コンビニエンスストアやミニスーパーマーケットは、消費者の便利な買い物のニーズと心理を捉えて急速に発展し、徐々に市場や食料品店などの伝統的な流通経路に取って代わりました。これは、小売市場の新しい文明的な商業動向と考えられています。
火洲のミニスーパーマーケットチェーンは、地元の人々の洗練された買い物習慣の醸成に貢献しています。写真：チュー・キエウ
ビンイエン市では、生鮮食品から家庭用品まで幅広い商品を扱うコンビニエンスストアやミニスーパーマーケットがますます増えています。
コンビニやミニスーパーで買い物をする常連客の一人、カイクアン区のグエン・ティ・ランさんはこう語る。「コンビニでの買い物は便利だし、時間も節約できる。商品にはラベルが貼られていて原産地もはっきりしているし、生鮮食品は鮮度と衛生を保つために冷蔵庫で保管されているし、値段も公表されているので値切り交渉も必要ないし…」
また、お客様が快適な空間で買い物ができ、心のこもったサービスを受けられるのも、私がミニスーパーやコンビニエンスストアで買い物をする理由です。」
コンビニエンスストアやミニスーパーマーケットは、都市部や地区センターだけでなく、省内の多くの農村部にも急速に発展しています。消費者のニーズと利便性の高い買い物心理をいち早く捉え、2020年にはビンスエン県バヒエン鎮の火洲貿易サービス株式会社が火洲ミニスーパーマーケットチェーンを設立し、展開しました。
洗練されたショッピング空間、熱心なサービス、そして何よりも、豊富な品揃え（1万点以上）と明確な原産地、そしてリーズナブルな価格により、火洲ミニスーパーマーケットチェーンは急速に顧客を「魅了」してきました。
トゥ・チャウ貿易サービス株式会社のド・ゴック・チャム取締役は、「4年以上の開発期間を経て、当社はバヒエン町とソンロイ村に3店舗のミニスーパーマーケットを設立し、約20人の地元労働者に安定した雇用を創出しました。これらの初期の成功に加え、利便性という利点に加えて、スーパーマーケットが消費者に品質、原産地、食品の安全性、衛生面での安心感を与えていることが重要です。」と述べました。
しかし、チャム氏は、コンビニエンスストアやミニスーパーマーケットのシステムは、一部の商品の価格が食料品店や伝統的な市場よりも高いため、大多数の消費者に届いておらず、平均的な所得があり時間に余裕のない層にしか浸透していないことも認めている。彼らが文明と利便性という強みをどのように活用すれば、これは将来的に発展の可能性を秘めた現代的な小売チャネルとなるだろう。
人々に清潔で安全、かつ高品質の製品を提供し、現代商業の利便性を享受してもらいたいという願いから、Tue Chau Trading and Service Joint Stock Company は、事業ネットワークの拡大と、ビンスエン地区での Tue Chau ミニスーパーマーケット チェーンの開発に投資する計画を立てています。
同省の小売市場は近年大きく発展しており、Go! Vinh Phuc、Co.opmart Vinh Phuc、Lanchi Mart Vinh Yen、Lanchi Mart Phuc Yen、Trang Dat、An Phuなどの大型スーパーマーケットが数多く存在しています。特に、Dien May Xanh、 The Gioi Di Dong、Winmart+などの小売チェーン、ミニスーパーマーケット、コンビニエンスストアが目立ちます。
コンビニエンスストアとミニスーパーマーケットは、伝統的な市場をますます支配するようになり、小売市場における新たな文明的な商業トレンドと見なされています。コンビニエンスストアとミニスーパーマーケットの発展は、消費者の購買習慣を文明的な方向に変化させ、歩道や道路での無秩序な売買、偽造品、粗悪品、出所不明の商品、食品の安全性が保証されていない商品の使用を控えるというプラスの影響を与えています。
同省の小売市場の発展を促進・推進するため、産業貿易部門は近代的な商業インフラの開発に注力し、ミニスーパーマーケットやコンビニエンスストアの開発を奨励している。
流通分野の事業形成を支援し、伝統的な流通システムをスーパーマーケット、ショッピングモール、コンビニエンスストアなどの近代的な流通形態への変革を実現します。
同時に、情報提供や市場動向予測など、企業が不利な変動に迅速に対応できるような事業活動において商業企業を支援するための多くの政策を構築し、実施する。また、人材の質を向上させ、事業にデジタルプラットフォームを適用する。優遇融資を受ける、規模を拡大する、業態を多様化する、品質を向上させる、社会と人々の生活のニーズを満たすなどである。
海南省
ソース
コメント (0)