「サイゴン・ホーチミン市の歴史」書籍シリーズのお知らせ

10月2日、ホーチミン市党委員会は書籍シリーズ「サイゴン・ホーチミン市の歴史」の発表式典を開催した。

この書籍シリーズは、ホーチミン市歴史科学協会が議長を務め、Vo Van Sen教授とPhan Xuan Bien准教授が共同議長を務め、2014年から実施され、2020年に市レベルで承認され、優れた成果を上げています。

「サイゴン・ホーチミン市の歴史」シリーズは、深い科学的、思想的・理論的、実践的価値を結集し、ホーチミン市の誕生、建設、発展の歴史を包括的かつ体系的に反映した作品です。

審査、編集、完成を経て、2025年7月に全6巻（総集編5巻、抄編1巻）計1,000部が正式に刊行された。

- 第 1 巻:サイゴンの地 - ホーチミン市の起源から 16 世紀まで、古代の居住者と先史時代の文化の痕跡とともに、最初からの形成プロセスを再現します。

- 第 2 巻: サイゴン - 17 世紀初頭から 19 世紀半ばまでの Gia Dinh では、探索、行政基盤の確立、都市経済中心地の形成、豊かな土地の基礎の構築が反映されています。

- 第 3 巻: 1859 年から 1945 年までのサイゴン - チョーロン - ジャディンでは、経済的および文化的に繁栄した発展と、プロレタリア革命の道の起源である民族闘争運動の中心地となるまでの道のりが記録されています。

- エピソード IV: サイゴン - 1945 年から 1975 年までの Gia Dinhでは、この都市が両陣営の中心的な役割を果たし、1975 年春の大勝利の決定的な焦点でもあった 30 年間の革命闘争を再現します。

- 第 5 巻: 1975 年から 2015 年までのホーチミン市は、革新と国際統合を先導し、国の最大の経済と文化の中心地となった特別な都市エリアの大きな変革を反映しています。

- 第 6 巻: 概要は、先史時代から 2015 年までのサイゴン - ホーチミン市の歴史的プロセス全体の概要であり、多くの文化、多くの層の人々、多くの連続した世代がこの土地を築き、発展させてきた旅です。

ホーチミン市歴史科学協会会長でプロジェクトマネージャーのヴォー・ヴァン・セン准教授によると、実施チームは現代的なアプローチと豊富な資料を使用し、ベトナムの歴史科学の最新の成果と成果を反映したとのこと。

本書は、歴史的記述、分析、解説を組み合わせた政治的なスタイルと、一般的な歴史的スタイルで構成し、図解付きの付録を付しています。本書は、党と国家の国立公文書館、公文書館、図書館、考古学資料、博物館に所蔵されている文書、書籍、論文、そして市の回想録や地方史への参照資料を活用しています。27の歴史章と5つの付録を含む4,500ページを超える本書は、多くの重要な科学的内容を扱っています。

「先史時代から西暦紀元、そして現代に至るまでのサイゴン・ホーチミン市の歴史の歩みは、数十もの文化、数千層の人々、数百世代にわたる人々の歩みであり、ドンナイ川流域、サイゴン川流域の土地を築き、発展させ、徐々に村落地、ホーランド、チャン城塞、ディン城塞となり、都市部、近代文明へと発展してきました。この300年以上（1698年から2015年）の過程は、ホーチミン市の現在そして未来のすべてを決定づける極めて重要な期間です」と、ヴォ・ヴァン・セン准教授は述べました。

国家政治出版社「トゥルース」副理事長兼副編集長のグエン・ホアイ・アン氏が、書籍シリーズ制作チームの困難と決意について語る。写真：VIET DUNG

式典で演説したホーチミン市党委員会常務委員、ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員委員会委員長のドゥオン・アイン・ドゥック同志は、サイゴン・ジャディン・ホーチミン市の地は、その特別な重要な位置により、国内外の多くの科学者の研究対象となっており、多くの著作や論文が発表されているが、主に近代史の時期に、いくつかの特定の分野に言及しており、この地の全体的かつ全体的な歴史を明確に示しているわけではないと述べた。

したがって、ホーチミン市の発展史の深さに見合った適切な規模で、先史時代から初期有史時代までの全体的な歩みと、ホーチミン市の現在までの発展の歴史を総括し評価することが適切に提起され解決される必要がある。

「市党委員会常務委員会は、この書籍シリーズがホーチミン市について学び、研究するための貴重な資料となり、革命の伝統を育み、崇高な理想を育み、党、ホーおじさん、そして人民が選んだ革命の偉業と社会主義への道に対する確固たる信念を強化することに貢献することを期待している」とドゥオン・アン・ドゥック同志は期待した。