 |
| バンタイン村の眺め。 |
資源を解き放ち、変革への勢いを生み出す。
バンタインに到着してまず目に飛び込んできたのは、建設中の新しいプロジェクトの数々だった。道路沿いでは、トラックが建設現場へ資材を絶えず運んでいた。バンタイン人民委員会のカ・ヴァン・トゥオン委員長は、「2025年だけでも、総資本1,130億ベトナムドンを超える36件の公共投資プロジェクトがこの地域で実施される予定であり、すべてのプロジェクトで既に資金が支出され、予定通りに進んでいる」と述べた。
同省で最も辺鄙で標高が高く、最も恵まれない4つのコミューン、ボックボ、ニャンモン、ジャオヒエウ、バンタインが合併し、2025年7月1日付けで新しいバンタイン・コミューンが設立されました。このコミューンは38の村からなり、主にタイ族、ヌン族、モン族、ダオ族、キン族、サンチ族が居住しています。総世帯数は2,871世帯、人口は13,000人を超え、1人当たりの平均年収は2,850万ベトナムドンです。
村の中心部から見渡すと、そびえ立つ山々に囲まれている。この風景の中で、人々は何世代にもわたり、土地と森に懸命にしがみつき、困難を乗り越えるために懸命に働いてきた。今日、時代遅れの農法が徐々に進歩的な生産方法に取って代わられ、田畑や森林の斜面は新たな活力を取り戻している。
人々は農業や畜産業に科学技術の進歩を積極的に応用し、徐々に集約的な商品生産へと移行している。耕作地全体が効率的に利用されており、その中にはNhi Uu 838、San Uu 63、Viet Lai 20、Bac Huong、Japonica J02などの品種が植えられた506ヘクタールの水田と、CP 511、CP 512、NK 4300などの品種が使用された417ヘクタールのトウモロコシ畑が含まれる。米の収穫量は1ヘクタールあたり50キンタル、トウモロコシの収穫量は1ヘクタールあたり39キンタルに達する。2025年までに、穀物総生産量は約6,500トン、一人当たり年間平均483kgに達すると見込まれている。
さらに、約50ヘクタールの不毛地が野菜、エレファントグラス、ショウガ、桑の木、果樹の栽培に転換された。ナ・ムオン村のカタツムリ養殖やナ・ミー村の畜産・養鶏など、多くの経済モデルが当初から良好な収入を生み出している。
生活水準は向上したものの、貧困削減における最大の課題は依然として生産資本の不足である。この課題に対処するため、バンタイン村は社会政策銀行と協力し、住民が優遇融資を受けられるよう支援している。
カウヴァイ村のホアン・ヴァン・パオさんの家族は良い例です。2015年、彼は3000万ベトナムドンの融資を受けて水牛2頭を購入しました。これにより、力強い荷役動物を手に入れ、耕作地を拡大し、徐々に家計を改善していきました。現在、彼の家族は貧困から脱却し、生産と繁殖の両方に活用できる水牛5頭と牛9頭を飼育しています。
2025年だけでも、同コミューンの908世帯が総額540億ベトナムドンを超える融資を受けました。これには、貧困世帯233世帯が借り入れた約140億ベトナムドン、準貧困世帯62世帯が生産開発のために借り入れた42億ベトナムドン以上、少数民族地域や山間部の貧困世帯189世帯が住宅建設のために借り入れた約76億ベトナムドン、雇用創出のために労働者101人が借り入れた95億ベトナムドン以上、そして教育、職業訓練、有期雇用契約による海外就労の手続き費用を賄うために個人28人が借り入れた約24億ベトナムドンが含まれます。
ナベ村のマー・ア・パオ氏は、私たちにこう語った。「安定した住居と生産のための資金を持つことは、貧しい世帯が地位を向上させるための機会となるのです。」
パオ氏の家族は、2025年に国から住宅支援を受ける同コミューンの327世帯のうちの1つであることが知られている。その内訳は、貧困削減プログラムによる支援を受ける25世帯、少数民族・山岳地域開発プログラムによる支援を受ける157世帯、そして社会動員による支援を受ける145世帯である。
新しい家では、誰もが喜びにあふれていた。パックナム村のリー・ヴァン・ソーさんは、安心して暮らせる場所ができたことを喜んでいた。ルンミット村のヴァン・ヴァン・ヴァンさんは、新しい家を手に入れてから生活が安定し、健康状態も改善したと話した。
持続可能な貧困削減への道を開く。
バンタイン市の目覚ましい発展の最大の原動力は、おそらく意識とアプローチの転換にあるだろう。国家統一の精神が育まれ、官僚と市民双方の間で正しい方向性を選択するための合意が形成された。特に、デジタル変革とデジタル社会の発展は重要な突破口として位置づけられ、経営効率の向上と経済発展の機会拡大に貢献している。
 |
| 2025年には、バンタイン村では327世帯が住宅建設支援を受けることになる。 |
設立直後から、コミューンの文書はすべて電子的に処理され、すべての職員と公務員は公式メールを使用して連絡や業務上の問題解決にあたった。コミューン行政サービスセンターは円滑に運営され、申請処理率は100%で、申請は予定よりも早く正しく処理され、住民の満足度も100%だった。
これらの数字は、行政改革における明確な転換点を反映しており、地方自治体に対する国民の信頼を高めるものである。
デジタル技術は行政区域を超えて、人々の日常生活に徐々に浸透しつつある。ボクボ市場では公共Wi-Fiが設置され、QRコード表示が広く利用されている。多くの取引がキャッシュレス決済に切り替わり、より便利で迅速、そして安全な決済方法となっている。
技術の応用により、地理的な距離は徐々に縮まりつつあります。タケノコや渓流魚といった山や森の産物、あるいは燻製ソーセージ、タムティエン発酵豚肉、パックナム森林蜂蜜といった3つ星OCOP製品などが、様々な地域の消費者に届けられるようになりました。製品の消費はもはや村やコミューンにとどまらず、輸送と配送を通じてより大きな市場へと拡大しています。
デジタル変革から革新的な生産思考、内部強みの活用から支援政策の活用まで、バンタインが徐々に様変わりしていることは明らかです。達成された成果はささやかではありますが、地域が今後も発展していくための重要な基盤となっています。この勢いを背景に、この山間部の僻地は、間もなく特に不利な状況にある地域リストから脱却することが期待されます。
出典: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202604/chuyen-vuot-kho-o-bang-thanh-d924596/
コメント (0)