メルケル元ドイツ首相、著書出版記念会で物議を醸した決断を擁護

（CLO）元ドイツ首相アンゲラ・メルケル氏は、ベルリンで新回顧録を発表した際、難民、ロシア、そして経済に関する自身の政策を擁護した。批評家たちは、700ページに及ぶこの著書には目新しい情報がほとんど含まれていないと指摘している。

統一ドイツで最も長く首相を務めたアンゲラ・メルケル氏は、11月26日夜、回想録「自由：回想録1954-2021」のプロモーションのためベルリンのドイツ劇場に戻った。

メルケル首相は壇上で、物議を醸した自身の決定を弁明する機会を得た。安価な天然ガスと引き換えにロシアに甘んじた、気候変動対策が不十分だったといった批判に対し、メルケル首相は、これらの決定の多くは完全に自分のコントロール下にあるわけではないと反論した。

また、首相率いるキリスト教民主党（CDU）が老朽化するインフラ、特に苦戦する国鉄ドイツ鉄道などの分野への投資よりも節約に注力したため、首相が「ドイツを破滅に追いやった」との非難を否定した。

メルケル首相はまた、難民が最初に到着したEU加盟国で難民の手続きを行うことを義務付けるEU規則の一部を放棄し、代わりにシリア、イラク、アフガニスタンなどの国からの亡命希望者を公的に歓迎するとした2015年の決定についても疑問視されている。

「代替案としては、彼らをドイツ国境から、おそらくは武力を使って追い出すことだが、私にとってはそれははるかに悪いことだ」と彼女は語った。

写真：AP

アンゲラ・メルケル元首相は回顧録にあるように、特に2014年のクリミア併合後、ドイツに安価な燃料を買うためにロシアに迎合しすぎたのではないかという質問にはほとんど答えなかった。

アナリストらは、この本は740ページにも及ぶにもかかわらず、深い自己反省はあまり示されておらず、新たな情報もほとんど明らかにされていないと指摘している。

この本は、宗教など一部のトピックについては比較的軽めにしか触れていない。牧師の娘であるにもかかわらず、メルケル首相はキリスト教の信仰についてあまり語っていない。イスラム教についても数回しか触れておらず、そのほとんどは過激主義やテロリズムとの関連で触れられている。ナレンドラ・モディ、習近平、胡錦濤といった非西側諸国の指導者についても、ほとんど詳細には触れられていない。

本の出版記念会では、彼女は聴衆からの質問に答えなかった。しかし、イベントの最後に、彼女は、気候変動対策とデジタルトランスフォーメーションの面でドイツがまだ完璧とは程遠い状況にあった時に退任したことを認めた。

元ドイツ首相は次に、この本の宣伝のためヨーロッパの他の主要都市を訪問し、その後ワシントンを訪れ、オバマ大統領から支援を受ける予定だ。

ゴック・アン（DWによると）

出典: https://www.congluan.vn/cuu-thu-tuong-duc-merkel-bao-ve-nhung-quyet-dinh-gay-tranh-cai-tai-buoi-ra-mat-sach-post323124.html