プロジェクトの投資家は、ベトナム・シンガポール都市工業団地開発株式会社（VSIP）です。
決定によれば、ベトナム・シンガポール都市工業団地開発株式会社（VSIP）がプロジェクトの投資家となる。
VSIP ランソン工業団地インフラ投資事業プロジェクト（フー・ルン工業団地）は、ランソン省フー・ルン郡ホー・ソン村とホア・タン村で実施されます。その規模は599.76ヘクタールで、第1期（約200ヘクタール）、第2期（約250ヘクタール）、第3期（約149.76ヘクタール）で構成されています。
本プロジェクトの総投資資本は6,361,328,000,000 VND（274,668,739米ドル相当）です。このうち、投資家の拠出資本は954,199,200,000 VND（41,200,311米ドル相当）です。
事業期間は2023年5月15日から50年間。
副首相は、投資法第33条第3項及び第4項、第69条第2項第i号及び関連法の規定に基づき、プロジェクト文書の有効性及びプロジェクト投資政策を評価するために割り当てられた内容を確認する責任を計画投資省に負うよう要請した。
関係省庁および部門は、投資法第69条第3項d号および関連法に規定されているとおり、それぞれの機能および任務の範囲内でプロジェクト投資政策評価の内容に責任を負います。
森林利用の他の目的への転換を綿密に監視します。
農業農村開発省は、プロジェクト実施のために森林利用目的を他の目的に転換する政策の検討と決定のため首相に提出される書類、文書、データ、内容の評価内容、完全性、正確性、有効性に責任を負い、天然資源環境省および関連機関を主宰して調整し、ランソン省人民委員会の実施を指導する責任を負い、森林管理、保護、開発における党の指導力の強化と林業法の規制に関する事務局の2017年1月12日付指令第13-CT/TW号に従ってプロジェクト実施のための森林利用目的の他の目的への転換を厳密に検査し、監督する。
天然資源・環境省は農業農村開発省と連携し、森林管理、保護、開発における党の指導力強化と林業法の規制に関する事務局の2017年1月12日付指令第13-CT/TW号に従ってプロジェクトを実施するために、ランソン省人民委員会が森林利用目的の他の目的への転換を綿密に検査、監督するよう指導します。
計画に従ってプロジェクトを実施する
副首相はランソン省人民委員会に対し、法律の規定に従って情報、報告データ、評価内容の正確性を確保すること、投資家が管轄当局の承認を得た計画に従ってプロジェクトを実施することを要求する、投資家が管轄当局の承認を得たヒュールン工業団地の総合建設計画と建設区域計画に従ってプロジェクトを実施するよう検査・監督すること、投資家の提案に従ってヒュールン工業団地をVSIPランソン工業団地に改名することを要求した。
土地法の規定に従って、土地を借りる時点でプロジェクトを実施する投資家がプロジェクトを実施するための土地賃貸条件を満たしているかを検査して判断し、土地賃貸プロセス中に国が土地利用目的の変更を許可する条件を確保し、土地利用目的の変更によるプロジェクト実施を許可します。
関係機関に指示して、投資家が土地法の施行の詳細とガイドに関する通達の一部条項を修正および補足する天然資源環境省の2021年6月30日付通達第09/2021/TT-BTNMT号の規定に従って稲作地の利用目的の転換に関連する書類を準備し、手続きを行うよう指導すること。土地法第134条の規定に従って、転換された稲作地を補うために土地面積を補充するか、他の稲作地の効率を高める計画を持つこと。林業法第19条第4項の規定に従って、管轄の国家機関によって承認された代替植林計画を持つこと。
プロジェクトエリア内に公有財産に該当する土地がある場合、公有財産の管理及び利用に関する法律の規定を遵守し、国有財産の損失がないよう配慮しなければなりません。国が管理する小規模かつ狭隘な土地の土地の割当及び賃貸は、政令第43/2014/ND-CP号第14a条第1項（政令第148/2020/ND-CP号第1条第11項により補足）に規定された基準を満たさなければなりません。
同時に、ランソン省人民委員会は関係機関に、ランソン省の2021～2030年計画におけるフウロン工業団地の位置と土地利用面積、および土地法と計画法の規定に従って所轄官庁に提出して承認を得るための2021～2025年の省土地利用5ヵ年計画を更新するよう指示し、フウロン工業団地の土地割当量が、首相が2022年3月9日付決定第326/QD-TTg号でランソン省に割り当てた2030年までの土地利用計画と2025年までの土地利用計画における工業団地の土地割当量内に収まるようにした。プロジェクトの範囲内での生産林と稲作地の利用目的の転換は、決定第326/QD-TTg号で割り当てられた2025年と2030年までのランソン省の生産林と稲作地の目標の遵守を確実にするものである。 326/QD-TTg。
プロジェクトの実施に当たって森林の利用目的を転換することに関して、副首相はランソン省に対し、プロジェクトの実施に当たって森林の利用目的を転換することに関する関係省庁や部局の評価意見を十分に吸収し、実施するよう要請した。
国家林業計画とランソン省計画へのデータ、情報、プロジェクトの更新に全責任を負い、規則に従って一貫性と整合性を確保する。首相が林業計画から削除し、2021～2030年、2050年までのビジョンでランソン省計画に統合することを決定したプロジェクトの森林エリアをレビューおよび調整する。土地に関する法律の規定に従って計画と土地利用計画を調整するプロセスをチェックする責任があり、それに基づいて、土地に関する法律の規定と関連法規定に従ってプロジェクトの実施を組織する。プロジェクト全体、森林の現在の状態をチェックおよびレビューし、記録と現場の間でデータと場所の整合性を確保する。法律および首相に対し、森林形成の起源（天然林、人工林）に関する情報、3種類の森林の各種類（保安林、生産林）の面積に関する計画データおよび記録、プロジェクトを実施するために森林利用目的を別の目的に変更する提案の内容を説明する記録、文書、データ、報告書の完全性、正確性、有効性、および適切な場所と地域でのプロジェクトの実施の組織化について全責任を負う。
ランソン省人民委員会は、管轄機関と投資家に対し、森林法の規定に従って、森林利用目的が変更された地域に対する代替植林計画を厳格に承認し実施すること、補償と用地確保の計画を用意し、透明性を確保すること、管轄の国家機関が森林利用目的の変更を決定するまでプロジェクト実施区域内の森林地域を厳格に管理すること、森林法第19条および第23条、ならびに関連法規定で規定された条件を完全に満たしている場合にのみ森林利用目的を変更すること、違反を厳格に対処することを指示した。
[広告2]
ソース
コメント (0)