ホーチミン市11月中旬の満潮：多くの観測所で警戒レベル3を超える

ホーチミン市では11月中旬の満潮位が高く、大雨と高潮が重なり、低地や河川沿いの地域で洪水が発生し、交通や社会経済活動に影響を及ぼす恐れがあるため、警戒が必要です。

11月15日、南部水文気象観測所はサイゴン川流域の11月中旬の満潮速報を発表しました。北東モンスーンの強い影響により、サイゴン川のほとんどの観測所で当日の最高潮位は高潮となっています。

具体的には、11月15日午前7時に、いくつかの観測所で測定されたその日の最高潮位は次のとおりであった：ニャーベ観測所（ドンディエン川）1.61メートル、警戒レベル3より0.03メートル上。フーアン観測所（サイゴン川）1.63メートル、警戒レベル3より0.04メートル上。トゥーダウモット観測所（サイゴン川）1.72メートル、警戒レベル3より0.13メートル上。

今後5日間で、サイゴン川のほとんどの観測所の最高水位がゆっくりと上昇し、以下のレベルになると予測されています。ニャーベ観測所は1.65～1.72メートルまで上昇し、警戒レベル3より0.05～0.12メートル上回る可能性があり、トゥーザウモット観測所は1.75～1.82メートルまで上昇し、警戒レベル3より0.15～0.22メートル上回る可能性もあります。

ホーチミン市では11月中旬の満潮位が高く、大雨と高潮が重なり、低地や河川沿いの地域で洪水が発生し、交通や社会経済活動に影響を及ぼすため、警戒が必要です。

ホーチミン市の満潮。写真: ミン・ハイ

ホーチミン市農業環境局のグエン・スアン・ホアン副局長は、区・社人民委員会に対し、堤防や盛土などを積極的に点検・検討し、速やかに対処・強化するよう要請する文書を送ったと述べた。堤防や池の堤防の氾濫状況が悪化し、洪水が発生して人々の生活、活動、生産に影響を与えることがないようにしなければならない。河川沿いの区・社人民委員会は、高潮の影響を直接受けることが多いため、状況を把握する必要がある。堤防や池の堤防の事故が発生した場合、速やかに被害地域と被害状況を農業環境局に報告し、迅速な調整と対応を図る必要がある。

ホーチミン市建設局、水利管理開発公社、都市排水公社、ホーチミン市技術インフラ管理センターなどは、区・社人民委員会と連携し、堤防、池の堤防、潮位調整暗渠、重要放水路の位置を迅速に把握できるよう、人力、手段、資材、設備を準備する。同時に、ホーチミン市警察（消防警察）と連携し、移動式ポンプを手配し、高潮による浸水を迅速に解消する。高潮により冠水した道路については、浸水発生時の事故防止のため、安全確保対策（警告標識、遮断壁、信号灯、照明などを設置する）を各部隊に推奨する。

ホーチミン市周辺では今後数日間、大雨が予想されている。写真：MINH HAI

南部灌漑開発株式会社、トリアン水力発電会社、貯水池管理ユニットは、流域の気象状況、貯水池の水位、貯水池への流量、下流の潮位とホーチミン市地域の大雨の状況に基づいて、貯水池の操作を調整し、プロジェクトの安全を確保し、下流の洪水を減らし、高潮、大雨と洪水排出の不利な組み合わせを回避します...

南部水文気象観測所によると、今後3日から10日間、ホーチミン市周辺では大雨と強風が予想され、 農業生産に影響が出たり、木が倒れたり、家屋やインフラが損壊したりする恐れがある。

大雨の原因は、大陸性の寒冷高気圧が南下を続け、11月17日から18日にかけてさらに強まったためです。北東風は南海上で中程度から強い強さで吹きます。11月16日から18日にかけては、上層大気の偏東風の擾乱と赤道低気圧の谷が相まって、気圧軸が北へ押し上げられ、ホーチミン市周辺の天候に影響を与える傾向があります。

ミン・ハイ

出典: https://www.sggp.org.vn/trieu-cuong-giua-thang-11-o-tphcm-nhieu-tram-vuot-bao-dong-3-post823602.html