図書館業界のデジタル変革：読者に効果的にアプローチするための「鍵」

ダナン外国語大学（ダナン大学）の図書館で、学生が研究や学習のための情報を調べている。写真：DOAN HAO LUONG

この傾向を捉えて、近年、ダナン総合科学図書館や市内の多くの学校図書館は、さまざまな形態のデジタル変革を実施し、徐々に現代的な図書館ネットワークを形成し、読者へのサービスにおいて飛躍的な進歩を遂げています。

公共デジタル図書館の形成

2021年2月11日付首相決定第206号「2025年までの図書館部門デジタル変革プログラム（2030年までのビジョンを含む）」に基づき、ダナン総合科学図書館は図書館活動におけるデジタル変革を段階的に推進してきました。これは、近代的で同期化された図書館ネットワークを構築し、読者へのサービス提供をより効果的にするための画期的な一歩です。

ダナン総合科学図書館の副館長であるヴー・ティ・アン氏は、同図書館は中部高原地域におけるデジタル技術の先進的な図書館の一つであると述べた。近年、同図書館はデジタル情報リソースの開発と拡充を積極的に進めており、技術インフラやロボットスキャナーを整備し、英語やベトナム語を含む4,000点以上の電子文書を収蔵するデジタル図書館を構築している。

さらに、図書館は貴重な地理資料をデジタル化し、デジタル図書館を充実させることで、読者へのサービス向上に努めています。2022年以降、ダナン総合科学図書館は、市立図書館から草の根レベルまで、システム間図書館管理ソフトウェアを導入しました。これにより、システム全体で共有文書にアクセスする際に、情報を容易に共有できるようになります。

特に、図書館ではRFID技術（無線周波数識別技術を用いた書籍管理）を活用した情報資源管理システムを導入しています。これはベトナムの公共図書館システムでは初のRFID端末であり、利用者は開館時間を待つことなく、曜日や時間を問わずいつでも書籍を返却できます。

総合科学図書館は、地域社会における読書文化の発展を目指し、2021年から2025年にかけて2030年を展望した「ダナン市公共図書館システム整備プロジェクト」と、2018年から現在に至るまでダナン市の学生を主なターゲットとした「読書文化育成プロジェクト」の実施を推進してきました。これにより、書籍紹介、ダナン市の作家紹介、テーマ別講演、ダナン読書文化大使コンテストなど、多くの読書文化フェスティバルイベントが毎年開催され、あらゆる階層の人々の間で読書文化がますます広く普及することに貢献しています。

学校図書館の近代化

一部の学校図書館では、コンピューターの装備、インターネット検索用のデータベースの構築、ソフトウェアの保守と適用、電子情報ページの構築、文書のデジタル化、ニュースの更新と電子ニュースページでの専門活動の検索など、情報技術を最初に適用して、情報と図書館業務を徐々に近代化してきました。

2025年読書文化週間中に、講演者たちはタン・ケーの若者たちと「デジタル時代の読書文化」をテーマに交流し、語り合った。写真：ドアン・ハオ・ルオン

レ・ディン・チン小学校の校長であるフイン・ティ・トゥー・グエット先生は、2017年に学校本部とともに学校図書館が新しく建設されて以来、学校は常に情報資源の購入と補充に力を入れており、施設や専門設備への投資、閲覧室の拡張に重点を置いていると語った。

「図書館は本部ビルの2階にあり、広々とした開放的な空間で、情報資源の保存と活用に必要な設備が整っています。情報資源の検索システムは、図書館で直接検索する方法と、図書館管理ソフトウェアシステムを介して検索する方法の2通りで実装されています。教師と生徒は、学校の電子図書館ページで本を読むことができます。図書館管理ソフトウェアは定期的にアップグレードされ、バーコードスキャナーが搭載されているため、生徒と教師は図書館で本の貸出と返却を効率的に行うことができます」とグエット氏は説明しました。

ダナン外国語大学は、学生や講師が知識資源に効果的にアクセスする上で図書館が「鍵」となることを念頭に置き、内部文書、修士論文、博士論文、科学論文をデジタル化し、学生に提供するため、多数のデータベースをパッケージで購入しました。

特に、学校図書館は Science Direct データベースを提供しています。これは、学生や講師がさまざまな分野の多数の科学雑誌、電子書籍、その他の研究文書にアクセスできる重要なオンラインリソースです。

電子書籍の著作権について学生の理解を深めるため、本校ではデジタルプラットフォーム上で著作権のある書籍を読むスキルに関する研修を提供し、今年の読書文化週間では「読書文化：コミュニティをつなぐ」をテーマに「生涯学習：VUCA環境下での学び方を学ぶ」と題したトークショーを開催しました。多くの学生が積極的に参加し、読書への愛着を広め、自学自習の精神と生涯学習への意欲を育むことに貢献しました。

出典: https://baodanang.vn/chuyen-doi-so-nganh-thu-vien-chia-khoa-tiep-can-ban-doc-hieu-qua-3298599.html