ディン・リー・アンさんは小さな家で私たちを温かく迎え、ビニール袋に大切に保管されていたお父様の人事ファイル、勲章、写真などを山ほど取り出して見せてくれました。お父様との思い出の品々を見るたびに、彼女は感慨深げでした。
ディン・リー・アンさんが父親の思い出の品を皆に紹介している。写真：NAM
ディン・ヴァン・ドゥオイパイロットは、人事記録によると、1936年にザライ＝コントゥム省アンケー郡バック村シューヌア村（現ザライ省クバン郡コンボーラ村）で生まれました。1947年、彼は連絡将校として革命に参加し、村民が森林に駐留する兵士に食料を供給するのを支援しました。1950年、14歳になった若きディン・ヴァン・ドゥオイは、上官にバック村のゲリラ部隊への参加許可を求めました。
1952年初頭、ドゥオイ氏は革命への参加の疑いと、従兄弟2人（父方の叔父の息子）がレジスタンス活動に参加していたことから、フランス軍に逮捕されました。拷問を受けながらも、ドゥオイ氏はゲリラ戦士であることを明かすことを拒否しました。村人たちは同情心から、水牛、豚、鶏、そして50インドシナフランを寄付し、彼を刑務所から救い出しました。帰国後、ドゥオイ氏は家族と村人たちに自由地域への移住を勧めました。1953年9月20日、ドゥオイ氏は主力軍に志願入隊し、第96連隊第88中隊に配属されました。
空軍省がディン・ヴァン・ドゥイパイロットに発行した身分証明書。写真：NAM
1954年、ドゥオイ氏は上官の指示により第120連隊内の各部隊に転属させられました。各部隊において、彼は与えられた任務を立派に遂行するよう尽力しました。1959年9月20日、入党の栄誉に浴しました。1961年、彼は北方の航空学校（第910連隊）に転属し、伍長の階級を与えられました。1961年10月1日、空軍局長はディン・ヴァン・ドゥオイ氏を軍曹に昇進させることを決定しました（当時、彼は第919連隊機械化中隊に所属していました）。
第919連隊（1959年5月1日創設）は、ベトナム人民軍初の空軍連隊（現第919飛行隊）でした。創設以来、第919飛行隊は数々の輝かしい勝利を収めてきました。そして、バフナール出身のドゥイ氏は、部隊の輝かしい歴史にその足跡を残しました。
防空軍博物館の919飛行隊伝統室での私たちの調査によれば、ディン・ヴァン・ドゥイ氏は英雄的な919飛行隊に加わった最初の、そしておそらく唯一のバフナール民族のパイロットでした。
左から：ディン・ヴァン・ドゥオイ、トラン・ハン、グエン・ヴァン・ベイのパイロットが記念撮影に臨む（ヒョウ氏が確認）。写真：NAM
省高齢者代表協会会長のロ・チャム・ヒョウ氏は次のように語った。「2012年（省退役軍人協会副会長を務めていたとき）、 ハノイへの出張中に、チャン・ハン中将（当時ベトナム退役軍人協会会長）に連れられて、第919飛行隊の伝統室を見学しました。」
「ハン司令官は写真を指差して、みんなにこう紹介しました。『これが私、これがコックさん、そしてこれがドゥックさん。彼は皆さんと同じ故郷のようですね』」とヒョウさんは振り返った。
パイロットのディン・ヴァン・ドゥオイ氏のファイルと書類を精査したところ、彼には多くの名前と偽名があり、ドゥック氏もその一つでした。ディン・リー・アン氏は次のように説明しました。「父が私に話してくれたところによると、彼が初めて北朝鮮に留学した頃、ベトナム語があまりはっきりせず、ドゥオイ氏という名前も発音しにくかったため、上司や同僚は覚えやすいようにドゥック氏と呼ぶことにしたそうです。そのため、彼の書類の中にはドゥック氏の名前が記載されているものもあります。また、戦闘任務に就いた際には、ダイ氏という偽名も使っていました。」
「空中のディエンビエンフー」作戦への参加を記録した航空乗務員の航海日誌のページ。写真：NAM
ソ連の専門家から贈られたノートに、パイロットのディン・ヴァン・ドゥオイは、防空訓練コース、国内およびラオスでの空中戦、偵察飛行、地質調査、さらには敵機に撃墜され緊急着陸を余儀なくされたときの経験を詳細に記録した。これらのページは、スローモーション映画のように、彼の軍歴の回想録である。
具体的には、1962年、ディン・ヴァン・ドゥオイ機長は635C機に搭乗し、ラオス北部で戦闘に参加しました。1963年から1964年にかけて、彼とソ連の同志たちは北部諸県で地質調査飛行を行いました（644A機）。1966年には、636-637B機に搭乗し、太平洋上で米第7艦隊を攻撃する特攻飛行隊に参加しました。1967年には、彼と同志たちはダナンから出撃し（634C機）、ヴィン（ゲアン省）で敵機に撃墜されました。1969年には、反乱軍のヴァン・パオ将軍（ラオス）の司令部バンカーを直接攻撃する飛行隊に参加しました。
特に注目すべきは、1972年の勝利である。ディン・ヴァン・ドゥオイ氏は、2人の同志、ヴー・ホン・クエット氏とファン・キー・スアン氏と共に、635C機に搭乗し、ハノイ上空で12昼夜にわたる「空中のディエンビエンフー作戦」において敵機と交戦した。1973年から1975年にかけて、同氏と同志は639C機を操縦し、ラオス南部とジャール平原（シェンクアン）での戦闘に参加した。1975年3月、同氏の乗組員はベトナムへ帰還し、歴史的なホーチミン作戦に参加するよう命令を受けた。
1979年のベトナム再統一後、ディン・ヴァン・ドゥイ氏はホーチミン市の検察官学校（中級レベル）に留学し、その後、1997年に退職するまで、ザライ・コントゥム省（現ザライ省）人民検察院の副検事長、そして検事長を務めた。
ディン・ヴァン・ドゥイ氏（左から2人目）、元ザライ省人民検察院検事総長。写真：NAM
ドゥイ氏は北部に駐留していた際、当時南部民族幹部学校の生徒だったフモルさん（バフナール族の女性）と出会い、後に結婚した。二人の間には二人の娘がおり、さらに戦友の娘（一家の長女）を養子に迎えた。三人の娘は皆成功しており、長女は退役したが、他の二人はまだ働いている。
ディン・ヴァン・ドゥイパイロットは、国への貢献を称えられ、ホー・チミン主席から栄誉勲章二等と三等、トン・ドゥック・タン主席から栄誉勲章一等と三等、チュオン・チン国務院議長から抵抗勲章一等を授与されました。さらに、空軍および所属部隊から数々の表彰状と功績章を授与されました。
2002年、パイロットのディン・ヴァン・ドゥイ氏は重病のため逝去されました。彼は亡くなりましたが、その名と功績は歴史に刻まれ、バフナール族の誇りとなっています。私たちはディン・リー・アン氏の許可を得て、彼の遺品を収集し、省立博物館に展示することで、特にバフナール族、そしてザライ省および中部高原の不屈の精神を持つ人々の傑出したパイロットの功績を広く一般に紹介することを目指しています。
出典: https://baogialai.com.vn/chuyen-ve-phi-cong-nguoi-bahnar-dinh-van-duoi-post329740.html
コメント (0)