政府と銀行セクターによる経済回復のための信用支援の指示を受け、ベトナム農業農村開発銀行ナムタインホア支店( アグリバンク・ナムタインホア)は、2024年の新年早々から、多くの優遇融資プログラムを同時並行で実施してきました。同時に、金利の引き下げ、債務返済期間の延長・再編を継続し、個人と企業が生産と事業を回復するための条件を整えられるよう支援しています。
顧客はタンフォン町(クアンスオン省)のアグリバンク・ナム・タインホア本部に取引のために来ます。
現在、アグリバンク・ニュースアンは、顧客向けに優遇融資パッケージを多数実施している。顧客が担当地域を担当する融資担当者のルートを通じて資金を借りる必要がある場合、担当担当者は直接顧客に連絡を取ったり、銀行本部に顧客を招いてアドバイスを行ったりして、プログラムの詳細や、1~2日以内に顧客に融資を行う迅速な融資の優遇手続きについて説明している。ホアクイコミューン(ニュースアン)のタンスアン村に住むホアン・ゴック・ナム氏の家族は、アグリバンク・ニュースアンからの融資を効果的に利用している世帯の一つだ。約20年にわたる経済建設と発展の過程で、ナム氏の家族は常にアグリバンクから資金借り入れの条件整備の支援を受けてきたことが知られている。当初、同氏の家族は小規模畜産のために数千万ドンを借り入れただけだった。アグリバンクの年間優遇金利融資プログラムのおかげで、ナム氏の家族は生産拡大のために大胆に借り入れを増やすことができた。ナム氏の家族は現在、総融資額が20億ドンを超え、鶏2万羽/バッチの畜産農場モデルを構築し、年間500~700トンの鶏を販売しています。さらに、ナム氏の家族は300頭の豚も飼育しています。ナム氏の家族経営の農場の収益は年間35億ドンを超え、5人の従業員に安定した雇用を生み出しています。
アグリバンク・ナム・タインホアは、個人顧客への優遇融資の提供に加え、生産・事業の維持・発展に必要な資金を調達し、企業を支援するための融資も推進しています。そのため、2023年には、投入資材調達コストの削減を背景に、銀行は個人と企業を支援するため、融資金利を繰り返し調整しました。さらに、アグリバンク・ナム・タインホアは、林業・漁業セクター向け融資、政令第31/2022/ND-CP号に基づく金利支援プログラム、決議第33/NQ-CP号に基づく社会住宅融資プログラム、国庫給与受給者向け融資、医療従事者向け融資など、多くの金利支援政策を実施しています。
最近では、政府、国家銀行、アグリバンク・ベトナムの政策と指針に従い、人々や企業が困難を乗り越え、生産、事業、生活を安定させるために資金を借り入れることを支援するソリューションを実施し、アグリバンク・ナム・タイン・ホアは貸出金利を引き下げる調整を続けた。これに応じて、貸出金利は2023年の初めと比較して1.3~4%/年から大幅に低下した。具体的には、2024年1月1日から、銀行は生産・事業活動を支援する中期・長期ローン、生活ニーズを支援するローンの金利政策を引き続き調整し、金利はわずか7%/年で適用期間が12か月から24か月に延長された。さらに、銀行は不動産事業部門の中期・長期ローンの最低金利も0.5%/年引き下げた。アグリバンクは、現在の貸出金利に基づき、困難を共有し、個人や企業の借入コストの最適化を支援し、特に優先セクターにおける事業再編のための資本を迅速に補充するという強いメッセージを発信し続けています。2024年2月中旬現在、アグリバンク・ナム・タインホアの経済全体への融資残高は約17兆VNDに達し、50万人以上の顧客が当行と取引を行っています。
アグリバンク・ナム・タインホアは、優遇融資の継続的な推進に加え、資金調達と顧客ケアにも常に重点を置き、効果的に実施してきました。現在までに、アグリバンク・ナム・タインホアの資本規模は約15兆ベトナムドンに達しています。100%国有商業銀行支店として、同支店は常に国家政策の実施において最前線に立ち、農業・農村金融市場における主導的役割を常に堅持してきました。ベトナム国家銀行とアグリバンクの指示を厳格に実行し、経済が困難を乗り越え、安全かつ効率的に事業を運営できるよう支援するソリューションを積極的に実施し、地方経済の発展を力強く促進し、省内の「ブラッククレジット」の撲滅に貢献しています。
アグリバンク・ナム・タインホアは、融資対象となる個人および企業の生産および事業発展のニーズに応えるために、引き続き十分な資本を積極的に準備することをお約束します。同時に、サービスの質の向上、融資方法の革新、融資手続きの簡素化、融資コストの削減による金利の引き下げに注力し、顧客を支援します。さらに、当行は農業、農家、農村地域を戦略的分野と位置付け、個人および中小企業を単位融資活動における優先顧客と位置付けています。
文と写真:ミン・ハ
ソース
コメント (0)