
フーニュアン村の中心部から約2km離れたフーハイ1村には、地元住民と、ハイフォンやナムディンから移住してきて新たな経済特区を建設した人々が暮らす140世帯が暮らしている。「肥沃な海域」を意味するフーハイという名前は、この土地を豊かで美しい場所に発展させたいという村人たちの願いを反映して選ばれたのだろう。今日、その願いは徐々に現実のものとなりつつあり、この地域の主要作物の一つであるビンロウの木は、持続可能な経済的価値を証明しつつある。

フーハイ1村に到着すると、多くの人が、実をたわわに実らせたビンロウの木が整然と並ぶ、穏やかな風景に驚嘆する。フーハイ村では、ほぼ半数の世帯がビンロウの木を栽培しており、柵や池の土手から庭や道端まで、あらゆる場所を利用している。特筆すべきは、村人たちが経済的価値の高い在来種のビンロウ(長実種)のみを栽培している点である。
ヴー・ティ・カインさんの家族は7年間ビンロウの木を栽培しています。彼女の庭には現在1,000本以上の木があり、そのうち700本が実をつけています。彼女は苗木を増やし続け、家の隣の庭にもっと植えようとしています。青々と茂るビンロウの木の下の石のテーブルに座りながら、カインさんは、ビンロウ栽培を始めたきっかけは義理の両親から「叱責」されたことだったと話しました。彼女がその家族に嫁いだとき、近所の家がビンロウの木を栽培しているのを見ましたが、彼女と夫は別の方法で経済を発展させたいと考えていました。彼女は庭で野菜を栽培しましたが、しばらくすると、安定した販路がないために家族は経済的に苦しくなりました。このとき、義理の両親は、ビンロウは栽培しやすく、手入れも簡単で、安定した販路があると信じて、ビンロウの木を植えるように勧めました。

「両親は、私と夫が農法を変えようとしないことに苛立ち、商売の仕方がわからないと私たちを叱責しました。散々小言を言われたので、しぶしぶ両親の言うことを聞き、それがきっかけで今のビンロウ畑を持つことになったのです」と、カーンさんは当時を振り返った。
カーンさんのビンロウジュ畑では、年間24トンの新鮮な実が収穫され、平均販売価格は1キログラムあたり4万~5万ベトナムドンで、総収入は約4億~5億ベトナムドンになります。
すぐ近くには、ファム・ミン・カイさんの家族のビンロウの園があり、400本以上の木が植えられています。そのほとんどは樹齢約20年、残りは7~8年です。ファム・ミン・カイさんは、ビンロウの木は家族だけでなく村の他の世帯にも安定した収入をもたらしてくれる「友」のような存在だと語りました。この種類の木はベトナムの気候と土壌によく適しており、何世代にもわたってベトナムの家族と結びついてきました。そのため、あまり手入れを必要とせず、木は自然に成長し、たくさんの実をつけます。カイさんの家族はビンロウ園から年間1億ベトナムドン以上を稼いでいます。高齢者にとっては安定した収入であり、子供たちの経済的な援助のために貯金もしています。

ファム・ミン・カイ氏とヴー・ティ・カイン氏の家族によるビンロウ栽培の成功は、先祖代々受け継がれてきた知識と経験に基づいています。フーハイ1村で最初に商業的にビンロウ栽培を始めたのは、チュー・ヴァン・ドイ氏とレ・ヴァン・ティン氏の家族でした。現在もこれらの家族はビンロウの苗木を生産し続け、消費者に人気の品種を提供しています。これらの家族はフーハイ1村におけるビンロウ栽培の普及と拡大に貢献し、ビンロウを地域経済の重要な原動力へと押し上げました。
フーハイ1村では、ビンロウの実の栽培で数十億ドンを稼いでいる世帯がかなり多い。この情報は村長のトラン・ティ・ルア氏から得たものだ。しかし、村人たちは質素な生活を送っており、収入について尋ねると、他の地域の成功した農家の収入に比べれば大した額ではないと答える人が多い。だが、彼らはビンロウの木に特別な信仰と愛情を抱いている。市場が低迷し、ビンロウの実が安くても、村人たちは木を伐採せず、根気強く丹念に世話をする。なぜなら、ビンロウの木は長年にわたり、フーハイ1村の人々の物質的、精神的な生活と密接に関わってきたからだ。
プーハイ1地区におけるビンロウの実による富の創造の物語は、おそらく未来の世代にも受け継がれていくでしょう。プーハイ1地区は今や、緑豊かなビンロウの実畑に囲まれた広々とした家々が立ち並ぶ、豊かな農村地帯という新たな姿を誇っています。ビンロウの木は、プーハイ1地区の変化を見守ってきた証人であり、同時に地元の人々に繁栄と安定をもたらす作物でもあります。
出典:https://baolaocai.vn/chuyen-lam-giau-o-lang-cau-phu-hai-1-post403455.html







コメント (0)