ド・タン・トゥアン先生は、2002年から2006年にかけて、グエン・タイ・ビン中学校（ドンナイ省スアンロック郡スアンバックコミューン）で中等部の文学を教えていました。2002年、私が6年生だった時、先生はちょうどその学校に赴任したばかりでした。
学習を刺激する
1981年生まれのトゥアンさんは、当時学校を卒業したばかりで、まだ若く、私たちのような第一期生に、自分の仕事への情熱にあふれていました。私の第一印象は、がっしりとした体格と、優しく穏やかな顔立ちでした。特に、深く温かみのある北部訛りが気に入りました。その声は、言葉と詩によって私の魂を高揚させてくれました。
私には先生を怖がる「病気」があります。成績の悪い生徒によくある症状です。一方で、新しい学校、新しい友達、新しい先生に慣れていなかったため、一度も叱られたことがないにもかかわらず、他の先生と同様に先生を怖がっていました。
先生がテストを返却した日のことを今でも覚えています。最高点を取った生徒として私の名前が呼ばれた時、私は愕然としました。その日、先生はクラス全員の前で私の作文を読み上げました。耳を疑った私は、最後の一文まで先生の読み上げを聞き、それが私の作文だと確信しました。先生が褒めるたびに、鼻の穴が膨らみました。クラス中の称賛と嫉妬の視線が私に集まりました。あの作文以来、クラスメイトも私に注目するようになりました。
喜びが冷めやらぬうちに、先生は私の字のことを注意しました。先生は眉をひそめて微笑みながら言いました。「いい字が半分消えたな。家に帰って練習しなさい！今日は字が悪かったから半点減点するよ」。そう言うと、先生は赤ペンを取り出して、私の字から半点減点しました。
しかし、その半分の点数では、自分の欠点を直すモチベーションには到底なりません。テストを返すたびに、先生のコメント欄には必ず「書き取り練習が必要」という注意書きが残っていました。夜遅くまでライトの下で、先生が首をかしげ、眉をひそめながら、小さな生徒の言葉を一つ一つ読み取ろうとしている光景が目に浮かびました。
同僚たちと慈善旅行に出かけたド・タン・トゥアン先生（左端）（写真提供：キャラクター）
先生の愛情は、私にとって大きな原動力となり、授業への愛がますます深まりました。文学の授業では、先生の講義を聞き、文章を解説し、テストを返す際に名前を呼んでもらうのをいつも楽しみにしていました。学生時代を振り返る時、あの時の気持ちは決して忘れられません。
その後の2年間、私はトゥアン先生のもとで学ぶことはなくなりましたが、先生のもとで学んだ1年間でしっかりとした基礎を築いたおかげで、成績を維持し、文学の先生方から常に優秀生徒として評価されていました。それが、今の私の執筆への情熱の基盤にもなりました。
筆跡、性格
最終学年の初日、トゥアン先生が教壇に立ち、厳粛な面持ちで今年の担任として自己紹介をした瞬間、クラス全員が涙を流しました。以前は先生を怖がりながら見ていた生徒たちも、今では大きな拍手と歓声を上げていました。そして、その年の文学のテストのコメント欄には、先生のお決まりの「書く練習をしなさい」という注意書きが書かれていました。
ある日、授業の課題に集中して書いていた時、隣の先生のささやきに驚いて、書くのを止めて顔を上げました。先生は優しくこう言いました。「字は上手だけど、私の目を憐れんであげようかと思ったことはない？もっと練習してね。」
その日以来、先生の言葉が頭の中で鳴り響き続けました。私はよりゆっくりと、より丁寧に書くようになり、クラスメイトの美しい字を真似ることさえしました。一ヶ月後、先生にクラスの前で褒められたのです。心は喜びで満たされました。こうして、何年も前に先生に教えていただいた「良い字、良い字」を書けるようになったのです。
最終学年で「反抗的な」生徒たちのグループを担当していたにもかかわらず、他の多くの教師のように、授業中に文句を言ったり、叱ったり、着替えを要求したりすることは決してありませんでした。その学年を通して、彼が怒ったのはたった一度きりだったと覚えています。それはチャウとトゥオンが喧嘩した時でした。
先生が教室前の広い庭を足早に横切るのが見えました。先生の顔は真っ赤で、目に怒りが宿り、クラス全員が静かに座り込みました。先生は二人の生徒を呼び、クラス全員の前で状況を説明しました。先生は、トゥオンが先に喧嘩を始めたので、クラス全員、特にチャウに謝り、全員が許してくれるまで続けなければならないと言いました。
その日、先生は文学の授業の2時間すべてを費やして、私たちに「団結」について教えてくれました。90分間、教室に響くのは先生の声だけでした。時に高く、時に低く、時に大きく、時に小さく、先生はいたずらっ子たちに「団結」という言葉の意味を辛抱強く説明していました。
それ以来、私たちのクラスは心からお互いを守り、愛し、助け合うグループになりました。先生とその教え方に心から尊敬しています。先生は、些細なことからも優しく導いてくれます。
その学年の終わり、私のクラスの学業成績は全校トップでした。クラスメイトの一人は、学年全体で優秀賞を獲得し、様々な教科で地区や州の賞をいくつも受賞しました。壇上に立って下を見下ろしていると、9/2クラスの生徒たちが旗の下に整列して賞状を受け取る様子を、先生の目が誇らしげに輝いているのが見えました…
安定した手であることを祈ります
トゥアン先生を訪ね、彼の髪がどれほど黒くなったか、いたずらっ子たちが彼の広い額にどれほどのしわを刻んだかを見届けよう。何世代にもわたる教え子たちを指導してきたにもかかわらず、今でも一人一人の顔と名前を覚えている先生。私は彼を愛しており、彼がいつまでも幸せで健康で、それぞれの世代の生徒たちを力強く川を渡らせてくれることを願っています。人々を教育するという彼の仕事が、より困難で疲れることのないものでありますように。そして、今の子供たちが彼を愛する方法を知ることを願っています。私たちがかつて彼を愛したように…
[広告2]
出典: https://nld.com.vn/cuoc-thi-viet-nguoi-thay-kinh-yeu-loi-thay-in-sau-196240915205757051.htm
コメント (0)