
ハティン省は、「中央遺産街道」の魅力的な目的地の一つであり、ユニークな文化遺産を巡る旅の拠点となっています。景勝地や歴史的遺跡を擁するだけでなく、何世代にもわたって受け継がれてきた精神的な遺産であるヴィー族とザム族の民謡を誇りを持って守り続けています。
幾多の紆余曲折を経ても、魂のこもった旋律は今もなお守り継がれ、紅山と羅江の地特有の文化的特徴となっています。現代社会の只中で、故郷のヴィとザムは世界中から友人を招き、様々な文化と交流しています。最近、タン・セン・ヴィとザム民謡クラブが大盛況の公演を行い、韓国で大きな感動を与えました。これは、故郷ハティンからキムチの地の人々、そして韓国在住のベトナム人への「贈り物」と言えるでしょう。
ゲティン・ヴィーとザムの民謡は、何世代にもわたって生産活動や日常生活のリズムの中で形成されてきました。長年にわたり、ヴィーとザムの旋律は徐々にハティン省とゲアン省の人々の共同生活と密接に結びついた独特の文化的特徴となってきました。賑やかな村祭り、伝統文化祭、地域活動など、ヴィーとザムの民謡は人々の心に欠かせない心の糧となり、何世代にもわたって大切に受け継がれてきました。
このような独自の価値を持つ「ヴィー」と「ザム」の民謡は、多くの観光事業者によって特産品として開発されてきました。2017年から、ソン・グー・ソン株式会社は、ラム川のジャンディン船クルーズツアーを企画し、ゲティン族の「ヴィー」と「ザム」の演奏を組み合わせたツアーを開催しています。このツアーは、来場者に深く、そして心温まる文化体験を提供しています。現在、このツアーは国内外の観光客をますます惹きつけています。

ハティン旅行社は国際協力を拡大し、韓国、ラオス、タイの観光パートナーと契約を締結し、ヴィー・ザムの旋律を広く普及させることに貢献しています。文化交流プログラムは国際的なつながりを強化するだけでなく、ハティン観光を促進する機会も創出しています。国内でも、有名な観光地を巡るヴィー・ザムツアーが数多く企画され、観光客に深い印象を残しています。
「ゲティン族の民謡を韓国で公演することは、地域独自の観光文化を築く戦略の一環です。海外公演ツアーを企画することで、海外在住のベトナム人や世界中の友人に喜んでいただけるだけでなく、私たちの独自の文化を世界に発信していきたいと考えています」と、ハティン旅行社のグエン・クアン・タオ副社長は述べています。

文化が架け橋となる時、観光は発見の旅であるだけでなく、共有と共感の旅でもあります。深いアイデンティティを持つゲティン・ヴィーとザムの民謡は、ハティン省観光の新たな方向性を切り開いています。しかし、目覚ましい努力にもかかわらず、この芸術形態は現代社会に力強く浸透するには依然として多くの困難に直面しています。ユネスコによって人類の代表的な無形文化遺産に指定されているにもかかわらず、ヴィーとザムを観光商品に組み込む取り組みは依然として不十分であり、その潜在能力を十分に発揮できていません。
タックハー県人民委員会のグエン・ヴィエット・クオン副委員長は、「県と省はヴィ・ザム民謡クラブに非常に関心を持っていますが、クラブが円滑に運営されるための条件がまだ整っていません。クラブは主に自発的に活動しています。文化的価値を促進し、観光開発と連携させるためには、あらゆるレベルからのよりタイムリーな支援策が必要です」と述べました。

ベトナムの民謡は祖国の魂であり、祖先が残してくれたかけがえのない財産です。独自の観光商品としての役割を明確に定義し、専門的な長期ツアーに組み込む必要があります。
同時に、広報活動とコミュニケーション活動を強化し、「ハティン:文化の旅先」というブランドを構築する必要があります。それは、何世代にもわたって人々の心に響いてきた民謡と結びついています。これまで以上に、ヴィー・ザム民謡の保存に力を入れていく必要があります。さらに、アーティストやヴィー・ザム民謡クラブのための政策も必要です。そうして初めて、観光開発のための資源が確保され、観光客に魅力的な体験を提供できるでしょう。
出典: https://baohatinh.vn/danh-thuc-tiem-nang-du-lich-tu-dan-ca-vi-giam-nghe-tinh-post289772.html
コメント (0)