国会議長ヴオン・ディン・フエ氏が上海虹橋立法センターを訪問

ベトナム通信社の特派員によると、中国への公式訪問を続けるベトナム国会議長のヴオン・ディン・フエ氏とベトナム高官代表団は4月10日朝、上海の虹橋立法センターを訪問した。

中国全国人民代表大会常務委員会副委員長の王東明氏も出席した。

国会議長のヴオン・ディン・フエ氏は虹橋立法センターの指導者たちと協力している。写真：Nhan Sang/VNA

国会議長のヴオン・ディン・フエ氏が展示会場を訪れ、センターについての説明を聴取した。センターと中国全国人民代表大会の法律委員会、政治システムおよび地方レベルの機関や組織との関係。

虹橋立法センターは設立以来、82件の法律案や法律文書の起草に貢献してきました。中国全国人民代表大会が公布した4つの法典および地方の法律文書を含む。当センターは現在、25 の立法機関連絡窓口の中で第 1 位にランクされています。

国会議長のヴオン・ディン・フエ氏はここで演説し、中国の全国人民代表大会と上海市人民代表大会の立法過程における鮮明な物語を共有してくれた代表者らに感謝の意を表した。国会議長は、立法過程における中国のモデルを評価し、立法は国会の基本的な機能であり、立法活動は国民と企業に奉仕するものであると指摘した。法律は、国民やビジネス界の意志、願望、考え、感情、そして実際の生活の要件や要求に基づいて制定されなければなりません。

国会議長は、法律制定の過程において、ベトナム国会は常に、法律を施行するためには、まず生活そのものが法律に反映されなければならないという精神を理解していると述べた。ベトナム国会は、法案を起草し世論を収集する前に、政策の影響評価プロセスを特に重視しています。国会議長は、中国のように草の根レベルで中央レベルの全国人民代表大会や地方の人民代表大会などの立法機関を設立するモデルを非常にユニークなモデルとして高く評価した。

国会議長のヴオン・ディン・フエ氏が虹橋立法センターを訪問。写真：Nhan Sang/VNA

国会議長は、センターの運営方法を研究にとって良い経験とみなし、ベトナム当局は法的規範の公布に関する法律の見直しと改正を行っていると述べた。そのため、モデル交換は参考になる良い経験となります。

全国人民代表大会常務委員会の王東明副委員長は、全国6,700の法律相談窓口が中国の立法プロセスで重要な役割を果たしていると述べた。各地方議会は立法連絡センターの設立を組織します。

ヴオン・ドン・ミン同志は、ベトナム国会が立法機能を果たす上での経験と優れた実践を共有してくれた国会議長に感謝の意を表した。同時に、両立法機関は、両立法機関の運営改善、両国の国家発展プロセスへの貢献、上級指導者の共通認識の効果的な実行、および最近、ヴオン・ディン・フエ国会議長の中国公式訪問の際に調印された両機関間の協力協定の効果的な実行のため、あらゆるレベルでの交流と協力を引き続き強化すべきであると述べた。

VNAによると

ソース