2024年のティク・ディエン祭で、マスクと龍のローブをまとった老人が畑に耕しに行った。

2024年のティク・ディエン祭で、マスクと龍のローブをまとった老人が畑に耕しに行った。

2024年2月16日（金）午前11時33分（GMT+7）

2月16日（旧正月7日目）の朝、ド​​イティン村の老人が王様の衣装をまとい、レ・ダイ・ハン王の役を演じ、ティク・ディエンの儀式で畑に行き、水牛を引いて耕作を行い、新年の豊作を祈願した。

2月16日（旧正月7日目）の朝、ド​​イティン村（ ハナム省ズイティエン鎮人民委員会ティエンソンコミューン）の畑で、2024年のティックディエン祭りが開催されました。

2024年のティック・ディエン・ドイ・ソン・フェスティバルのオープニングを飾る特別な太鼓演奏。

ティック・ディエン祭では、ロン・ドイ・ソン・パゴダから山の麓まで太鼓行列とレ・ダイ・ハン王の位牌を運ぶ行列が行われ、ドイ山の麓では村のタン・ホアンとドイ・タムの太鼓職人の行列と合流します。行列は、レ・ダイ・ハン王が年初に耕作した田んぼへと向かい、人々に稲作と農業への取り組みを促します。

2024年ティクディエン祭りにて、 ベトナム農民連合中央委員会副委員長のブイ・ティ・トム氏。

この祭りには何千人もの来場者が集まり、耕された畝を一つずつ見ていきます。

レ・ダイ・ハン王の祭壇の前でテキストを読む儀式は、ドイ・タム村の名高い長老によって執り行われた。

2024年のティク・ディエン祭では、組織委員会が地元住民を選出し、王が耕作する場面を再現した。

伝統によれば、王は一年の天候に恵まれ、豊作となることを祈って、三度の耕作を行うとされています。

ドイティン村の若い男女が、レ・ダイ・ハン王が再現した鋤に従って最初の種を蒔いている。

ティク・ディエンの儀式は、雲、雨、雷、稲妻の神であるタン・ホアンとタン・ノンを崇拝し、天候の好転と豊作を祈願するものであるため、ハ・ディエン・カウ・ボンとも呼ばれています。987年の春、レー・ダイ・ハン王とその臣下たちは初めてドイ・ソンの畑を耕し、金の壺を発見しました。988年には、バン・ハイの畑を耕していた際に銀の壺を発見したため、これらの畑はキム・ガン・ディエンとも呼ばれています。

ファム・フン

ソース: https://danviet.vn/cu-ong-deo-mat-na-mac-long-bao-xuong-ruong-di-cay-tai-le-hoi-tich-dien-2024-20240216112359724.htm