「ザムガール」Z世代、フイエン・ザムはグエン・ティ・フイエンによくつけられる名前です (2001年生まれ)。自己紹介をしたHuyenさんは、自分がXamの歌が大好きなマーケティング担当の女性だと認めました。

グエン・ティ・フイエンは現在、ハロン市に住み、国際的なホテルのマーケティングスタッフとして働いています。フイエンさんは故サム族の歌手ハ・ティ・カウさんの故郷であるニンビンで生まれたため、子どものころから民族文化への愛が彼女の中に根付いていた。
フイエンさんが初めてサム歌を披露したのは2014年の学校の祭典で、当時彼女はまだ13歳だった。 2016年、フイエンさんはハ・ティ・カウ師の弟子であるダオ・バッハ・リン先生と出会う機会に恵まれ、サム歌唱の技術だけでなく、この伝統的な民俗芸術への愛情も教えてもらいました。彼女がザムについて学び、ザムに同行すればするほど、彼女の愛はますます深まっていった。
フイエンさんはこう打ち明けました。「サム歌唱を続けるには、才能のほかに、忍耐力、勤勉さ、そしてメロディーが記憶に深く刻み込まれるまで何度も練習することが必要です。」私は今でも毎週、Xamの歌の練習に時間を費やしています。私が Xam をフォローするのは、Xam に対する情熱と愛情のためであり、また故郷の民謡を保存したいという願いのためでもあります。
若者としてのやり方でシャムを愛したフイエンさんは、シャム 48 時間クラブに参加し、クラブの他の若者たちと一緒に、シャムを現代の生活にもっと取り入れるためのプロジェクトを実行しました。 Xam 48h Clubは2016年に設立され、体験型クラスモデルで8年間運営されており、この民芸品について学ぶことに興味のある若者がますます増えています。
48h Xam Clubの積極的なメンバーとして、数多くのXam歌唱パフォーマンスイベントに参加したHuyenとクラブの他のメンバーは、2019年の全国Xamフェスティバルで第3位、2021年の全国Xamフェスティバルで第2位を獲得するという栄誉に浴しました。彼女はまた、国内の観客や海外の観光客向けに、100 回を超える Xam 歌唱プログラムやイベントに参加しました。

フイエンさんは、2022年と2023年の2年連続で、RMITベトナム大学、国連教育科学文化機関(ユネスコ)、ベトナム国立文化芸術研究所(VICAS)が共同で毎年開催するイベント「ベトナム創造性・デザインフェスティバル」プログラムにアーティストとして参加しました。
サム歌唱の旅を通して、フイエンさんと伝統文化を愛する他の若者たちは、サム歌唱を「復活」させ、時代の息吹を吹き込むさまざまな方法を模索している。伝統的なサムのメロディーを現代音楽に組み合わせるだけでなく、若者が簡単に学び受け入れることができるように、今日の生活に密接に関連したわかりやすい歌詞と意味を持つXamの曲を選択します。彼女は、学校の音楽の授業や課外活動にXamを取り入れ、Facebook、TikTokなどのデジタルプラットフォームを通じてXamの歌唱を積極的に宣伝し、Xamをより広く普及させるために観光促進プログラムでXamを披露しています。

フイエン氏は次のように語った。「ハノイでは、祭りでサム歌を紹介する『街頭のサム』プログラムや、観光客向けに二階建てバスでサム歌を体験できる『バスのサム』プログラムなど、多くの地域活動を企画しています。」
クアンニン省に関しては、11月末に私たちのグループはハロン市で観光客にサム歌を披露し、ベトナムの無形文化遺産振興センターと連携してハロン市に文化スペースを建設し、特にクアンニン省の少数民族の芸術と民俗文化、そしてベトナムの民俗文化全般を国内外の友人や観光客に宣伝する予定です。
このZ世代の少女は、創造性と若々しい熱意をもって、友人たちとともにシャム歌唱の美しさを広め、この伝統的な民俗芸術への愛の炎を静かに灯しています。
ソース
コメント (0)