 |
| 市民向け意見交換会の概要。 |
ヴィンタン区ダナトル都市地区在住のナムフン株式会社の社長、トラン・スアン・ダン氏は、クアナム区地図番号33、区画番号224の土地を競売にかけるというヴィン市人民委員会の決定は、規則に違反していると訴えた。
 |
| ナムフン株式会社の取締役であるトラン・スアン・ダン氏が、請願書の内容を発表した。 |
市民は、2022年3月31日付の決定第100号（ヴィン市クアナム区の賃貸地の使用権に関する競売結果をホアヒエップ社に承認したもの）を取り消し、2005年10月10日に省人民委員会が承認したナムフン社の包装生産施設の全体配置図（縮尺1/500）の詳細設計図に従って、計画された道路幅24mを復元するよう省人民委員会に要請する。
この議論を締めくくるにあたり、省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は次のように明確に述べた。「この道路建設計画の解決は20年以上も長引き、企業にとって困難と不満の原因となってきた。一方で、この企業は常に法律を厳守し、国家に対するすべての義務を果たしてきた。」
 |
| 省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、市民の請願内容について結論を述べた。 |
グエン・ドゥック・チュン省人民委員会委員長は、企業が事業を行うための好ましい環境を整えることはあらゆるレベルの政府の責任であると断言し、国道46号線に接続する24メートル道路の以前の計画は法的根拠を欠き、上位レベルの計画と矛盾していたと述べた。そのため、ヴィン市はそれを総合計画から削除した。しかし、調整後、地元は住民や関係者に十分に情報を提供しておらず、道路を企業に開放するための適切な計画もまだ策定していない。クアナム区224番地の土地使用権の競売結果の取り消しについては、十分な法的根拠がないと判断された。
省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、ナムフン企業およびホアヒエップ社と連携し、アクセスルートを開放するための解決策を見出すよう、ヴィン市に責任を委任した。これにより、ナムフン企業が生産活動および事業活動を円滑に行えるよう、好ましい環境を整備する。ヴィン市人民委員会は、2024年10月15日までに、省人民委員会に報告書を提出し、審議および措置を求める必要がある。
 |
| ホアンマイ町クインビン村1集落在住の市民、レ・タイン・トアン氏が、自身の苦情の内容を提示する。 |
2番目の事例では、ホアンマイ町クインビン村1集落に住むレ・タイン・トアン氏が、クインビン村人民委員会が、1992年から1993年にかけて家族が購入した土地を地方の方針に従って割り当てていないと訴えた。当時、トアン氏は1区画の土地を購入し、250万ベトナムドンを支払った。土地の割り当て準備が進められている最中に、クインビン村とクインティエン村の住民間で衝突が発生し、その後、地方指導者が懲戒処分を受けた。そのため、レ・タイン・トアン氏の家族を含む世帯への土地の割り当ては実施されていない。
 |
| 省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、市民の請願内容について結論を述べた。 |
この議論を締めくくるにあたり、省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、自身の立場を明確に次のように述べた。レ・タイン・トアン氏に関する件は、市民2名からの苦情を受け、ホアンマイ町の各レベルの当局によって徹底的かつ公正に検討され、解決された。しかし、市民の正当な要求は、管轄内で解決するための十分な法的根拠を欠いている。市民の実際の要求に基づき、省人民委員会委員長はさらに、天然資源環境局、財務局、司法局に対し、ホアンマイ町人民委員会と連携して、市民の正当な権利を最大限に保障するための解決策を検討し提案するよう要請した。解決策としては、競売なしで固定価格での土地配分、または既に世帯が支払った金額に対する補償などが挙げられる。委員長は、レ・タイン・トアン氏と関係市民に対し、当局および関係部署と協力して問題を解決するよう要請した。報告書は2024年10月15日までに省人民委員会に提出され、市民には情報が提供されるべきである。
出典: https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-polit/202409/chu-tich-ubnd-tinh-nghe-an-tiep-cong-dan-dinh-ky-thang-9-7142931/
コメント (0)