ホーチミン市11月中旬の満潮：多くの観測所で警戒レベル3を超える

ホーチミン市では11月中旬の満潮位が高く、大雨と高潮が重なり、低地や河川沿いの地域で洪水が発生し、交通や社会経済活動に影響を及ぼす恐れがあるため、警戒が必要です。

11月15日、ベトナム南部気象水文局はサイゴン川流域の11月中旬の満潮速報を発表しました。速報によると、北東モンスーンの強い影響により、サイゴン川のほとんどの観測所で日最高潮位が上昇しました。

具体的には、11月15日午前7時に、いくつかの観測所で測定されたその日の最高潮位は次の通りでした：ニャーベ観測所（ドンディエン川）1.61m、警報レベル3より0.03m上。フーアン観測所（サイゴン川）1.63m、警報レベル3より0.04m上。トゥーダウモット観測所（サイゴン川）1.72m、警報レベル3より0.13m上。

今後5日間の予報では、サイゴン川沿いのほとんどの観測所における最高日水位が徐々に上昇し、以下の水位になると示されています。ニャーベ観測所は1.65～1.72メートル、警報レベル3より0.05～0.12メートル高い水準に達する可能性があります。トゥーザウモット観測所は1.75～1.82メートル、警報レベル3より0.15～0.22メートル高い水準に達する可能性があります。

ホーチミン市では11月中旬に高潮位が高くなることが予想されており、大雨と高潮が重なると低地や河川沿いで洪水が発生し、交通や社会経済活動に影響を及ぼすため注意が必要である。

ホーチミン市では高潮が発生している。写真：MINH HAI

ホーチミン市農業環境局のグエン・スアン・ホアン副局長は、各村・区人民委員会に対し、堤防や盛土の点検・見直しを積極的に行い、迅速な対応と補強を行うよう要請する文書を送付したと述べた。これは、堤防や池の氾濫による洪水を防ぎ、人々の生活、活動、生産に影響を及ぼすことを防ぐためである。河川沿いの村・区人民委員会は、高潮の影響を頻繁に受けるため、状況を綿密に監視し、事案発生時には、被災地域と被害状況を農業環境局に報告し、迅速な対応と復旧に努める必要がある。

ホーチミン市建設局、水利サービス管理開発公社、都市排水公社、ホーチミン市技術インフラ管理センター等は、区・社人民委員会と連携し、堤防、池の堤防、潮汐制御暗渠、排水路等の脆弱箇所への迅速な対応のため、人力、車両、資機材等の準備を進めています。また、ホーチミン市警察（消防救急警察）と連携し、移動式ポンプ等を配備し、高潮による浸水被害への迅速な対応に取り組んでいます。また、高潮により冠水した道路については、関係部署に対し、浸水時の事故防止のため、安全確保のための措置（警告標識、遮断機、信号灯、照明等の設置）を講じるよう要請しています。

ホーチミン市では今後数日間、大雨が予想されている。写真：MINH HAI

南部灌漑開発株式会社、トリアン水力発電会社、貯水池管理ユニットは、流域の気象条件、貯水池の水位、貯水池への流入量、下流の潮位変化、ホーチミン市地域の大雨に基づいて貯水池の運用を調整し、構造物の安全を確保して下流の洪水を軽減し、高潮、大雨、洪水放出の悪条件の組み合わせを回避します。

ベトナム南部気象水文観測所によると、今後3日から10日間、ホーチミン市周辺では大雨と強風が予想され、 農業生産に影響が出たり、木が倒れたり、家屋やインフラが損壊したりする恐れがある。

大雨は、大陸性寒冷高気圧が南下を続け、11月17日と18日にさらに強まったことが原因で発生しました。南海上では北東の風が中程度から強まりました。11月16日から18日にかけては、上層の偏東風擾乱と赤道低気圧の谷が北上傾向にあり、ホーチミン市の天候に影響を与えました。

ミン・ハイ

出典: https://www.sggp.org.vn/trieu-cuong-giua-thang-11-o-tphcm-nhieu-tram-vuot-bao-dong-3-post823602.html