,000~20,000ベトナムドン前後で変動したが、ST25などの高級米品種は1kgあたり25,000~40,000ベトナムドン前後で、中には1kgあたり43,500ベトナムドンに達するものもあった。もち米の価格は、テト用の餅やもち米の需要により1kgあたり1,500~2,000ベトナムドン上昇した。ホーチミン市では、価格安定化プログラムに参加している米の価格は市場価格より5%以上低かった。

生鮮食品に関しては、生きた豚の価格はテト(旧正月)のピークに向けて上昇し、2026年2月初旬にやや下落する傾向があります。2026年1月30日までの一般的な生きた豚の価格は、ベトナム北部で78,000~80,000 VND/kg、ベトナム中部で76,000~79,000 VND/kg、ベトナム南部で75,000~78,000 VND/kgでした。2月初旬の一般的な水準は、ベトナム北部で74,000~75,000 VND/kg、ベトナム中部で73,000~75,000 VND/kg、ベトナム南部で72,000~74,000 VND/kgでした。ホーチミン市の豚肉価格は安定しており、市場価格より5~10%低くなっています。鶏肉と牛肉の価格はやや上昇し、海産物の価格は比較的安定しており、卵の価格は供給が安定しているためやや下落しました。野菜の価格は概ね安定しており、一部地域では若干下落した。果物の価格は、特に一部の輸入品種において、供物や贈り物としての需要の高まりにより若干上昇した。

加工食品の価格は概ね安定しており、ジャムやキャンディーの一部はわずかに値上がりした。ビール、ワイン、清涼飲料水の価格は、供給過剰と需要低迷により安定していた。生花や観賞植物の価格はわずかに上昇したのみで、桃や杏の花が豊富に咲いたため、比較的リーズナブルな価格にとどまった。交通機関の運行は地方自治体によって監視・検査され、運賃の値上げや追加料金は事前承認なしには実施されなかった。一部の企業は、往復運賃の差額を縮小するため、早期発券や空車回送の補助金制度を導入した。

旧暦12月23日から28日の期間は、スーパーマーケットやショッピングモールの客足が通常より30%~50%増加します。生鮮食品の中には、需給バランスにより5%~10%ほど値上がりするものもありますが、12月29日にはほとんどのニーズが満たされるため購買力が大幅に低下し、多くの花屋や観葉植物店は在庫処分のため20%~50%の値下げを行います。

旧正月初日、生活必需品の需給は安定しており、価格の大きな変動や品不足は見られなかった。人々は事前に買いだめを済ませていたため、当日​​の取引量はそれほど多くなかった。ほとんどの伝統的な市場、スーパーマーケット、ショッピングモールは祝日のため休業したが、主要都市の一部のコンビニエンスストアやショッピングモールは営業時間を短縮して営業した。駐車料金は概ね安定していたが、祭りの周辺にある一部の非公式駐車場では局地的に値上げが見られた。しかし、こうした値上げは広範囲に及ぶものではなかった。

市場は再び活気を取り戻しつつある。

テト(旧正月)2日目には、伝統的な市場や小売店が部分的に営業を再開し、市場は徐々に活気を取り戻した。供給は確保され、価格は概ね安定していた。多くのコンビニエンスストアチェーンはテト期間中も営業を続け、一部の大手小売チェーンも適切なスケジュールで営業を開始した。

イオンモールは旧正月初日(2026年2月17日)の午後4時に開店し、2日目も終日営業した。2日目の買い物傾向は、生鮮食品、野菜、魚介類、肉類に偏っていた。生花や果物は、お供え物として安定した需要を維持した。スーパーマーケットでは、価格が据え置かれ、新年のプロモーションプログラムが実施された。

ハノイでは、旧正月の2日目、買い物客はほとんどいなかった。この日のために営業している露店はいくつかあったものの、ほとんどの地元の市場では取引はほとんど見られなかった。

ホーチミン市では、CoopmartやSatraなどのスーパーマーケットが通常より短い営業時間で営業を再開しました。卸売市場も、野菜や果物を中心に、出店数を制限して営業を再開しました。Thu Duc卸売市場では約670トンの野菜と果物が、Hoc Mon卸売市場では合計138トン(野菜と果物119トン、果物19トン)、Binh Dien卸売市場では408トンの商品が入荷しました。

ハイフォン、カントー、フエなどの一部の地域では、スーパーマーケットが営業を再開し、生活必需品の価格は安定していると報告されている。ただし、一部の飲食店では、テト(旧正月)期間中は現地の料金体系に基づき割増料金が課されている。

財務省は、2026年1月と2月上旬に4つの作業部会を派遣し、複数の地域で価格管理と市場安定化を評価するとともに、スーパーマーケットや卸売市場で調査を実施したと発表した。

多くの地方自治体は、計画策定、備蓄物資の準備、管轄区域内における価格法違反の検査および取り締まりの強化に取り組んでいる。一部の小売企業は価格安定化政策を実施し、特定の生活必需品の価格維持を約束している。

ミン氏


出典:https://baochinhphu.vn/cho-tet-khong-sot-gia-sieu-thi-giu-nhip-dau-nam-102260218155759378.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
キム・ソン・リード・ファン

キム・ソン・リード・ファン

フーコック島:新たな姿

フーコック島:新たな姿

チェス村の中

チェス村の中