現代社会において、多くの伝統芸術が徐々に影を潜めつつある中、ハットボイ（ベトナム古典オペラ）の芸術は人々の文化生活の中で静かに息づいています。省内のハットボイ芸術は、多様かつ独創的な方法で保存・継承され、推進されてきました。海外在住のベトナム人や留学生のためにアメリカでハットボイ公演を開催するなど、好影響を与えています。
 |
| 伝統的なベトナムオペラが舞台上で上演されている様子を描いたシーン。 |
 |
| 外国人観光客が伝統オペラの演奏家たちと記念写真を撮る。 |
 |
| 演技中の身体の動きは決定的で、視線は表現力豊かであり、キャラクターの感情を高い強度で伝え、伝統芸術の独特の演技言語を反映しています。 |
 |
| メイクアップの工程では、アーティストの手が細心の注意を払います。 |
2024年、「 ヴィンロン省伝統オペラ」が民俗芸能の国家無形文化遺産リストに登録されました。
近年、ベトナムの伝統的なオペラ（ハットボイ）が同省の観光プログラムに組み込まれ、メコンデルタで最も人気のあるツアープログラムの1つとなっている。
ホーチミン省には、何世代にもわたってベトナムの伝統的なオペラ（ハットボイ）に深く関わってきた数多くの芸術家、職人、そして一族がおり、数百年にわたりその保存と伝承に貢献してきました。これらの劇団はベトナム南部全域で広く知られており、タン・フオック・ラップ、ドン・ティン、バウ・ルオン、バウ・サム、バウ・マウ、バウ・ヴォー、バウ・デイといった著名な劇団が名を連ねています。ハットボイの分野では、フイン・ヴァン・ラン（バウ・ラン）、グエン・ヴァン・トット（ヴー・リン・タム）、フイン・ティ・イェン・リン（イェン・リン）など、多くの芸術家が「傑出した職人」の称号を授与されています。
伝統的なベトナムのオペラの一団を間近で観察する機会があれば、その真正さ、芸術に対する献身と犠牲、そして舞台裏と舞台上のあらゆる瞬間におけるオペラアーティストの本物の表現を真に理解することができます...
ベトナムの伝統的なオペラ芸術においては、芸術家は役を「演じる」だけでなく、国の文化的記憶と芸術の一部を保存する責任も担っています...
カーン・ドゥイ（編纂）
出典: https://baovinhlong.com.vn/phong-su-ky-su/202512/chum-anh-doc-dao-nghe-thuat-hat-boi-tinh-2ee40f5/
コメント (0)