タイグエンのビジネスコミュニティが協力して、嵐11号の影響を克服するのを支援している

10月16日午前、タイグエン省商工会は、同省における嵐11号被害の克服活動を支援するため、39億5,000万ドンを寄付しました。レセプションには、同志であるファム・ホアン・ソン省党委員会副書記兼省人民委員会委員長、ディン・クアン・トゥエン省党委員会副書記兼省祖国戦線委員会委員長が出席しました。

ファム・ホアン・ソン同志とディン・クアン・トゥエン同志は省ビジネス協会から支援を受けた。

式典で講演した省商工会会長、TNG投資貿易株式会社取締役会長のグエン・ヴァン・トイ氏は、「省祖国戦線委員会の呼びかけに応じ、協会加盟企業は迅速に支援活動を開始し、社会的な責任感と洪水被災者への思いやりの精神を示しました。多くの企業も洪水の直接的な被害を受けていますが、生産の復旧と従業員の雇用維持に尽力しており、全員が省がこの困難な時期を乗り越えられるよう支援する決意です」と述べた。

このプログラムにおいて、省商工会は39億5,000万ドンの支援金を授与しました。これには、TNG投資貿易株式会社（10億ドン）、タイフン貿易株式会社（10億ドン）、 バックカン鉱石株式会社（5億ドン）、省観光協会（1億ドン）、ベトクオン鉄鋼貿易株式会社（1億ドン）など、多くの企業が積極的に寄付を行い、その他多くの企業や会員の協力も得ました。

企業は、タイグエン省が洪水の影響を克服できるよう協力するよう呼びかけるプラカードを掲げた。

省指導者を代表して、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のファム・ホアン・ソン同志が、ビジネス界の心情、責任感、分かち合いに心から感謝の意を表した。

彼は次のように強調した。「企業の貢献は物質的な価値を持つだけでなく、自然災害の影響を乗り越えるにあたり、政府と国民と共に歩む勇気、愛情、そして精神を示すものでもあります。これは『地域社会のためのタイグエン企業』の精神を鮮やかに体現したものであり、地域社会が速やかに困難を乗り越え、生産を回復し、人々の生活を安定させるための確固たる基盤となります。」

ファム・ホアン・ソン同志は企業に対し、「暴風雨発生直後、省は被害克服のための対策を迅速に同時進行で実施するよう指示し、被災者と企業の迅速な事業安定化支援を最優先とした」と伝えた。同氏は企業に対し、生産と事業の継続的な努力、創造性と柔軟性の精神の促進、そして地方政府と共に社会経済発展に取り組むよう激励の言葉を送った。

出典: https://baothainguyen.vn/thoi-su-thai-nguyen/202510/cong-dong-doanh-nghiep-thai-nguyen-chung-tay-ho-tro-khac-phuc-hau-qua-bao-so-11-c566b54/