崖から水を汲み出す技術が権威ある科学賞を受賞

（ダン・トリ） - このプロジェクトでは、自然の傾斜地と湖を活用する技術を採用し、雨季に雨水を収集・貯蔵し、乾季に安定した水源を提供します。

5月16日午前、ハノイでベトナム科学技術アカデミーが2025年トラン・ダイ・ギア賞授賞式を開催し、2件の優れた科学論文を表彰した。

客観的かつ厳正な評価プロセスを経て、ベトナム科学技術アカデミーは、高い話題性と幅広い応用性を持つ分野を代表する2つの優れた研究にトラン・ダイ・ギア賞を授与することを決定しました。

崖貯水式ハンギングレイク技術

「崖から水を集めるハンギングレイク技術」プロジェクトのシミュレーションモデル（写真：組織委員会）。

このプロジェクトは、ブー・カオ・ミン准教授（地球科学研究所）、ブー・ヴァン・バン博士（ベトナム科学技術協会連合水環境技術研究所）、グエン・チ・トン技師（ ハザン省農業農村開発局）によって実施され、高地での日常生活と耕作のための長期にわたる水不足問題を解決することを目指しました。

そのため、「崖からの集水のためのハンギングレイク技術」プロジェクトでは、自然の傾斜地を活用する技術を活用しています。ハンギングレイクは雨季に雨水を集水・貯留し、乾季には安定した水源を提供します。

このソリューションはコストが手頃で、岩山の厳しい条件に適しており、生活の安定、持続可能な農業の発展、少数民族の生活の保護に貢献します。

中電圧配電盤の研究、開発、製造

このプロジェクトは、強力な工業化、近代化、デジタル変革の文脈における電気機器の緊急のニーズを解決することを目的として、エンジニアのPham Dinh Thang、Doan Ky Ba、Bui Van Dam（アジア工業エンジニアリング株式会社 - ACIT）のグループによって実行されました。

中電圧電気キャビネットの研究、開発、製造（写真：組織委員会）。

このプロジェクトは、国内生産技術を習得するだけでなく、投資コストの削減、輸入への依存度の低減、電気機器の国産化の促進にも貢献します。

これは、ハイテクと産業インフラの分野におけるベトナム企業の競争力を強化しながら、電力産業を近代化する上で重要な一歩となる。

グエン・チー・ズン副首相は、2025年のトラン・ダイ・ギア賞授賞式で演説し、政治局決議57号で強調され、第14回党大会でも引き続き強調される、新たな経済発展モデルにおける科学技術およびイノベーションの中心的役割を確認した。

「チャン・ダイ・ギア賞は、祖国の経済、社会、防衛、安全保障の発展に貢献する価値をもたらすためにたゆまぬ研究を続け、数え切れないほどの困難を静かに克服してきた科学者、研究者、革新者の献身的な精神に対する価値ある表彰です」と副首相は断言した。

副首相はまた、「トラン・ダイ・ギア賞は、国の発展のために価値を創造するために多くの困難を乗り越えてきた科学者の静かな献身に対する価値ある表彰である」と強調した。

グエン・チー・ズン副首相が訓示演説を行った（写真：組織委員会）。

これは科学的な称号であるだけでなく、奉仕の精神を示し、知識を実用的な製品に変換する、若い世代にとってのインスピレーションの源でもあります。

彼は、研究賞審議会が、国に対する科学的貢献を速やかに表彰できるよう、賞の授与頻度を3年に1回から1年に1回に増やし、分野と主題を拡大することを提案した。

トラン・ダイ・ギア賞は、自然科学と技術分野で優れた業績を残した科学者を表彰するために3年ごとに開催される国家科学賞です。

受賞作品は学術的価値に留まらず、社会経済の発展や国家の防衛と安全保障に実際的に貢献する高い応用性を備えていなければなりません。

この賞は、数学、力学、情報・コンピュータ科学、物理学、化学、生命科学、地球科学、海洋科学、環境科学、エネルギーを含む自然科学技術の9つの分野から選出されます。

出典: https://dantri.com.vn/khoa-hoc/cong-nghe-lay-nuoc-tu-vach-nui-dat-giai-thuong-khoa-hoc-danh-gia-20250516172930726.htm