ミーソンのLタワーグループのさらなる価値

最近、ミーソン世界文化遺産（ダナン市トゥボン村）の管理委員会は会議を開催し、ミーソン渓谷の神秘的な建築地区の一つであるLタワー群の考古学的発掘調査の予備的結果を発表した。

塔群Lは、BCD塔エリアから南に約75mの小高い丘の頂上に孤立して位置しています。この特別な場所からは、寺院群全体を一望でき、空間全体に際立った景観を作り出しています。20世紀初頭から、塔群Lの位置は、アンリ・パルマンティエ（フランス極東研究所）によって、2つの反対側の開口部を持つ細長いタイル張りの部屋として記録されていました。2019年にCMレリチ財団（イタリア）が実施した最初の発掘調査では、細長い部屋Lの西側に追加の建築基礎が記録されました。考古学者たちは、以前に発見された構造物をL1、後に発見された基礎をL2と名付けました。

ミーソンのLタワーグループのその他の価値 - 写真1。

L塔群の発掘結果は、遺跡の年代や構造を明らかにするだけでなく、考古学観光の発展に新たな方向性をもたらすものである（写真提供：ミーソン世界文化遺産管理委員会）

文化スポーツ観光省は5月6日、文化、歴史、建築、芸術的価値、特に更なる解明が必要な新発見に直面し、ミーソン世界文化遺産管理委員会に対し、記念物保存研究所、考古学研究所、CMレリチ財団と連携し、L塔群における考古学的発掘調査の継続を許可することを決定した。発掘期間は5月9日から7月30日までで、許可された発掘面積は150平方メートルである。このプロジェクトの主な目的は、L1とL2の2つの主要建造物を囲む壁構造を明らかにし、関連遺物に関するより多くのデータを収集し、保存作業に役立つ図面を完成させることである。

考古学者たちは2ヶ月にわたる作業で、崩壊した土砂の層を体系的に剥離し、L1建築群の周囲の基礎や歩道に多数の陶器や瓦の破片を発見しました。発掘作業は、自然破壊、特に戦争爆弾による破壊が遺跡に深刻な影響を与えていたことも示しました。収集されたデータから、専門家は重要な結論を導き出しました。L群の建築は比較的後期、13世紀頃から14世紀初頭にかけてのものであるということです。この地域の建築年代が実際の考古学的成果に基づいて科学的に解明されたのは、これが初めてです。

ミーソン世界文化遺産管理委員会のグエン・コン・キエット委員長は、L群に残存する建築物とレンガ造りの構造部材は、時間と戦争の影響を乗り越え、強化・安定化する必要があるという点で、国際的な専門家や研究者の意見が一致していると述べた。L群塔群全体を長期的かつ持続可能な方法で保護し、遺産の価値向上に貢献する必要がある。「今回発表されたL群塔群の価値は、寺院塔群の文化空間の豊かさと多様性に貢献する新たな貴重な発見であり、遺跡の地下に未だ多くの独自の価値が秘められていることを証明しています。これらの発見は、ミーソン遺跡の保存、発掘、修復の歴史に貢献するだけでなく、観光開発や観光客誘致のための貴重な資源となります」とキエット委員長は述べた。

ミーソンのLタワーグループのその他の価値 - 写真2。