文化空間を拡大する機会

VHO - 5月28日午後、ホーチミン市において、ホーチミン市文化大学は、ベトナム民俗芸術協会、文化研究所、フルブライト大学ベトナムと協力し、ユネスコのメディア後援のもと、全国科学会議「遺産とデジタル変革：課題と機会」を開催した。

Báo Văn Hóa•28/05/2026

文化空間を拡大する機会 - 画像1 — ワークショップは5月28日の午後にホーチミン市文化大学で開催された。

このワークショップには、全国各地から多数の研究者、文化専門家、経営者、講師、テクノロジー企業、文化機関の代表者が参加し、新たな状況下におけるデジタル変革が文化遺産の価値の保存と促進において果たす役割について議論した。

ホーチミン市文化大学の学長であるラム・ニャン准教授は、歓迎の挨拶の中で、グローバル化、第四次産業革命、そしてデジタル技術の急速な発展という状況において、文化遺産は新たな方法を通して保護、普及、促進される多くの大きな機会に直面していると述べた。

ラム・ニャン氏によると、国家デジタル変革プログラムから2030年までのベトナム文化発展戦略に至るまで、すべてが国際統合の時代におけるベトナムのソフトパワー強化において、技術、イノベーション、デジタル知識が果たす役割を肯定しているという。

多くの博物館、図書館、公文書館、史跡、文化施設は現在、遺物のデジタル化、データベースの構築、デジタル博物館、オンライン展示、人工知能（AI）、仮想現実、インタラクティブなデジタルプラットフォームの開発など、デジタル技術を徐々に活用し、一般の人々、特に若者にとってのアクセス性を拡大している。

「デジタル変革は、より効果的な文化遺産の保存に貢献するだけでなく、文化遺産と教育、文化観光、クリエイティブメディア、知識経済を結びつける機会も生み出す」と、ラム・ニャン准教授は強調した。

文化空間を拡大する機会 - 写真2 — ベトナム民俗芸術協会の会長であるレ・ホン・リー教授（博士）が、会議で自身の見解を述べた。

しかし、彼はまた、文化遺産分野におけるデジタル変革プロセスには、政策や法的枠組みの整備、データの標準化、デジタルリソースの相互運用性と共有の確保、人材育成、保存と活用のバランス、デジタル環境における人間的価値と文化的アイデンティティの維持など、さらなる研究を必要とする多くの課題が依然として存在すると指摘した。

ワークショップに提出されたビデオの中で、ユネスコ・ベトナム事務所代表のジョナサン・ベイカー氏は、研究者、文化関係者、政策立案者、技術専門家が一堂に会し、意見交換を行い、デジタル遺産に対する人間中心のアプローチを模索する上で、ワークショップが果たした役割を高く評価した。

ジョナサン・ベイカーは、デジタル技術が文化遺産の保存、解釈、普及の方法を変革していると主張する。デジタルアーカイブやオンライン展示から、人工知能や没入型技術に至るまで、デジタルイノベーションは、文化遺産と教育、創造性、そして若い世代を結びつける数多くの機会を切り開いている。

文化空間を拡大する機会 - 写真3 — ユネスコ・ベトナム事務所代表のジョナサン・ベイカー氏は、デジタル技術が文化遺産の保存、解釈、普及の方法を変えつつあると考えている。

しかし、ユネスコの代表者によると、このプロセスには、真正性、アクセス可能性、倫理、デジタル空間における文化的アイデンティティの保護といった問題に関して、慎重な対応が求められるという。

ユネスコはまた、ベトナムが文化遺産の多様性と豊かさを未来の世代のために保存しつつ、イノベーションを促進するための取り組みをますます強化していることを高く評価した。「ユネスコは、デジタル時代における持続可能な開発の原動力としての文化の役割を促進するために、ベトナムとそのパートナーと引き続き協力していくことに尽力する」とジョナサン・ベイカー氏は強調した。

ベトナム民俗芸術協会の会長であるレ・ホン・リー教授は、科学、技術、工学は社会経済発展にとって重要な突破口であるだけでなく、文化の進歩を促進する上でも貢献すると考えている。

レ・ホンリー教授は、多くの文化研究者がかつて、儀式、祭り、民謡、声、そして伝統的な文化慣習を忠実に保存するために、最新の録音・撮影機器を手に入れることを夢見ていたと語った。しかし、技術的な資源が限られていたため、多くの「生きた人類の宝」は完全に保存される前に失われてしまったという。