名前のない道は、ニャチャンとタンホアのほぼ中間、10月23日道路の5キロ地点にあります。この辺りの古い地名はヴォー・カインで、「ヴォー・カイン・マリーゴールド・フラワー・ロード」と呼ばれています。一年を通して、この道は二つの目的地を繋ぎ、人々の暮らしのリズムを静かに運ぶ役割を果たしています。時々、バイクで田舎の片隅へと続く道を走ります。しかし、年末が近づき、モンスーンの風が冷たくなり、太陽がもはや厳しくなく、絹のように柔らかくなると、道は突然別の様相を呈します。テト（ベトナム正月）の香りが漂い、マリーゴールドが色とりどりに咲き誇る道へと変わります。近隣の家で栽培された花々が、各地から持ち寄られ、道端で売られています。屋台も看板もありません。見渡す限り、道沿いに花が何列も並んでいます。
 |
 |
| マリーゴールドを売っている通り。 |
マリーゴールドがベトナム人にとってテト（旧正月）のお気に入りの花であることは、決して偶然ではありません。キク科に属し、丈夫で育てやすく、開花も早い花です。「マリーゴールド」という名前自体が長寿と永続を意味し、新年の健康、長寿、そして豊穣への願いを込めたものです。だからこそ、この花はベトナムのテトの雰囲気の中で特別な位置を占めているのかもしれません。
テト（旧正月）を前に、ヴォー・カン通りはマリーゴールドで縁取られ、まるで長いリボンのような様相を呈します。深紅のフレンチマリーゴールド（店主からは「ファイヤーマリーゴールド」と呼ばれることが多い）、レモンイエロー、鮮やかな黄色、オレンジ色で人気のアメリカンマリーゴールド（メキシコと北米原産）、背の高いタイマリーゴールド、矮性マリーゴールド、アフリカンマリーゴールド… 品種ごとに見た目は異なりますが、鮮やかな色彩と力強い生命力は共通しており、たった一つの花でテト通り全体を彩ることができます。高さの異なる鉢植えの花が密集して植えられ、太陽の光に照らされて徐々に溶け合う色彩の斑点を作り出します。この通りを歩くと、まるで広々とした春の庭園に足を踏み入れたような気分になります。テトは色彩だけでなく、ほのかに漂う、ほんのりとした香りによっても表現されます。
この地で長年花を売っている女性は、毎年様々な種類のマリーゴールドを1,000株以上購入すると言います。彼女の花屋は通りの一角を明るく照らします。彼女によると、この時期になると、ニャチャンからの常連客が必ずヴォ・カンにやって来ます。バイクや車で来る人もいれば、庭の小道に飾る数十鉢ものマリーゴールドを買う人もいます。手頃な価格でマリーゴールドを選ぶ人もいれば、この花が持つ長寿の意味に惹かれる人もいます。集荷場から花は絶えず購入され、店主たちの家の庭には鮮やかな春の光景が広がっています。
夕方遅く、マリーゴールドが咲き誇る通りに夕日がゆっくりと沈んでいった。そよ風が花びらを揺らし、芳香が空気を満たした。強烈ではないものの、テト（ベトナムの正月）が間近であることを感じさせるには十分だった。若芽やふっくらとした蕾は、春の訪れを告げる花開く時を待ちわびているようだった。通りを訪れた私は、ただ花を愛で、日が暮れていくにつれてテトの雰囲気が漂う通りを楽しむためだけに来たのだった。
テト（旧正月）を前にした数日間、花で縁取られた小道は、単にテトへの旅とテトからの旅を結ぶ道ではありません。それは思い出の道、習慣の道、そしてテトへと戻る足跡の道となります。そして、色とりどりの花々に囲まれて、マリーゴールドは今も静かに香りを漂わせています。それは、年月を経ても変わらない、シンプルで永遠の祝福のようです。
その花が咲き誇る道は、テト（ベトナムの正月）の到来を告げる道です。
クエ・ヴィエット・トゥルオン
出典: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202602/con-duong-hoa-bao-hieu-tet-ve-9313abf/
コメント (0)